Вы здесьШекли, Роберт. СборникиСортировать по: Показывать: Координаты чудес [Корпорация «Бессмертие»; Координаты чудес; Хождение Джоэниса; Бегство на планету Транай; Обмен разумов; Четыре стихии] 3M, 497 с. (пер. Бабенко, ...) - Шекли
Минимум необходимого [Сборник рассказов] [The Necessary Thing ru] 688K, 165 с. (пер. Вавилов) - Шекли
1. Проблема туземцев [английский и русский параллельные тексты] [The Native Problem ru] 154K, 44 с. (пер. Короткова) - Шекли
5. Чудовища [английский и русский параллельные тексты] [The Monsters ru] 309K, 18 с. (пер. Петрушкин) - Шекли
2. Рыболовный сезон [английский и русский параллельные тексты] [Fishing Season ru] 522K, 29 с. - Шекли
3. Рассказ о странном происшествии со средним американцем [The Shaggy Average American Man Story ru] 28K, 7 с. (пер. Ковалевский) - Шекли
3. Рассказ о странном происшествии со средним американцем [английский и русский параллельные тексты] [The Shaggy Average American Man Story ru] 448K, 14 с. (пер. Ковалевский) - Шекли
4. Прощание с болью [английский и русский параллельные тексты] [Good-bye Forever to Mr. Pain ru] 441K, 12 с. (пер. Серебряков) - Шекли
6. Рука помощи [английский и русский параллельные тексты] [The Helping Hand ru] 481K, 4 с. (пер. Нефедов) - Шекли
7. Пальба в магазине игрушек [английский и русский параллельные тексты] [Shootout in the Toy Shop ru] 298K, 15 с. (пер. Ковалевский) - Шекли
8. Болото [английский и русский параллельные тексты] [The Swamp ru] 481K, 3 с. (пер. Серебряков) - Шекли
9. На пять минут раньше [английский и русский параллельные тексты] [Five Minutes Early ru] 139K, 5 с. (пер. Нефедов) - Шекли
19. Жизнь как жизнь [английский и русский параллельные тексты] [The Life of Anybody ru] 414K, 4 с. (пер. Нефедов) - Шекли
2. Бухгалтер [английский и русский параллельные тексты] [The Accountant ru] 436K, 18 с. (пер. Баканов) - Шекли
4. Доктор Вампир и его мохнатые друзья [Doctor Zombie and His Little Furry Friends ru] 23K, 10 с. (пер. Галь) - Шекли
gene17777 про Шекли: Весь Шекли. Белая смерть [White Death ru] (Научная фантастика)
02 03 Замечательный сборник! Шекли в своей иронической манере работает не в жанре фантастики, а в жанре детектива. Что получается у него не хуже чем с фантастикой.
hottabych про Шекли: Запах мысли [The Odor of Thought ru] (Научная фантастика)
17 02 Не люблю рассказы, вообще не люблю малые формы - только вошел во вкус - уже развязка и конец :-(, но этот рассказ великолепен.
ignatiyev про Шекли: Запах мысли [The Odor of Thought ru] (Научная фантастика)
17 02 Вот это да! Превосходно. Очень яркая книга!
ag250380 про Шекли: Запах мысли [The Odor of Thought ru] (Научная фантастика)
28 07 Признанный_философ, если учесть, что запах мысли написан в начале 50х, то было бы странно, если бы вы "где-то это не увидели"..
analist про Шекли: Тепло [Warm ru] (Научная фантастика)
23 03 Великолепно. Знающим слово "гештальт" читать с двойным удовольствием.
Yadik про Шекли: «Извините, что врываюсь в ваш сон...» [Starting from Scratch ru] (Научная фантастика)
28 08 Как всегда все с ног на голову и заставляет задуматься, а что если он прав.....
Kiesza про Шекли: Травмированный [The Impacted Man ru] (Научная фантастика)
24 01 Смешная, оригинальная, динамичная без динамики, с бюрократическими отписками, прелесть! Классика.
