Вы здесьМарина Анатольевна Кистяева
Биография
Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё
Darja68 про Кистяева: Рождённая в ночи [СИ] (Ужасы, Эротика, Секс, Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
03 03 Ёшкин кот!!! Самиздатовцы, ну если уж вы наскребаете по сусекам своих мОзгов достаточно фантазии, чтобы наваять многостраничную прозу, так неужели не хватает сил придумать для нее своё название! Заголовок придумать свой, а не тырить! Компрене, мадам Кистяева??? Ведь это уже не в первый раз -- и у многих из вас -- что крадут расхожие, "красиво звучащие" названия из классики! Тут был уже один, который затырил паустовское "Созвездие гончих псов" -- а тут нате вам: покусились на моего любимого Джека Лондона. :( Джек-Лондоновская "Рожденная в ночи" -- прекрасный рассказ о жизни белой женщины среди индейцев Севера, с вол шебной цитатой из Торо. Мадам Кистяева, ворующая названия классиков, вслушайтесь в эти строки: "Молодые сосны вырастают из года в год в маисовом поле - и это для меня явление отрадное. Мы говорим, что надо цивилизовать индейцев, но это не сделает их лучше. Ему близки звезды и чужды наши кабаки. Неугасимый свет его души кажется тусклым, ибо он далек нам. Он подобен бледному, но благодетельному свету звезд, соперничающему с ослепительно ярким, но вредным и недолговечным пламенем свечей. У жителей островов Товарищества были боги, рожденные при свете дня, но они считались менее древними, чем боги, рожденные в ночи…» -- а теперь сравните ЭТО со своей плетёнкой. Я выбираю навскидку лишь с первых страниц, что попалось: "фирма купила этажи, чтобы демонтировать их под офис", "мужчина полностью обнажен. На нем отсутствовали даже плавки... широкие плечи заставляли признать, что он немало времени бывал в тренировочном зале, о чем говорили и мышцы, которые даже в бессознательном состоянии производили впечатление" , "На ней лежал тот самый мужчина, у которого она не смогла определить пульс. Его лицо было по-звериному оскалено. Черные волосы, с оттенком крови, падали на лоб, скрывая злые глаза. Желваки на скулах напряглись. Полные треснутые губы издали угрожающе-рычащий звук." ... Это только первые две страницы -- а на них тебе и "демонтированные под офис этажи" и "бессознательные мышцы" и "волосы с оттенком крови" и "по звериному оскаленное лицо" с "полными треснутыми губами"... :-(( Дальше я просто не пошла -- плохая проза, это -- как грязь и марать свои мозги о нее я не хочу. Не стырили бы вы, мадам Кистяева, у прекрасного классика название его прекрасного рассказа, я бы прошла мимо ... Побойтесь меня, самиздатовцы. Не воруйте у тех, кого люблю. Ить я ваши пошлые, графоманские плетёнки за это осквернение святынь прилюдно рвать и позорить буду так, что полетят клочки по закоулочкам...
Ирина_Шер про Кистяева: Рождённая в ночи [СИ] (Ужасы, Эротика, Секс, Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
03 03 Книга понравилась, прочитала за один вечер, хотя вампиров не очень жалую. Герои, вполне себе, адекватные, сюжет динамичный, без вязкости. Перечитала бы еще раз, но орфография... Матерь Божья! Это что-то. К концу книги просто зверела. Особенно добили "резцы клыков". После корректуры вполне удобочитаемо. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
s_Sergius RE:Ух, как я не люблю спамеров! 37 мин.
