Посоветуйте что читать подростку

Forums: 

Дочь (10лет) уже прочитала Носова, Кира Булычева, Сетон-Томпсона, книги про Гарри Поттера, Котов-воителей.
Пожалуйста, посоветуйте , что можно ей порекомендовать. ЖюльВерн и Стивенсон, на мой взгляд, рановато (нет базы ни географии, ни физики, ни истории). Хочется, чтобы читала качественную литературу для своего возраста. Заранее благодарна за совет

Аватар пользователя Captain Scarlett

Цитата:
Жюль Верн и Стивенсон, на мой взгляд, рановато (нет базы ни географии, ни физики, ни истории)

Потом поздно будет :) А база для чтения приключенческих книжек не нужна, наоборот, может заинтересуется историей-географией.
Цитата:
Хочется, чтобы читала качественную литературу для своего возраста. Заранее благодарна за совет

Астрид Линдгрен она уже читала? А Туве Янссон?
Еще - "Хроники Нарнии" Льюиса, "Хоббит" Толкина, книги Александра Волкова ("Изумрудный город"), Дианы Уинн Джонс (Миры Крестоманси: http://lib.rus.ec/s/2435), книги Корнелии Функе.

PS Кто такие Коты-воители?

izaraya написал:
PS Кто такие Коты-воители?

Вот они, спрятались
Аватар пользователя Captain Scarlett

Ух ты, как их много :) Никогда раньше не слышала.

О, вспомнила еще: Михаэль Энде "Бесконечная история", "Момо".

Вам памятник нужно ставить, за то что дочка вообще читает. Я преклоняюсь.
А насчет порекомендовать... Помоему тут критериев нет:) Приключения, классика.
Что понравиться вообщем:)

Крапивина http://lib.rus.ec/a/6465 До сих пор вспоминаю огромное впечатление от его книг, прочитанных в детстве.

+1000

Насчет "рановато (нет базы ни географии, ни физики, ни истории)" - может быть, так даже лучше, пока школьные предметы не убили интерес к новому. Лучше кое-чему обучить развлекая, чем потом загонять к учебникам палкой. Лично мне кажется, что в 10-11 лет Жюль Верн, Фенимор Купер, Марк Твен и "Робинзон Крузо" никого не оставят равнодушными.

Научную фантастику можно начинать читать с Азимовского цикла "Три закона робототехники". Дальше дать Хайнлайна, есть у него подростковый цикл ("Астронавт Джонс", "Будет скафандр - будут и путешествия", "Тоннель в небе", "Небесный фермер", "Космический патруль"); Нортоновская "Королева Солнца" (первых три книги); Саймак, Шекли...

Фэнтези - можно начинать с "Крабата". Дальше Брайан Джейкс, дилогия "Мальчик с собакой"; трилогия Ирины Оловянной; Голотвина (начинать с "Представления для богов"). Посмотрите "Дело о неприкаянной душе" - может, тоже подойдет.

О животных: Джеральд Даррелл (начать с "Моя семья и другие звери"); Роберт Лесли "Медведи и Я"; Джеймс Кервуд "Бродяги Севера", "В дебрях Севера"; Вэши Куоннезина "Саджо и ее бобры".

Для 11-13 лет - "Астровитянка" Горькавого; "Убить пересмешника" Харпер Ли.

В общем, хватит :)

upd. Ан нет, не хватит. Никто так и не вспомнил Джефри Триза. Лучшая у него "Ключ к тайне" - кроме всего прочего, еще и вызывает большой интерес к Шекспиру (я, правда, еще не смотрел качество выложенного перевода). Из тех, что есть в наличии - "Фиалковый венец" и "Холмы Варны" составляют мини-сериал, именно в этом порядке. "За Хартию" - обычная агитка времен его увлечения коммунизмом (по этой причине его чуть-чуть перевели в СССР). По поводу остального творчества не удержусь от цитаты: "...his radical viewpoint was a refreshing change from the conventional and often jingoistic tone of most children's literature of the time, and he was one of the first authors who deliberately set out to appeal to both boys and girls and to feature strong leading characters of both sexes."

