Аннотация

Тадеуш (Фаддей) Воланский (польск. Tadeusz Wolański; 1785 - 1865) - польский археолог и коллекционер, славянофил, филолог, автор гипотезы о славянском происхождении этрусков и других древних цивилизаций.
Книга "Письма о славянских древностях" (Briefe über slawische Alterthümer) была издана автором на собственные средства в двух частях. Первая часть, содержащая 5 писем с приложением 145 иллюстраций на 12 гравюрах, вышла в 1846 году.
Вторая часть, составленная из 7 писем и содержащая 88 иллюстраций на 10 гравюрах, была опубликована в 1847 году. В письмах Воланский описал монеты, амулеты и другие предметы, найденные им в своих экспедициях по славянским землям, а также изображения древних предметов, полученные от единомышленников. На многих из этих предметов имеются письменные знаки, которые Воланский определил, как славянские, сами предметы автор отнёс к дохристианскому периоду славянской истории и культуры...
Первый (неполный) перевод на русский язык книги Воланского Briefe über slawische Alterthümer был сделан Егором Классеном и напечатан в приложении к его работе «Новые материалы для древнейшей истории славян вообще и Славяно-Русов до рюриковского времени в особенности с легким очерком истории руссов до Рождества Христова» (1854—1861).

Впечатления о книге: