Вы здесьКонтурные карты для взрослых (антология)Сортировать по: Показывать:
Oola про Дюрсо: Небо над Берлином (Современная проза)
09 05 Аннотация пытается намекнуть на нечто значительное, сложное, философское, "полет ищущих душ". Вводит в заблуждение, как и любая аннотация. Не надо ожидать особой глубины и оригинальности. Но, тем не менее, вещица совсем не плохая. Интересный слог, интересные наблюдения, интересная форма - письма к Доктору. Похоже, эта форма - излюбленная у Аглаи Дюрсо, если вспомнить ее "Секс по SMS".
Pavlovich про Соломатина: Сонина Америка (Современная проза)
09 12 Продержался страниц двадцать. С удивлением обнаружил, что меня совершенно не трогает жизнь наших американских иммигрантов - и бросил.
morokuya про Соломатина: Сонина Америка (Современная проза)
09 12 Очень понравилось. Мысли, впечатления, зарисовки - живые, реальные, их чувствуешь как будто видишь собственными глазами. Самое ценное, что автор передает читателю - со-участие в данной конкретной описанной жизни - здесь завораживающе присутствует.
irina escoffery про Соломатина: Сонина Америка (Современная проза)
26 01 Многое из того, что автор описала, истинная правда. Большинство моих соотечественников, подолгу живя в Америке, общаются между собой на дикой мешаниние из русских и английский слов, связанных между собой правилами русской грамматики. Звучит жутко! Типа: Вот, щас мапу отпринтую и подрайваю.(Сейчас напечатаю карту и поеду) Или: Обсервай кастомера! (то есть,Обслужи клиента!). Я когда это услышала впервые, сказала сама себе, что никогда и ни за что говорить так не буду. Что ж, сейчас тоже так говорю, хотя гордиться тут нечем. Правда об отвратительной американской еде, безвкусной. Когда я приехала в Москву после долгих лет отсутствия, увидела в магазинах огромное количество таких же вот очень красивых ярких кондитерских изделий, которые я наотрез отказалась пробовать, зная, что это такое за г... И вдруг увидела в самом забитом уголке прилавка крошечный подарочный тортик, такой, знаете, с орешками и много крема, весь пропитанный, с тех, доперестроечных времен. Я чуть с ума не сошла от счастья. Это, пожалуй, было самое яркое мое воспоминание о каникулах, проведенных в Москве. Потому что остальное... В начале моей американской жизни меня раздражало этоа американская привычка улыбаться, случайно встретившись глазами с незнакомым человеком и спрашивать ничего не обязыващее "как дела". Но вскоре сама уже привыкла делать то же самое. А в Москве однажды, войдя в автобус, вот так лучезарно одарила улыбкой какого-то вьюноша и услышала, как он говорит напарнику: Глянь, чего это баба лыбится, как параша! И вообще тот русский разговорный, который я слышала вокруг и по которому скучала столько лет (говорить по-русски мне приходится здесь до смешного мало. Читаю вот много, спасибо Либрусеку), меня никак не впечатлил и не обрадовал. Как с журнальных картинок одетые девушки и молодые люди, открывали рот и изрыгали такое количество непотребщины, что уши вяли. А Америка действительно замечательная и прекрасная страна, хотя и со своими странностями и приколами.
Айса про Соломатина: Сонина Америка (Современная проза)
03 01 Ну что ж - все правда, и удивительно доброжелательные и отзывчивые люди, и огромное количество несъедобной отвратительной еды... Но проще купить еду в русском магазине, чем найти таких людей в России... ): Грустно. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 23 часа
Isais RE:Семейственность в литературе 1 день Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 3 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 1 неделя Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |