dron17 про Шекспир: Макбет [Macbeth ru] (в стихах, Трагедия)
05 06
Почему-то мало изданий "Макбета" что на либрусеке, что на флибусте. Это перевод Пастернака, и оформлен хорошо. А хотелось бы и Лозинского, и Корнеева.
naemnik про Обреченный взвод
20 06
Не понравилось. Редкая тупизна ГГ и аффтара, пишущего об армии и не служившего ни дня. Даже не дочитал.
vedmed377 про Дарт Бейн
20 06
Обожаю эту серию. Особенно нравится первая книга. Перечитывал несколько раз,и каждый раз будто погружался в эту атмосферу Апатроса: пыль, грязь, рудники и все такое
Isais про Шекспир: Трагедия о короле Ричарде II [= Ричард II] [Richard II ru] (в стихах, Драма)
19 07
Для русского озвучания свежей (2010 года), очередной бибисишной экранизации Шекспира Hollow Crown, "Пустая корона", был выбран именно этот перевод хроники. Некоторые извивы барочного красноречия трудновато воспринимаются ………
AnaVic про Пушкин: Каменный гость (в стихах, Трагедия)
19 06
А.С. Пушкин бессмертный поэт. Он усердно работал над своей прозой и в результате написал прекрасные повести. А его трагедии признаны прекрасными творениями! "Каменный гость" подтверждает эту мысль.