В.Аксенов "Мой дедушка - пямятник", "Сундучок, в котором что-то стучит"
В.Крапивин "В ночь большого прилива", "Голубятня на Желтой поляне"
С.Лукьяненко "Танцы на снегу", "Рыцари сорока островов", "Завтра, мама".
Р.Киплинг "Маугли"
А.Линдгрен "Малыш и Карлссон"
А.Милн "Винни-Пух и все-все-все"
И ещё Э.Успенский, Г.Остер, А.Шаров...

Спасибо большое за рекомендации.
Пройслер, Даррелл, Хайнлайн - это как раз то, что нужно. Пройслера обожали в раннем детстве,- Крабат наверняка понравится. Лингрен, Янссон и Льюис, к сожалению уже в прошлом, хотя у них есть и чудные "взрослые" вещи.
По поводу Крапивина, хотелось бы услышать другие мнения. Я в "пионерском" возрасте тоже с удовольствием читала, но ребенку предлагать не хочу - излишне социален. Ни его, ни Железникова, ни Рыбакова, может быть за исключением Алексина - у него, на мой взгляд, более человечные, "семейные" приоритеты. Может быть я не права

garina написал:
По поводу Крапивина, хотелось бы услышать другие мнения. Я в "пионерском" возрасте тоже с удовольствием читала, но ребенку предлагать не хочу - излишне социален.

"Летчик для особых поручений", "Ковер-самолет", "Оруженосец Кашка" (книги, сюжет которых помню хорошо) - прекрасные детские произведения, без какого-то намека на социальность. Не обязательно начитать знакомство с этим писателем с "Мальчика со шпагой".

Гм... очень интересно. Раз Хайнлайн одобряется, а к Крапивину (и вообще советской детской литературе?) - отношение осторожное, то я рискну порекомендовать вот это: Ирина Оловянная, сериал из трёх книжек "Маленький дьявол". Главный герой там, правда, не девочка, а мальчик 14-ти лет, да и в целом книги как бы скорее мальчишковые, чем девчачьи... но очень уж здорово написано, и ещё лучше - придумано. (если Вы почитаете мои "впечатления", то наверняка заметите, что такие комплименты у меня крайне редко получаются)

Упдате: упс, пардон. rr3, оказывается, уже порекомендовал Оловянную. Так что я просто присоединяюсь к его рекомендации.

В коментах: "Нуегонафиг давать такое детям - не хотел бы, чтобы мои внуки сызмальства готовились к выживанию в таком мире. :-(".
Мальчикам может эти книги и стоит читать, но вот девочке вряд ли.

whistle написал:
В коментах: "Нуегонафиг давать такое детям - не хотел бы, чтобы мои внуки сызмальства готовились к выживанию в таком мире. :-(".
Мальчикам может эти книги и стоит читать, но вот девочке вряд ли.

Возможно. Но нужно же хоть какое-то противоядие против Крапивина.

pkn написал:
whistle написал:
В коментах: "Нуегонафиг давать такое детям - не хотел бы, чтобы мои внуки сызмальства готовились к выживанию в таком мире. :-(".

Возможно. Но нужно же хоть какое-то противоядие против Крапивина.
Да-да! Пусть не привыкает помогать ближним. Пусть с детства приучается убивать. После "Маленького дьявола" подсуньте "Марусю", затем что-ньдь из Эльтерруса - например, "Серые пустоши жизни" (обязательно BDSM-версию!), потом что-то ещё из BDSM помягче, потом покажите сайт Марка Десадова (особенно рекомендую творчество Клары Сагуль)... Дальше дитё само найдёт. Ну, и одновременно подкидывайте мочилки-потрошилки, да покровавее, и что-ньдь толковое по применению психоактивных веществ. Лет через пяток сами удивитесь эффекту. :)

А что такое "BDSM"?

