Саксонские хроникиСортировать по: Показывать: 6. Смерть королей [Death of Kings ru] 1266K, 286 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) - Корнуэлл
7. Языческий лорд [The Pagan Lord ru] 1154K, 261 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) - Корнуэлл
8. Пустой трон [The Empty Throne ru] 1890K, 255 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) - Корнуэлл
9. Воины бури [Warriors of the Storm ru] 2M, 247 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) - Корнуэлл
10. Несущий огонь [The Flame Bearer ru] 1625K, 236 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) - Корнуэлл
fixx про Корнуэлл: Несущий огонь [The Flame Bearer ru] (Исторические приключения)
23 12 спасибо огромное! целый год ждал продолжения! книга получилась отличная. лучше 6, 7, 8, 9 книг серии, и намного лучше, чем "Хроники Натаниэля Старбака" небольшие огрехи в переводе, но ... Оценка: отлично!
Макумасан про Саксонские хроники
24 03 А слышно когда будет перевод 6 книги? Корнуэлла всего перечитал=( Подскажите, есть еще книги в стили саксонских хроник? "Написано в фирменном стиле Корнуэлла: девки, пиво, рок-н-ролл.... Ээээ... То есть драки всякие, мечи, кровища, грабежи и прочие духовные ценности." (С)
smol9 про Саксонские хроники
22 03 Отличная серия. Перевод продолжения будет? http://www.bernardcornwell.net/index.cfm?page=2&BookId=52
Xenos про Корнуэлл: Последнее королевство [The Last Kingdom ru] (Историческая проза, Исторические приключения)
11 12 Неплохой цикл исторических романов о малоизвестном в беллетристике времени - IX веке в будущей Англии. Написано в фирменном стиле Корнуэлла: девки, пиво, рок-н-ролл.... Ээээ... То есть драки всякие, мечи, кровища, грабежи и прочие духовные ценности. Впрочем, без физиологических подробностей, так что детям лет с 10 тоже читать можно. Оценка: хорошо
Веселый дантист про Корнуэлл: Властелин Севера [Lords of the North ru] (Историческая проза, Исторические приключения)
09 12 Отлично! Манлы смело ставят авансом, поому что оригинал читали. Но на Руском тоже с удовольствием перечтут они третью часть саги о похождениях отмороженного на всю голову Утреда. Оценка: отлично!
valenok про Корнуэлл: Бледный всадник [The Pale Horseman ru] (Историческая проза, Исторические приключения)
08 08 Великолепная книга. Великолепная серия. И надеюсь остальные книги тоже будут переведены. Оценка: отлично!
Старый опер про Корнуэлл: Бледный всадник [The Pale Horseman ru] (Историческая проза, Исторические приключения)
08 05 Отличнозамечательная книга. Вторая часть саги "Саксонские хроники" о похождениях молодого на тот момент отморозка Утреда, который все никак не мог определиться - датчанин он или англичанин, и против своей воли раз за разом спасал от викингов короля Уэссекса Альфреда, которого потом по недоразумению историки назовут Великим. Сам-то я читал все пять вышедших книг серии, но то, что эту перевели на русский - очень замечательно и превосходно. Только хрен много любителей найдется. Это же ж не Мяхяр. На аннотацию вообще не стоит обращать внимания. Бред. Оценка: отлично! |
|