kins928 RE:Полночная библиотека 6 часов kins928 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 23 часа nehug@cheaphub.net RE:Кнопка ЧИТАТЬ 2 дня Darkenlightener RE:Как стать гениальным художником, не имея ни капли таланта 3 дня alexk RE:Опять кончился сертификат 1 неделя Саша из Киева RE:Последняя тайна 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 2 недели Sinekura1204 RE:Анкета 2 недели tvv RE:Не скачиваются книги! 2 недели Моржехрен RE:Анна Радклиф - Итальянец 2 недели Кирка3105 RE:Книга Мари Лоуренс «Реванш империй» 2020 2 недели sveik74 RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 2 недели larin RE:Загрузка книг 2 недели Zadd RE:Роскомнадзор 3 недели Paul von Sokolovski RE:Всех с Новым Годом!!!!!!!!! 3 недели chas RE:С Новым Годом! С новым глюком :) 3 недели alexgor1 RE:список книг, сделанных для Либрусека 1 месяц Впечатления о книгах
iggrasill про Слейд: Великан (Альтернативная история, Боевая фантастика)
27 01 Хотелось бы спросить у автора... А чем крупный и средний капитал, отличается от бывшего СССР, где капитал был по сути только государственный (общенациональный(обще-республиканский))? Развалившись на отдельные страны, он так ………
Ultima2m про Кощеев: Наследник Дьявола [АТ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература, Приключения)
27 01 Очень скучная книга, не осилил. Есть ляпы, которые прямо режут глаз. Например, автор всех называет дьяволами, хотя по смыслу правильнее демон. Дьявол это почти имя собственное, в одном экземпляре. Далее, комната в таверне ……… Оценка: плохо
Studentomori про Муравьев: Тайная жизнь города (Боевая фантастика)
26 01 Из-за ошибки в иллюстрации файл не открылся. Вычистил кривую иллюстрацию, немного отформатировал сабы, прогнал скриптами. И у меня вопрос к прочитавшим: а никто не заметил что в файле ровно две копии себя же? На всякий случай ………
Kris17 про Миллер: Цирцея [litres] [Circe ru] (Исторические приключения, Приключения: прочее, Историческое фэнтези)
26 01 Хорошая книга, особенно для любителей мифов Древней Греции. Женский взгляд на богов, людей и героев. Еще один мастерски рассказанный миф. Оценка: хорошо
decim про Вишневский: Пест — Ломаный грош [litres] (Фэнтези)
26 01 Неестественный, изверченный язык. Автору на заметку: в описываемое время вместо "артефакт" говорили "изделие", а вместо "стандартный" - "одинаковый". Медовуха это не водка, а брага, не обжигает рот, пили её как пиво, а не как водку.
alexk про Мур: От судьбы не убежишь [СИ, недописанное] (Любовная фантастика, Недописанное, Самиздат, сетевая литература)
26 01 Отличная аннотация - орфография, пунктуация... ))))
Джим про Кастен: Начни сначала [Begin Again ru] (Современные любовные романы)
26 01 Плохой перевод. В первой же главе девушка приходит в босоножках, а снимает в прихожей ботинки.
prjanik про Слейд: Великан (Альтернативная история, Боевая фантастика)
26 01 Написано (и переведено) очень неплохо, достойное завершение серии. Никакого американского ура-патриотизма. Спокойное повествование, не восхваляющее войну, не обходящее ее ужасы. Наверняка найдутся те, кто будет кричать: ……… Оценка: хорошо
Amir про Вишневский: Пест-серебрушка [litres] (Боевая фантастика, Фэнтези)
26 01 Уфф, реально мое мнение-отличная серия, послевкусие как после прочтения Ведьмака, давно такого удовольствия не получал от чтения, молодец автор
decim про Жаринов: Империя Круппов. Нация и сталь (История)
26 01 См. книгу: Уильям Манчестер. "Стальная империя Круппов. История легендарной оружейной династии", Центрполиграф, 2003 г. Оригинал: The arms of Krupp, 1587-1968, Boston, Little, Brown [1968] Первое издание на русском: ………
mysevra про Шеффилд: Летний прилив [Summertide ru] (Космическая фантастика)
26 01 Очень необычно и не скучно. Событий много, и развиваются они быстро. И сплошные загадки, просто шкатулка с ништяками. Нестандартные персонажи. Обязательно буду читать вторую часть. Оценка: отлично!
Lena Stol про Шарапов: Брошенная колония [litres] (Фэнтези)
25 01 Читала до середины с интересом, потом понемногу интерес стал угасать, к концу просто перелистывала страницы. |