Англо-русские параллельные тексты

Мир, которого не может быть [английский и русский параллельные тексты]

Чтобы не лишиться урожая вуа, Гэвин Дункан вынужден пойти охотиться на вора. Туземцы умоляли не убивать Циту.

Демонстратор четвертого измерения [английский и русский параллельные тексты]

Денег нет, а демонстратор четвёртого измерения есть. А не применить ли его для добычи так нужных центов и долларов? А что из этого получилось — прочитайте!

Элиас и Драг [английский и русский параллельные тексты]

Элиас был бедным рыбаком в Хельгеланде и жил на уединенном острове. Однажды он метнул гарпун в непростого тюленя…

Лапка обезьяны [ английский и русский параллельные тексты]

Сержант Моррис вернулся в Англию после долгой службы в Индии. С собой он привёз усохшую обезьянью лапку, которая может выполнить три желания владельца.

Комедия на "Золотом берегу" [английский и русский параллельные тексты]

Американский миллионер хотел бы выдать дочь за какого-нибудь американского миллионера, а она влюблена в неимущего английского аристократа.

Гарри Поттер и методы рационального мышления [часть 2 (31-60) английский и русский параллельные тексты]

Гарри Поттер вырос в семье профессора вундеркиндом, освоившим основы наук и научного мышления. Попав в Хогвартс, он хочет объединить магию и науку.

Гарри Поттер и методы рационального мышления [часть 1 (1-30) английский и русский параллельные тексты]

Гарри Поттер вырос в семье профессора вундеркиндом, освоившим основы наук и научного мышления. Попав в Хогвартс, он хочет объединить магию и науку.

За рекой, в тени деревьев [английский и русский параллельные тексты]

Полковник Ричард Кантуэлл – старый солдат, всю свою жизнь проживший на передовой.

Зов крыльев [ английский и русский параллельные тексты]

Сайлас Хэмер, богатый самодовольный миллионер, услышал завораживающую мелодию, которую наигрывал уличный бродяга. После этого он резко поменял свою жизнь

Я приду за тобой, Мэри! [английский и русский параллельные тексты]

Мэри Хартер — пожилая женщина с больным сердцем и нуждается в постоянном уходе. Она вдова, муж Пол скончался более десяти лет назад.

Страницы

X