ДемоникаСортировать по: Показывать: 1. Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] 1118K, 261 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Йон
3. Освобожденная страсть [Passion Unleashed ru] 1146K, 271 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Йон
4. Обнажённый экстаз [Ecstasy Unveiled ru] 1209K, 285 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Йон
5. Перерожденный грех [Ecstasy Unveiled ru] 1219K, 278 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Йон
5.5. Азагот [Azagoth [A Demonica Novella] ru] 724K, 129 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Йон
5.7. Демоника: Послесловие. Фрагменты из жизни [Overkill: Snippets of Demonica Life ru] 168K, 30 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Йон
7. Бессмертный всадник [Immortal Rider ru] 1270K, 296 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Йон
11.6. Низменные инстинкты [Base Instincts ru] 702K, 105 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Йон
KsuPy про Йон: Освобожденная страсть [Passion Unleashed ru] (Любовная фантастика)
13 02 Ой мне понравилась книжка. Читается легко и динамично. Присутствие ненормативной лексики не напрягает нисколько, - такой уж персонаж. Конечно, в моем личном рейтинге, книга несколько проигрывает книге Уорд про Зейдиста, но тоже были сильные моменты. Такое самопожертвование со всех сторон. И то как герой открывал для себе в себе же новые стороны. Конец правда предсказуем, но что ж тут сделать. Вопрос: только у меня в "роли" фантома выступал Джош Холловей (Сойэр из "Лоста")?Персонажи похожи поведением, типаж - благородный и обаятельный плохой парень. Читать дальше однозначно буду. Книжку про Лора уже вижу переводят, и читала на сайте автора что будет еще книжка про Люка, и про единственную женщину-семинуса. Очень жду. Отдельно хочется поблагодарить переводчиков, - мое вам уважение, перевод очень профессиональный и литературный, приятно было читать.
_olly_ про Йон: Освобожденная страсть [Passion Unleashed ru] (Любовная фантастика)
10 02 Все хорошо, если бы не откровенные маты в переводе. Лучше бы переводчицы заменили их на какое-то более литературное ругательство. А так все супер и по сюжету в том числе, не уступает предыдущим двум, хотя есть некая схожесть фабулы, в конце всегда финальная глобальная битва, но тут конечно автор вообще спасение мира устроила, а не личные разборки. Теперь жду остальных книг в переводе.
_olly_ про Йон: Темная страсть [Desire Unchained ru] (Эротика, Любовная фантастика)
10 02 С переводом действительно напряженка, АСТ соплей развело, при том что в двух других книгах в любительском переводе их вообще нет. Так что я все равно жду любительского перевода, буду перечитывать его уже. Но книга хороша. Мне вообще серия нравится.
KsuPy про Йон: Темная страсть [Desire Unchained ru] (Эротика, Любовная фантастика)
30 01 Понравилось. Несмотря на предсказуемость сюжета. Единственное напрягло что перевод другой. Дело не в качестве - оно вполне нормальное. А в переводе имен: Кинан - Кайнан, Эйдолон - Призрак, Рейт - Фантом, Шейд - Тень, Тэйла - Тайла. Это путает. Но это решаемо. Перевела в doc, заменила, перевела в fb2, скинула в книжку. А так я за единообразие имен в сериях. Думаю самая интересная книжка будет про Фантома, т.к. непростой персонаж. И конечно интересно что будет с Кинаном и Джем, - вопрос автор оставила открытым.
KsuPy про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
25 01 Мне понравилась книга. Я люблю подобные серии, хоть они друг на друга и похожи. Эта серия мне напомнила сериалы "Баффи" и "Зов крови". Похожая атмосфера. Правда как только героиню назвали Баффи - в голове сразу отложился образ Сары-Мишель Геллар. в "роли" Призрака - Кристиан Бейл, не знаю почему). Читать дальше буду. Перевод шикарен.
-pustota- про Йон: Темная страсть [Desire Unchained ru] (Эротика, Любовная фантастика)
24 05 ой, ну не понравился вам перевод - читайте оригинал, на сайте вроде есть. Секс, вампиры, чуть крови, отлично
Il-Chen-Ko про Йон: Темная страсть [Desire Unchained ru] (Эротика, Любовная фантастика)
13 05 Книга мне понравилось, чуть меньше чем первая часть. Но все равно прочитала взахлеб за один вечер. Вообще вся серия интересная, врачи - демоны - красавцы ррррррр....
leseca про Демоника
28 04 Для тех кто решит читать Темную страсть: Шейд - Тень, Рейт - Фантом, Эйдолон - Призрак
tori_xt про Йон: Темная страсть [Desire Unchained ru] (Эротика, Любовная фантастика)
16 04 Так испорти отличную книгу отвратительным переводом. Этому ПИРИВОДЧИКУ руки бы поотрывать. Перевод ЖУТЬ
Les't про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
05 03 Жду продолжения!!! Спасибо автору! Книга интересная.
_olly_ про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
17 09 оу, весь набор: и лямур, и экшн, и сэкси-демоны, и интрига )) хочу про остальных братьев почитать ))) эх... видимо ждать и ждать еще переводов...
Aria.. про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
06 04 Ох,ну это кому как!Я читала безотрывно :) Очень понравилось!!Очень надеюсь,что выложат продолжение ^^
Мармари про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
05 04 Сюжет не плохой ,но тяжеловато читаеться .Так нечего.
И_р_и_ш_а про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
28 03 мне понравилось!) не пожалела, что потратила время!)) Советую прочитать!))
M_a_r_i_n_A про Йон: Безграничное удовольствие [Pleasure Unbound ru] (Любовная фантастика)
26 03 Отличная книга! Любовь, судьба, демоны, охотники на демонов и сексуальные герои. Мням-мням Не могу сказать почему именно, но герои не отпускают. Привлекает тщательно отработанная линия отношений главных героев книги. За любовными переплетениями очень интересно наблюдать, тем более, что в каждом избраннике есть как плюсы, так и минусы. И лично я не всегда была согласна с выбором ГГ, что и привлекает читателей к книгам - когда читатель не всегда соглашается с линией автора. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
Isais RE:Семейственность в литературе 1 день Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 3 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 1 неделя Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |