Древний Египет


Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Древний Египет

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.
gruin про Смит: Седьмой свиток [The Seventh Scroll ru] (Приключения: прочее) 07 04
Очень слабо, а вот перевод неплохой
Оценка: плохо

fixx про Смит: Седьмой свиток [The Seventh Scroll ru] (Приключения: прочее) 07 04
поддержу!
реально, неплохой приключенческий роман.
и по моему, самый интересный во всей серии "Древний Египет"

книгу можно добавить в "15 августа - день рождения Буцефала :) И день археолога. Узнаем больше об археологии. Подборка книг" https://lib.rus.ec/node/332563
Оценка: отлично!

Oleg68 про Смит: Седьмой свиток [The Seventh Scroll ru] (Приключения: прочее) 06 04
Хороший приключенченский роман, в конце которого, положительные герои- побеждают, а отрицательные- наказаны и погибают
Оценка: хорошо

Веник Джексона про Смит: Божество реки [River God ru] (Приключения: прочее) 21 06
Читал чешское издание. Кстати, они также перевели название некорректно "Река богов". Книга называется не "Река богов" и не "Божество реки", но "Река-Бог", и это весьма принципиально, по крайней мере, для самого автора. С его точки зрения, Нил для египтян был именно Рекой-Богом - Богом, самым близким и дорогим сердцу народа, кормильцем, и защитником, и объединителем нации и культуры.
В книге допущена грубая неточность: согласно сюжету, египтянам не знаком принцип колеса, именно главный герой Таита перенимает идею колеса у врага, атакующего Египет на колесницах, и после долгих экспериментов самостоятельно создаёт первую египетскую колесницу. При этом, сам Таита цитирует "древнюю Книгу Мёртвых" (по-моему, стр. 266 первого тома чешского издания) фрагментом о Боге-Солнце, объезжающем небосвод... на колеснице, которая коваными ободами своих... колёс что-то там на Земле попирает.
Книга изрядно попахивает антисемитизмом.
Оценка: хорошо

gl290158 про Смит: Божество реки [River God ru] (Приключения: прочее) 13 05
Начал читать, но долго не продержался. Не увлекает. Примитивно.
Оценка: плохо

step by step про Смит: Божество реки [River God ru] (Приключения: прочее) 28 11
Двойственное ощущение от прочитанного: книга захватывает, хотя сюжет примитивен. Подкупает то, что в основе романа лежит подлинная история. Но речь героев да и сама книга какая-то косноязычная. Может это недостатки перевода.
Оценка: неплохо

X