<stylesheet></stylesheet>
<src-title-info>
 <genre>prose_contemporary</genre>
 <genre>thriller</genre>
 <author>
  <first-name>Gregory David</first-name>
  <last-name>Roberts</last-name>
 </author>
 <book-title>Shantaram</book-title>
 <date>2003</date>
 <lang>en</lang>
</src-title-info>
<publish-info>
  <book-name>Шантарам</book-name>
 <publisher>Азбука-классика</publisher>
 <city>Спб</city>
 <year>2010</year>
 <isbn>978-5-9985-0560-7</isbn>
</publish-info>

<document-info>
 <author>
 <nickname>wotti</nickname>
 <home-page>Maxima-Library</home-page>
 </author>
<program-used>
doc2fb, FB Editor v2.0, AlReader2, FictionBook Editor Release 2.6.5
</program-used>
 <date value="2013-06-09">2013-06-09</date>
 <id>1C42A37A-3F26-4E7A-B989-1C0C40D3861A</id>
 <version>3.0</version>
<history>
<p>
2.2 Вычитка, исправление ошибок OCR — Simmm.
</p>
 <p>2.3 Вычитка, исправление ошибок</p>
<p>
2.4 Вычитка, исправление форматирования и ошибок (Consul, 26.10.2010)
</p>
<p>
2.5 Вычитка, исправление ошибок Nfluence 06.2013
</p>
<p>
2.51 Восстановление данных в дискрипшне, обложка
</p>
<p>
3.0 — декабрь 2013 — Temytch и panckusha для flibusta.net
</p>
<p>
Вычитка без сверки с оригиналом (~500 исправлений)
</p>
<p>
Проверка и коррекция скриптами FictionBook Editor 2.6.6 
<a l:href="http://code.google.com/p/fictionbookeditor">
http://code.google.com/p/fictionbookeditor
</a>
:
</p>
 <p>Пошаговые:</p>
 <p>1 Слипшиеся слова v2.9</p>
<p>
2 Управляемое исправление разрывов абзацев v3.6
</p>
 <p>3 Точка, тире, буква v1.3</p>
 <p>Пакетные:</p>
 <p>4 Латиница в кириллице v1.2</p>
<p>
5 
<strong>
НЕ ДЕЛАТЬ! ПОРТИТСЯ КОРРЕКТОРСКИЙ ЛИСТ!
</strong>
 Разрыв предложения v1.7
</p>
<p>
6 Разметка подзаголовков, чистка пустых строк, удаление жирности и курсива в заголовках v4.2
</p>
 <p>7 Генеральная уборка v2.2 Golma Edition</p>
 <p>8 Расстановка ёлочек и лапок v2.9</p>
</history>
</document-info>

<title-info>
 <genre>prose_contemporary</genre>
 <genre>thriller</genre>
 <author>
  <first-name>Грегори Дэвид</first-name>
  <last-name>Робертс</last-name>
 </author>
 <book-title>Шантарам</book-title>
 <annotation>
<p>
Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.
</p>
<p>
Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.
</p>
<cite>
<p>
«Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. „Шантарам“ — „Тысяча и одна ночь“ нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».
</p>
<text-author>
Джонатан Кэрролл
</text-author>
</cite>
 </annotation>
<keywords>
Индия, биография, мафия, любовь
</keywords>
 <date>2009</date>
<coverpage>
<image l:href="#cover.jpg">
</image>
</coverpage>
 <lang>ru</lang>
 <src-lang>en</src-lang>
<translator>
  <first-name>Лев</first-name>
  <middle-name>Николаевич</middle-name>
  <last-name>Высоцкий</last-name>
</translator>
<translator>
  <first-name>Михаил</first-name>
  <last-name>Абушик</last-name>
</translator>
</title-info>