Главная » Книги » Путешествие с Чарли в поисках Америки (fb2)

Путешествие с Чарли в поисках Америки (fb2)

Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении

Качество файла:
FB2 document-info:
<title-info>
 <genre>prose_classic</genre>
 <author>
  <first-name>Джон</first-name>
  <last-name>Стейнбек</last-name>
 <id>da8dba2e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id>
 </author>
<book-title>
Путешествие с Чарли в поисках Америки
</book-title>
 <annotation>
<p>
Самое главное для путешественника — это решить, куда поехать, на чем передвигаться и с кем разделить тяготы и радости дальнего пути.
</p>
<p>
Джон Стейнбек выбрал для странствий Соединенные Штаты Америки, разъезжать предпочел на грузовичке по прозвищу «Росинант», а в компаньоны пригласил пуделя по имени Чарли.
</p>
<p>
Путешествие получилось увлекательным — от Нью-Йорка через Чикаго и Техас к Новому Орлеану, правда, на обратном пути они заблудились в родном Нью-Йорке, зато Америку нашли там, где и искали, — в АМЕРИКЕ…
</p>
<empty-line>
</empty-line>
<p>
Собрание сочинений в шести томах. Том 6. Издетельство «Правда». 1989.
</p>
<p>
Перевод с английского Натальи Волжиной.
</p>
 </annotation>
 <date>1962</date>
<coverpage>
<image l:href="#cover.jpg">
</image>
</coverpage>
 <lang>ru</lang>
 <src-lang>en</src-lang>
<translator>
  <first-name>Наталья</first-name>
  <middle-name>Альбертовна</middle-name>
  <last-name>Волжина</last-name>
</translator>
</title-info>

<src-title-info>
 <genre>prose_contemporary</genre>
 <author>
  <first-name>John</first-name>
  <last-name>Steinbeck</last-name>
 </author>
<book-title>
Travels with Charley in Search of America
</book-title>
 <date value="1960-01-01">1960</date>
 <lang>en</lang>
</src-title-info>
<document-info>
 <author>
 <nickname>Sclex</nickname>
 <email>sclex2_at_gmail.com</email>
 </author>
<program-used>
Словогрыз 3.1 (trc.exe), Aditor 3.10, FB Editor v2.0, FB Editor v2.2
</program-used>
 <date value="2005-03-06">22 August 2008</date>
 <id>012B25FF-E37C-28BD-A272-BE248FBACEAA</id>
 <version>1.1</version>
<history>
<p>
v. 1.1 — доп. форматирование в соответствии с печатным изданием, правка скриптами; июнь 2010 г. —  DDD
</p>
</history>
</document-info>

<publish-info>
  <book-name>
Собрание сочинений в шести томах. Том 6
  </book-name>
 <publisher>"Правда"</publisher>
 <city>Москва</city>
 <year>1989</year>
<sequence name="Собрание сочинений" number="6">
</sequence>
</publish-info>