Лето на улице Пророков (fb2)

Давид Шахар Переводчик: Некод Зингер
Чертог разбитых сосудов - 1
Лето на улице Пророков [קיץ בדרך הנביאים ru] 1040K, 214 с.
издано в 2004 г. в серии Литература Израиля
Добавлена: 30.11.2017

Аннотация

«Лето на улице Пророков» — первый роман лирической эпопеи Давида Шахара «Чертог разбитых сосудов», главным героем которой является Иерусалим. Трудно найти в израильской литературе книги, столь же неразрывно связанные с душой и живой плотью этого уникального города, как книги Шахара, удостоенного за них не только израильских литературных премий, но и премий Медичи и Командора Французского Ордена Искусств — высших наград Франции, присуждаемых за произведения иностранной литературы. За реалистическим повествованием внимательному читателю открываются иные планы и тайные смыслы, коренящиеся в каббалистической традиции, в мистико-символическом видении мира. Таким сложным пространственно-временным конгломератом в действительности и является Иерусалим — одновременно реально осязаемый и неуловимо призрачный город, не поддающийся обобщениям и не подчиняющийся общим законам.




Впечатления о книге:  

X