Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание (fb2)

Якоб и Вильгельм Гримм
Гримм, Якоб и Вильгельм. Сборники
Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание 42M, 627 с.
издано в 2017 г. в серии Подарочные издания. Иллюстрированная классика
Добавлена: 11.12.2017

Аннотация

Меня мачеха убила,
Мой отец меня же съел.
Моя милая сестричка
Мои косточки собрала,
Во платочек их связала
И под деревцем сложила.
Чивик, чивик! Что я за славная птичка!

(Сказка о заколдованном дереве. Якоб и Вильгельм Гримм)

Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых!
Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что в братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты неадаптированных версий «Золушки», «Белоснежки» и многих других добрых детских сказок легко могли бы лечь в основу сценария современного фильма ужасов.
Сестры Золушки обрезают себе часть ступни, чтобы влезть в хрустальную туфельку, принц из сказки про Рапунцель выкалывает себе ветками глаза, а «добрые» родители Гензеля и Гретель отрубают своим детям руки и ноги. Таких сказок вам еще не доводилось читать… В этом издании впервые публикуются все, включая самые мрачные и пугающие истории оригинального сборника братьев Гримм.
Издание дополнено гравюрами и иллюстрациями XIX века.




Впечатления о книге:  

sd про Гримм: Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание (Проза, Сказка) 11 12
Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых!" - данному сборнику переводов сказок более ста лет. Небольшое преувеличение вполне объяснимо - за бумажную книгу просят свыше тысячи рублей, лишний рекламный козырь не помешает.
Но зато здесь 130 иллюстраций, которые хорошо смотрятся на планшете.

2 пятёрки
Прочитавшие эту книги читали:

X