Аль Атоми ещё хорош..... И "Наставления по стрелковому делу" не забудьте... Только тогда из детей вырастут настоящие ли... де... разбойники! :)))

Видимо Вам очень в жизни помогли люди, читавшие в прошлом веке Крапивина. Или по пионерскому галстуку соскучились?

Аватар пользователя Mylnicoff

garina написал:
Видимо Вам очень в жизни помогли люди, читавшие в прошлом веке Крапивина. Или по пионерскому галстуку соскучились?

(укоризненно) Зря Вы так. Товарищ Тиль Клаасович Уленшпигель - секретарь ячейки ВКП(б) на Либрусеке. И генсек ВПКСМ и пионерской организации по совместительству. Он и нам самолично партбилеты вручал. Но некоторые из нас исключены из ВКП(б) за раздолбайство и подались на службу мировому империализму...

Пардон, я отвечала товарищу Рыжему (или красному?) Тигре...

А вообще, шутки-шутками, но в нашем городе начался повальный прием детей в Новую(!?) пионерскую организацию. И хорошо если спрашивают согласие, а то в некоторых школах просто ставят перед фактом.
Привет Крапивину...

Вниманию господина Mylnicoff-а
Под впечатлением от Вашей милой беседы с товарищем Antipode2 : ПОЛНЫЙ ЗАПРЕТ советской литературы!

Аватар пользователя Mylnicoff

garina написал:
Вниманию господина Mylnicoff-а
Под впечатлением от Вашей милой беседы с товарищем Antipode2

А почему я господин, а он товарищ?

то есть, запрет советской литературы вопросов не вызывает, под вопросом только форма обращения?

Аватар пользователя Mylnicoff

garina написал:
то есть, запрет советской литературы вопросов не вызывает, под вопросом только форма обращения?

А я не интересовался. кому вы что запретили, это ваше личное дело. А форма - любопытно. Но не хотите, не отвечайте.

Mylnicoff написал:
[А форма - любопытно.

А как вы предлагаете его называть?
Antipode2 написал:
поясняю: коммунисты несли людям щастье, всем людям (ну кроме немногих сравнительно буржуев и приравненных к оным).

ну как альтернатива "мудаку"

garina написал:
Видимо Вам очень в жизни помогли люди, читавшие в прошлом веке Крапивина. Или по пионерскому галстуку соскучились?

Вот сразу и видно, что Вы Крапивина не читали!
А то бы не говорили
Цитата:
по пионерскому галстуку соскучились

Какая чушь! Да Крапивина при СССР как раз и стращали цековские критики, что не тому он детей учит!
Прочитайте лучше для себя статью Крапивина Пионерско-готический роман, тинейджеры и "обескураживающие повторы", чтобы уже не возникали такие ложные мысли О Крапивине.

Спасибо, прочитала...
И что изменилось? оказалось, что Крапивину еще и не чужда демагогия...
А, кстати, нельзя ли обсуждение Крапивина перенести в другой раздел форума? (извините, я не хочу никому ничего диктовать, но тема-то как бы другая...)

pkn написал:
...Хайнлайн одобряется, а к Крапивину (и вообще советской детской литературе?) - отношение осторожное...

Это - полный амундсенс, однако!
;-)))

У меня ребенку 13 лет.Та же проблема.Все перечитано.Или почти все. Посоветую еще Акунина "Детская книга", Макс ФраЙ "Хроники Эхо", Лабиринты Эхо.Понравились еще произведения Татьяны Семёновой "Монсегюр"," Дочь Нефертити","Тамерлан" всего книг 5 по моему.

Таисия написал:
У меня ребенку 13 лет.Та же проблема.Все перечитано.Или почти все. Посоветую еще Акунина "Детская книга", Макс ФраЙ "Хроники Эхо", Лабиринты Эхо.Понравились еще произведения Татьяны Семёновой "Монсегюр"," Дочь Нефертити","Тамерлан" всего книг 5 по моему.

