V528622 Убийца, ваш выход! Премьера

В книге Убийца, ваш выход! Премьера много ошибок.
Например:
Судя по скану с лабиринта, это не перевод Кабалкина
тут:

Цитата:
...Стефани Воэн сидела в том самом кресле, что и вечером после убийства, когда Аллейн впервые допрашивал ее.
Судя по ее виду, ее одолевали тяжкие думы.
— Оставьте нас на время, Найджел, — негромко попросил Аллейн.
Найджел вышел, и Аллейн приблизился к мисс Воэн...

там:
Цитата:
Стефани Вон сидела в том же кресле, что и в вечер убийства, когда Аллейн учинил ей первый допрос. Казалось, она погружена в глубокие раздумья.
— Подождите меня где-нибудь, только не здесь, — попросил Аллейн Найджела, и тот понуро вышел во двор...

Поэтому это наверно http://lib.rus.ec/b/469906
X