1ап про Шекли: Прикладная демонология [Сборник рассказов] (Научная фантастика)
12 12 Очень остроумные, веселые, качественные рассказы.
oldvagrant про Шекли: Рассказ о странном происшествии со средним американцем [The Shaggy Average American Man Story ru] (Научная фантастика)
07 10 Очередная добрая улыбка от Шекли. Страницы |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 6 часов
SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 дня SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 дня sem14 RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 дня Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 4 дня babajga RE:Чернушка. Повести 4 дня Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 6 дней babajga RE:Лопоухий бес 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя babajga RE:Ежик покидает дом 1 неделя babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 1 неделя babajga RE:Свист диких крыльев 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 2 недели Isais RE:Не тот автор 3 недели xieergai60 RE:Продление подписки 3 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 4 недели Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 4 недели Впечатления о книгах
Niarbagem про Пехов: Птицеед (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
30 12 Классический Пехов, легко читается, интересный мир, ничего нового для тех кто знаком с творчеством, добротное фэнтези. Буду ждать продолжения! Оценка: хорошо
Chernovol про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
28 12 Бред сивой кобылы. Автор, специалист по сибирской язве, забыл описать боевых комаров. Оценка: нечитаемо
Дей про Петровичева: Девушка без имени [litres] (Любовная фантастика, Попаданцы)
28 12 Не смогла читать после того, как ГГ, никого и ничего не знающая о мире, в который попала, ушла от спасшего её человека, от которого видела лишь добро, только потому, что он инквизитор. Истории о бабах-дурах и истеричках меня не привлекают. Оценка: плохо
Chernovol про Жан Саван
28 12 Не очень удачный перевод. В стихе слово "Люба" написано с большой буквы, хотя это не имя а люба, т.е. любимая.
Chernovol про Широкорад: Битва за Крым. От противостояния до возвращения в Россию (Публицистика)
28 12 Пропагандистский лубок, в большинстве фактов документально ничем не подтвержденный. Оценка: нечитаемо
Синявский про Вадим Абрамов
27 12 26 декабря 2024 года в Санкт-Петербурге похоронили историка Вадима Розенберга. Он был настоящим знатоком спецслужб. Его книги издавались под псевдонимом Вадим Абрамов.
Саша из Киева про Ефим Семёнович Ефимовский
27 12 Надо чтобы кто-нибудь добавил сюда ещё книги "Приключения юнната Синичкина Игната" и "Приключения юнната Синичкина Игната в зоопарке". Их можно взять с Флибусты.
decim про Людмила Захаровна Уварова
27 12 Этот вечно бухой пошляк был сам собой пародия. Раскрепощённый - как в объявлении тех же лет: "требуются раскрепощённые девушки". Сейчас начинающий так стендапер тут же и закончит карьеру, а тогда ничё, пипл хавал. Автора рекомендую. Нормальный человек, что редкость.
decim про Кольцов: За гранью возможного (Героическая фантастика)
27 12 Без задушевных разговоров только лучше было бы: изложение идеи и способов её реализации. Получился бы нормальный научпоп. "Оживление и утепление" темы делают креатив подражанием Немцову, был такой "фантаст" в начале 50-х. ……… Оценка: нечитаемо
decim про Кольцов: Три сказки про царя Никиту… или «Хрущёвская оттепель» (Публицистика, Документальная литература)
27 12 Хрущёв у нас уже мифологизирован по самое некуда. Автор твердит как заведенный "госдеп, госдеп", словно это некие всемогущие волшебники. Очень удобно всё на них свалить, не видя собственного головотяпства. А кто приучил ……… Оценка: плохо
Foset про Людмила Захаровна Уварова
27 12 А. Иванов пародию на её произведения сделал https://www.youtube.com/watch?v=ifTzAEqeTVQ ?
miri.ness_ про Еще не поздно
25 12 Двоякое впечатление. У автора, возможно, в родственниках или их друзей есть взрослые люди, крепко обиженные Ангстремом. Но много знающие про электронику и микроэлектронику тех лет - отсюда и довольно глубокие познания, правда ……… |