Вы здесьГеннадий ЧемеринскийСортировать по: Показывать: Переводчик
FramRos про Квентин: Убийство по-домашнему [антология] (Детективы: прочее)
06 02 В этой антологии находится один из самых интересных романов Квентина - "Моя память - убийца". Тема потери памяти в детективах не редкое явление, но и не так уж их и много. Это первое из ранних на эту тему. Квентин отличный автор: пишет легко с легким налетом тонкого юмора (скорее английского, чем американского).
Readfox про Шёвалль: Рейс на эшафот [Den skarttande polisen ru] (Детективы: прочее)
01 05 Переименование идиотское. Но сам детектив неплохой. Мрачноватый, может, но расследование убийств на веселье не тянет. И вообще вся серия нравится.
dalll про Шёвалль: Рейс на эшафот [Den skarttande polisen ru] (Детективы: прочее)
01 05 Читать можно, но с трудом. Очень уж мрачно, как и все у этих авторов. Далеко не шедевр!
voldav про Шёвалль: Рейс на эшафот [Den skarttande polisen ru] (Детективы: прочее)
01 05 Это классика, она уже ни в каких оценках не нуждается. Здесь только наши впечатления.
виновер про Шёвалль: Человек на балконе [Mannen på balkongen ru] (Полицейский детектив, Детективы: прочее)
19 07 Чушь какая-то. Человек на балконе пьет кофе, готовит кашу, ходит в сортир. В 60е может кто-то такое читал.
Ser9ey про Шёвалль: Человек на балконе [Mannen på balkongen ru] (Полицейский детектив, Детективы: прочее)
19 07 Наиболее охотно перечитываецца эта декалогия о Швеции, язык не поворачиваецца обозвать столь сочные жизненными реалиями книги дюдиками. Шведам везет на добротные книги, сначала Валле- Шевалль потом Стиг Ларссон, традиция шведского романа-детектива не угасает. Ну ясно, что для виновера не чушь, только пападансы, вампирятина и проч фентезии...все, что отвлекает ево от унылой сопственной житухи.
васильев михаил про Шёвалль: Смеющийся полицейский [Den skarttande polisen ru] (Полицейский детектив)
30 06 Безупречно написанная книга. Эти авторы прекрасно знают работу полиции и помимо этого еще много чего...
КотБарсик про Шёвалль: Человек, который «испарился» [Швед, который исчез] [Mannen som gick upp i rök ru] (Полицейский детектив)
19 01 Написано суховато. Жизнь шведских полицейских 60-х годов... Может, перевод не слишком удачен, а может наоборот - чересчур удачен... Не знаю, особой интриги нет. Хотя читать интересно. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 мин.
sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 день Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 4 дня babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 4 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней Kiesza RE:Бушков умер. 6 дней sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 6 дней Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 неделя sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 2 недели sem14 RE:Семейственность в литературе 2 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 недели kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 месяц Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Как приобретать друзей и оказывать влияние на людей 2 месяца Впечатления о книгах
valeryma про Чайка: Купец из будущего ч.1 (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
12 10 Отличная альтернативка, читается влёт. Очень приятно на фоне затопившей ресурс убогой графомани. Оценка: отлично!
Darja68 про Проханов: Лемнер (Современная проза, О войне)
12 10 Слог у него живой, язык грамотный, читается легко. Но какая же давящая неизбывная тоска и тупая беспросветность наползает на душу, когда читаешь. Изолированная, отдельно взятая вечно агонизирующая Россия, кишащая нечеловеками, ……… Оценка: неплохо
serafim68 про Шелепин
11 10 Суховато написано, но очень интересно. И язык хороший, мусора мало. Оценка 5
Олег Макаров. про Ласло Краснахоркаи
09 10 Sello вы совершенно правы ясно же всем, что вы (или, например, я) гораздо компетентнее в вопросах литературы, чем Нобелевский комитет. Вы кстати, к премии по физике тоже претензии имеете?
Sello про Ласло Краснахоркаи
09 10 Стоит только посмотреть на лауреатов Нобелевки по литературе последнего времени (начиная хотя бы с 2020 года), чтобы придти к неутешительному выводу, что Комитет, похоже, руководствуется принципами, приемлемыми для какого-нибудь ………
Perca про Ковтунов: Идеальный мир для Демонолога. Книга 1 [СИ] (Фэнтези, Юмористическое фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
09 10 Сказка про Емелю для тупого патриота. Сам ГГ ни на что не способен, за него все делают призванные демоны. Российская Империя вообще-то подана вполне правдоподобно: повсюду право сильного, коррупция, элита творит с простыми ……… Оценка: плохо
Лысенко Владимир Андреевич про Сухов: Полубояринов 1 (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
08 10 Книга понравилась, жду продолжения. Оценка: отлично!
peterabotnov про Серж Винтеркей
07 10 Винтеркей С., Шумилин А. «Ревизор - возвращение в СССР» Мне понравилось. Прочитал другие комменты, большинство ругают. А я сам на волне прочтения серии с ностальгией вспоминаю СССР. Возможно, что авторы понапридумывали, ………
Дей про Частный детектив второго ранга
07 10 Надеюсь на продолжение. Из минусов - говорящий кот (ну реально, сколько можно-то?). Но кот практически ни во что не вмешивается. Плюсы - особых плюшек ГГ не отсыпано. Ни магии, ни богатства, ни титула. При этом он ………
MERLINA2010 про Поляков-Катин: Эпицентр (Шпионский детектив, Современная проза)
07 10 Третью книгу трилогии "Цепная реакция" хочется прочитать. Оценка: отлично!
Sello про Доде: Том 2. Рассказы по понедельникам. Этюды и зарисовки. Прекрасная нивернезка. Тартарен из Тараскона (Классическая проза)
07 10 Перелопатил столько классики за годы жизни, а вот до Доде руки (глаза, вернее) не доходили. И как-то не воодушевился я от написанного - привычно можно сослаться на перевод, мол, не шибко он удачный. Но, кажется, дело в другом. ……… Оценка: неплохо |