Вы здесьЮрате Бичюнайте-Масюлене
Биография
Бичунайте-Масюлене Юрате (Jūratė Bičiūnaitė-Masiulienė, 1924 – 1998) - художник по тканям, на момент депортации - гимназистка. 1924. — Родилась в Каунасе (Литва). Отец – Витаутас Бичунас, художник, литератор, переводчик. Мать – Наталья Матвеевна Бичунене, художница. Братья – Римантас и Вайдевутис. Учеба в гимназии. Посещение балетной студии. 1940, 21 июля. — Присоединение Литвы к Советскому Союзу. Ввод частей Красной Армии. 1941. — Окончание гимназии. Начало массовых репрессий и депортаций в Литве. 1941, 14 июля. — Обыск. Сообщение о высылке семьи в Сибирь. Отправка в «телячьих вагонах» под конвоем в Барнаул, затем на пароходе в г. Камень-на-Оби. Условия жизни ссыльных. Отношения с местными жителями. Обучение русскому языку. Работа с матерью в швейном цехе, на кирпичном заводе, в известковых карьерах, в каменоломне. Поступление в изостудию. 1940, 15 декабря. — Арест брата Вайдевутиса. Приговорен к ИТЛ. 1941, апрель. — Освобождение Вайдевутиса из лагеря по болезни (паралич). 1942, 22 июля. — Высылка семьи в Якутию. Получение записки от отца, находящегося в ИТЛ в Горьковской области. 1942, август. — Прибытие в поселок Коугастах на реке Яна. Жизнь в юрте. Голод. Болезни. Дружба с ссыльными литовцами. Работа уборщицей, на ловле рыбы, в цехе по обработке рыбы. Регулярная регистрация в комендатуре. 1943. — Гибель брата Римантиса. 1945. — Известие об окончании Великой Отечественной войны. Надежда на возвращение в Литву. Начало переписки с родными. Учеба на курсах мастеров засола рыбы. Работа в конторе, бригадиром в рыбном цехе. Получение посылок из Литвы. 1945, 31 декабря. — Встреча Нового года. Сочинение и постановка водевиля. 1946. — Получение известия о смерти отца в лагере. 1947. — Награждение медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». Брак с Юргисом Масюлисом, ссыльным литовцем. 1949, октябрь. — Переезд в Якутск. Работа в бухгалтерии. 1950. — Рождение и смерть дочери Ромунеле. 1952. — Рождение дочери Дануте. Работа бухгалтером. 1956, июнь. — Освобождение. Возвращение с семьей в Каунас. Работа бухгалтером на ткацкой фабрике «Кауно аудиняй». 1959. — Рождение сына Далюса. Перевод в художественные мастерские. Работа на фабрике художником по тканям. Встречи с друзьями – ссыльными. 1971. — Смерть мужа Юргиса. 1974. — Смерть матери. 1998. — Скончалась Юрате Бичунайте-Масюлене. Показывать: |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
logusss RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 часа
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день akorish RE:Регистрация 1 неделя Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 1 неделя Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 1 неделя konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя tvv RE:DNS 1 месяц sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 1 месяц larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца Впечатления о книгах
akorish про Джордж Оруэлл
12 05 1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано. Очень рекомендую именно в его переводе.
akorish про Алекс Гор
12 05 Перед сном почитать можно, не шедевр, но вполне читаемо, не пожалел потраченного времени.
akorish про Гор: Семя Каина (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Предательство, интриги, доблесть и отвага, ну что же, столько прочитано, стоит прочитать и это. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Интеграция (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 В этой книге качели качнулись в сторону нудьги, прочитал с меньшим удовольствием, чем предыдущие, и слишком много удачи. Можно почитать, но хочется побыстрее новую книгу. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Адаптация (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 В этой книге многовато "фантастики", слишком много удачи. Но не отвратительно. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Каторжанин (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Местами юморно, улгол радует, конечно сказочное спасение, но как иначе. По этому все-таки можно почитать. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Рокош (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Продолжение, неплохо, патриотично, наивно, но не отвратительно. Тренировки на износ, волевой дух, почему бы и нет. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Побратим (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Люблю фантастику, на мой взгляд неплохая книга, немного патриотичная, немного наивная. Читается легко, нет хитросплетения или непоняток сюжета. На сон грядущий заходит. Оценка: хорошо
Barbud про Сухов: Вечные Пески. Том 1 и 2 (Эпическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Странный какой-то мир, совершенно непонятна его экономика. Упомянута только металлургия и совсем нет упоминаний о сельском хозяйстве, люди живут в городах, окруженных песками, откуда берут еду - неясно. При этом в городе есть ………
Stager про Демина: Невеста по спецзаказу, или Моя свекровь и другие животные [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
10 05 Ну вот язык хороший, и фантазия есть... Но культуры и образования нет, и это портит всё. Оценка: неплохо
udrees про Яу   : Теория струн и скрытые измерения Вселенной [The shape of inner space. String Theory and the Geometry of the Universe's Hidden Dimensions ru] (Физика, Астрономия и Космос)
10 05 Я могу только процитировать одного ученого из этой книги, чтобы описать свое отношение к этой книге: «…Я обнаружил статью Яу в библиотеке и мало что из нее понял, но из того немногого, что мне удалось понять, я сделал однозначный ……… Оценка: хорошо |