Александра Питчер

Биография

Александра Питчер - переводчица, участница школы В.Баканова.



Перевод с: английского (всe языки оригинала)
Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Бегущий по лабиринту [перевод АСТ]
Бекланская империя
Благородные Канальи [= Благородные Подонки]
Земной Круг


RSS

mysevra про Митчелл: Голодный дом [Slade House ru] (Социальная фантастика, Фантастика: прочее) 15 07
Чересчур распиарено.
Полумистическая история о вреде пафосных "злодейских" исповедей.
Оценка: хорошо

Yadik про Робертс: Тень горы (Приключения: прочее) 19 12
Читается также легко и увлекательно как и первая часть. НО! На мой взгляд концовку автор откровенно скомкал, простое перечисление событий и как то уж все у всех хорошо, не вериться после событий книги. И ответы на "большие" вопросы в данной части автору даются не через испытания и собственное осознание и понимание, а устами мудреца, так сказать разжевали и в рот положили... Неоднозначные чувства после прочтения. Скорее разочарование. Хотя за герроя радостно, что в конце пути он обрел все счастье.
Оценка: хорошо

X