Процесс (fb2)

Франц Кафка Переводчик: Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Кафка, Франц. Романы - 2
Процесс [Der Prozess ru] 425K, 173 с.
издано в 2001 г. Фолио в серии Классическая и современная проза
Добавлена: 28.06.2007

Аннотация

Это – `Процесс`. Абсолютно уникальная книга Франца Кафки, которая фактически `создала` его имя для культуры мирового постмодернистского театра и кинематографа второй половины XX в. – точнее, `вплела` это имя в идею постмодернистского абсурдизма. Время может идти, а политические режимы – меняться. Однако неизменной остается странная, страшная и пленительно-нелепая история `Процесса` – история, что начинается с `ничего нелепости` и заканчивается `ничем смерти`.




Впечатления о книге:  

Ser9ey про Кафка: Процесс [Der Prozess ru] (Классическая проза) 22 09
Понятен Кафка только в дневниках и письмах, он там светел...а астальное только для бальших любителей словесности.
...но Макса Брода одобряю, что не спалил наследие друга, согласно завещанию...иначе мировая литература уже была бы не та.

Glassperl про Кафка: Процесс [Der Prozess ru] (Классическая проза) 22 09
Притча она и есть притча- каждый может найти в ней то, что ему хочется найти, задача притчи не учить, а заставить задуматься. Какова идея "Процесса", о чём он? Примерно о том же, о чём сказка про колобка- в ней можно найти или бунт против старшего поколения, или взаимоотношение с противоположным полом, или взаимоотношение с власть предержащими. Так же и в "Процессе"- кто-то видит нелепость и неизбежность существования бюрократического аппарата, кто-то кризис среднего возраста, кто-то проводит аналогии с Христом и осознанием своей вины за всё, что происходит в мире. Это зеркало, заглядывая в которое, каждый видит отражение собственной души. Холодная, прозрачная книга, в которой сюжет и сама личность автора служат лишь слоем по ту сторону стекла, отражающим душу читателя.

Unrealised_Hope про Кафка: Процесс [Der Prozess ru] (Классическая проза) 12 08
Я не могу сказать, что я полностью понимаю, о чем это произведение, но мне очень понравилось его читать. Вообще, для меня Кафка - это автор, чьи произведения я воспринимаю исключительно на интуитивном уровне, я не пытаюсь разобрать их по запчастям или сформулировать для себя основную мысль. Мне кажется, каждый интерпретирует их по-своему.

der Fremde про Кафка: Процесс [Der Prozess ru] (Классическая проза) 05 07
Угу,.. народ оценивает, причём высоко оценивает, а сказать народу о книге нечего... Ну-ну...
Я пытался лет двадцать назад это прочитать и осилил процентов сорок... Помнится, ГГ не понимает, что и зачем он делает... А что может понять читатель, прочтя эту книгу? Что мир абсурден? Но так ли это?! По моему, так мир вовсе не абсурден, а очень даже наполнен смыслом и познаваем.
Мне Кафка не нужен.


Прочитавшие эту книги читали:
X