"Ребенку" в 13 лет независимо от пола уже "Три товарища" Эриха Марии Ремарка можно "подсовывать".
Да и чувство юмора пора "отшлифовывать" такими книгами как:
Трое в лодке не считая собаки" Джером Капки Джерома
"Короли и капуста" О.Генри и все его остальное.
- сам в етом возрасте падал со стула читая.

Для 13-и лет можно рекомендовать Еремея Парнова "Ларец Марии Медичи" (детектив с исторической подоплекой)

И.Ефремов - всё - это здесь есть
Шарль де Костер - Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке и их приключениях забавных и достославных во Фландрии и иных странах - цитирую по памяти, хотя первый раз прочитал 50 лет назад, а может и раньше

Веселые и добрые книги Анне Вестли - любая на выбор. Заходят "на ура" в любом возрасте - от 5 до 80 лет.

Лагин " Старик Хоттабыч"
Волков "Волшебник Изумрудного Города" и т.д.
Марк Твен " Приключения Тома Сойера" и т.д.
Забыли? Любимые книжки детства.

Всем еще раз спасибо!
"Любимые книжки моего детства", к сожалению, а скорее всего к счастью совершенно не подходят современным подросткам. Пионеры Волька и Генка, приучающие джина к коммунистическому обществу, уже не герои. С советской литературой вообще приходится быть очень аккуратным. Морализацию современные дети не переносят. Хотя вместо Волкова дочь с удовольствием прочитала книги ЛайменФрэнкБаума.
Проблема еще и в книжных магазинах. Отправить ребенка, чтобы она выбрала сама совершенно невозможно. Отделы ДЛ утыканы комиксами, "Ведьмами" и Емцом. Та же Корнелия Функе появилась только после экранизации. А потом еще удивляются, что дети не хотят читать. Проблема - ЧТО ЧИТАТЬ! Разрекламированная "Маруся" Волошиной оказалась довольно средней. Хотелось бы, чтобы детские книги были и умными, и увлекательными, и написаны не корявым, а красивым, правильным русским языком. И еще приходится учитывать, что девочка. Том Сойер все-таки "мальчиковое" чтиво, а "Дневники Евы" (мои любимые "Письма с Земли" Марка Твена) - все же рано.
Впереди лето - свободное время. Пожалуйста, советуйте еще!

garina написал:
"Любимые книжки моего детства", к сожалению, а скорее всего к счастью совершенно не подходят современным подросткам. Пионеры Волька и Генка, приучающие джина к коммунистическому обществу, уже не герои. С советской литературой вообще приходится быть очень аккуратным. Морализацию современные дети не переносят.

Аффтар жжот!

garina написал:
Хотя вместо Волкова дочь с удовольствием прочитала книги ЛайменФрэнкБаума.

Собственно, это первоисточник. Волков, когда перевел книжку Баума "Волшебник Изумрудного Города", то ее отказались печатать именно потому, что он указал, что это перевод буржуйского автора. А наши дети должны читать только наших, пролетарских писателей. Поэтому-то Волкову и пришлось стать "автором" "Волшебника", "Урфин Джюса"(в общем первые сколько-то книг - это просто слово-в-слово перевод Баума, а потом уже начинаются расхождения, дальше Волков уже не переводил, а писал сам, ну и у Баума остались ещё непереведенные Волковым книжки)
Незнайка тоже стянут у какой-то зарубежной "буржуйской" писательницы.
(читал об этом в журнале "Мир фантастики"
Могу рекомендовать Дяченко. Ключ от Королевства

Zadd написал:
garina написал:
Хотя вместо Волкова дочь с удовольствием прочитала книги ЛайменФрэнкБаума.

Поэтому-то Волкову и пришлось стать "автором" "Волшебника", "Урфин Джюса"(в общем первые сколько-то книг - это просто слово-в-слово перевод Баума, а потом уже начинаются расхождения, дальше Волков уже не переводил, а писал сам, ну и у Баума остались ещё непереведенные Волковым книжки)

Только первая, кажется. Листала несколько книг Баума - вторую, третью часть, ничего общего с Урфином и компанией.

