Книжная полка пользователя vuvur

Джон Вердон 14 02
отличные детективы. Нельзя ли выложить 5 и 6? Особенно 5, шестой есть на Амазоне...

Вэл Макдермид 11 03
Нда, после "Возмездия" срочно захотелось следующей книги из серии...Ожидается ли "Cross to Burn" и как скоро?

Маринина: Смерть как искусство. Том 1. Маски (Полицейский детектив) 26 09
по-моему, на почве общения со Змеем у аффтора приключилась Белочка...
sorry...

Ларссон: The Girl Who Kicked The Hornets’ Nest [en] (Триллер) 25 03
книгу нельзя не прочитать - уж больно интригует конец второй... Читается нетяжело, на неделе умучил 120 страниц, за выходные дочитал остальное (в распечатке получилось 324 стр.). Книга как-то замыкает весь цикл, практически ни одного неразвязанного узелка не остается, даже амурная эпопея Блумквиста приходит к своего рода финалу.
К незначительным недостаткам книги я бы отнес весьма занудные экскурсы в политическую систему Швеции и историю ее разведслужб. Но терпимо.

Ларссон: Девушка, которая играла с огнем (Триллер) 17 03
В принципе, понравилась вся серия, сейчас в середине третьей книги. Увлекает и затягивает, а что еще требуется от книги такого рода? Не могу разделить некоторые высказанные мнения. Насчет "мужика-фемениста" - не заметил я особого феминизма у Блумквиста, или это не о нем? И с "рекламой Икеи" имхо мимо цели - это скорей авторская характеристика образа Саландер, которая в роскошную квартиру берет мебель "для студентов". В третьей книге, во всяком случае, Икеи нет ни на дух. Если уж о рекламе, то скорей это была бы реклама Эппл. Эппл повсюду. Но не могу представить себе настоящего кулхацкера, вооруженного этим девайсом.
Но претензии к книге всеж таки имеются. Образ героини не совсем правдоподобен. Не представляю, как она могла стать "компьютерно-грамотной". Для такого характера это было бы логично, если бы в детсве ей попался под руки комп - но это не стыкуется по времени. А взрослые учатся иначе, с книжками. Ну и ее математические увлечения не убеждают...
Некоторые претензии к переводу. Ляпы в общем не досаждают, скорей забавляют. Но conspiracy-theorist - скорей не "заговорщик-теоретик" (а существует заговорщик-экспериментатор?), а "приверженец теории заговоров". Single-malt whisky - не "односолодовый виски", а как-нибудь вроде "марочный виски" - или просто "сингл-молт виски".


Оцененные книги

нечитаемо
Жажда 1391K, 286 с. (Инсаров) - Глебов
X