Вы здесьСергей Яковлевич Цебаковский
Биография
![]() Серге́й Я́ковлевич Цебако́вский (14 сентября 1932, Москва - 14 июля 2006, Москва) — советский и российский переводчик и писатель. Окончил Московский педагогический институт иностранных языков. С 1957 г. публиковал многочисленные переводы современной прозы с латышского языка, в том числе произведения Алберта Бэла, Зигмунда Скуиня, Жана Гривы и других крупнейших писателей Латвии. Публиковались также и переводы Цебаковского с английского языка (в том числе книга Иммануила Великовского «Миры в столкновении», 2002). Цебаковскому принадлежат также книги для школьников по занимательной лингвистике («Кто боится английских глаголов?», 2002, расширенное издание «Кто боится английской грамматики?», 2004), книга о загадках летающих тарелок «Уравнение с НЛО» (1997) и другие произведения. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторПереводчик
Как же Как же про Сергей Яковлевич Цебаковский
19 03 У него есть еще одно произведение, но, это скорее для тех, кто изучает иностранный язык. нравится его "кто боится английской грамматики?". умно, не напряжно, с юмором. и помогает))) |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 22 часа
nehug@cheaphub.net RE:Maxima-library - новый адрес 5 дней nehug@cheaphub.net RE:Доступ 6 дней Isais RE:Рэймонд Чэндлер 6 дней Sclex RE:Обновление FictionBook Editor 1 неделя Isais RE:Как картинка из книжки старинной, услаждавшей мои вечера…... 1 неделя afj RE:Вычитка #5 (2010-I) 2 недели albatrossoff RE:Дойвбер Левин - Лихово 2 недели albatrossoff RE:Семен Григорьевич Гехт - Сын сапожника 2 недели Isais RE:Сборник - М. А. Бакунин: pro et contra 2 недели alexk RE:FineReader 15! 2 недели konst1 RE:Когда я снимал кино 2 недели konst1 RE:Дворец сновидений 3 недели Саша из Киева RE:Ищу тексты книг 1 месяц ProstoTac RE: Уррррра!!!!С Днём Рождения, Илья!!! 1 месяц Саша из Киева RE:Так и было 1 месяц Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 1 месяц Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 1 месяц Впечатления о книгах
stepanko про Берг: По прозвищу «Малюта» [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
09 06 Хочется внести некоторую поправку в отношении "...Кашу маслом не испортишь, если только это не машинное масло...". В 30-е эти слова были не совсем точные. Дело в том, что в то время часть машинных масел была из очищенных ………
Studentomori про Даль: Клеймёный (Боевая фантастика)
09 06 (2/5) Невнятная поделка из затасканных штампов и слепленная на живую нитку. Сюжета ноль, правдоподобность - минус пять из пяти возможных. ГГ на родине (где родился, учился, вырос и имел все шансы) не стал никем. Тогда какие ……… Оценка: плохо
mysevra про Старобинец: Первый отряд. Истина (Фэнтези)
08 06 Мультфильма было достаточно. Пустое. Но с претензией. И рваным ритмом. Кстати, чьё это фирменное «он говорит» рефреном перед каждым фрагментом раздробленной фразы? Что-то очень знакомое. Оценка: плохо
Ultima2m про Тимофеев: Бездушный [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
08 06 Какая-то мутная история с непонятным ГГ. Первую книгу еще как-то дочитал. Оценка: плохо
Sanyok89 про Воронин: Комбат не ждет награды (Боевик, Детективы: прочее)
07 06 Помню когда-то этой дрянью наша детская библиотека была забита. Брали и потом ржали с порнушных эпизодов, было такое время... Оценка: плохо
Paul von Sokolovski про Вишневский: Ты волшебник, Гарри! [СИ] (Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 06 Вполне читабельно. Развлекательный жанр, чо... На один раз просто отлично. Оценка: отлично!
obivatel про Серебров: Удельный князь [СИ] (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 06 Тяга к технологическим подробностям у этого автора неистребима в принципе. :) Оценка: неплохо
дядя_Андрей про Рябов: Фашисты [litres] (Современная проза)
07 06 Ну, что, чернуха. Оставляет после себя очень омерзительное ощущение Оценка: плохо
Studentomori про Вишневский: Ты волшебник, Гарри! [СИ] (Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 06 (4/5) Взрослый попаданец в 6-летнего одарённого. Становление, магическая школа, спецслужбы, дворянские магические рода, магическая академия. Что-то мне этот набор тем напоминает... Он мне ВСЁ боярь-аниме напоминает, каждую ……… Оценка: хорошо
Enisferum про Боган: Воссоединение (Фэнтези)
06 06 Неплохо, даже отсылки к "Властелину Колец" автор вставил, почитал бы продолжение, но так и не смог его найти нигде Оценка: неплохо
Studentomori про Роман Гриб
06 06 (2/5) "Засланец божий". Судя по вкраплениям здравого смысла, автор - взрослый человек, мающийся дурью на страницах этого цикла (прочёл 1-3, дальше просто утомил этот бухой обезьянник). Назойливый сортирно-жопный говноюмор ………
valeryma про Степанов: Случайный солдат (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
06 06 Какой-то идиотский набор букв. Оценка: нечитаемо |