Кот-Баюн написал:

Только первая, кажется. Листала несколько книг Баума - вторую, третью часть, ничего общего с Урфином и компанией.

Ну, может и так. Меня смущает слово Джюс, что в переводе с английского значит "сок", поэтому я и подумал, что это тоже перевод.

garina написал:
Том Сойер все-таки "мальчиковое" чтиво!

Одно из лучших в мировой литературе описание первой, ещё детской, любви.

Киплинга, Эдуарда Успенского.

Аватар пользователя Captain Scarlett

Прекрасная книга о животных: http://lib.rus.ec/b/112598. Но, подозреваю, найти ее в книжных будет непросто. Разве что у букинистов или в библиотеке.

Цитата:
Том Сойер все-таки "мальчиковое" чтиво

А "Принц и нищий"?

Совершенно чудесная книга Яна Грабовского! У меня осталась еще с моего детства. Невероятно трогательные рассказы о животных.

Владислав Крапивин, обязательно. Впрочем, тут уже посоветовали. А вот "Легенду о Тиле"... может, и не стоит. Раннего Лукьяненко ("Рыцари сорока островов", "Лорд с планеты Земля"). Сказки Шварца. Джеймс Крюс, "Мой прадедушка, герои и я" Впрочем, надо сделать поправку на мою личную мальчиковость :)

Ulenspiegel написал:

Сказки Шварца.

В детстве "читал" диафильм по сказке Шварца "Бобик - охотничий пес".
Поэтому меня неприятно поразило, что Э. Успенский спиздил эту историю и переписал ее про своего Шарика, ну еще одно, незначительное расхождение- что ружье, а потом и фоторужье Бобику подарил профессор- его хозяин, а Шарику- папа и мама дяди Федора, а в остальном- то же самое, слово в слово!

удалил пост. Рекомендация "Убить пересмешника" уже была, пропустил.

Если еще не прочитана: "Маленький Принц" Антуан де Сент-Экзюпери.
Лет десять мне было, когда прочитал "Лунный камень" Уилки Коллинз, понравилось.
И не пропустите - Терри Пратчетт. Серии "Джонни Максвелл" и "Номы", "Кот без дураков", книги про Тиффани Болит: Вольный народец, Шляпа, полная небес и Зимних Дел Мастер (Жаль, не у всех хорошие переводы).
PS: Как же я забыл! Самое яркое воспоминание детства (короткие штаны на лямках) о книгах: Вечера на хуторе близ Диканьки – обязательно все, без купюр, чтобы и "Страшная месть" была.

Я в возрасте десяти лет в третий или второй раз перечитывала "Властелин колец" Толкиена, до сих пор неравнодушна к этой книге, да и моим младшим братьям она пришлась по душе, так что очень советую.
Книги Хэрриота - "О всех созданиях. больших и малых" и другие того же автора подходят для любого возраста, если подросток читающий-оценит. Если любит животных-оценит вдвойне.
Вот Гарри Поттера зря дали...Я до сих пор жалею о том что прочла его, с ужасом вспоминаю недолгий период увлечения этим произведением, мне тогда как раз где-то десять-одиннадцать лет было. Советую засунуть книги Роулинг в кладовку(хотя гуманнее на помойку)

Аватар пользователя Captain Scarlett

Цитата:
Советую засунуть книги Роулинг в кладовку(хотя гуманнее на помойку)

Лучше сразу в костер - чего уж мелочиться.

Думаю и Лем уже пойдёт. "Сказки роботов", "Звёздные дневники Йона Тихого". Своей, немного раньше, лет в 9, почитал нечало из "Дневников" в слух, чтоб её зацепило. Над говядиной, которая кружиласть по орбите вокруг ракеты, ржали как лошадки. Таки да, зацепило, "Сказки роботов" уже сами пошли. Такие вещи растут вместе с тобой.
"Записки о Шерлоке Холмсе", "Затерянный мир", да всё что угодно. Джек Лондон тоже пойдёт...

Страницы

X