B179536 Весь мир театр

Опубликовано ср, 06/01/2010 - 15:50 пользователем 1drey
Forums: 
Книги

Весь мир театр

Душераздирающе.
Акунин взялся за жанр, которым не владеет - за любовный роман (детективом 13-ю книжку из серии про Фандорина назвать сложно)
Результат - полный провал.
Чхартишвили отличный переводчик, у него неплохо получаются детективные сочинения, но вот роман... Для этого жанра нужно быть настоящим писателем.

А про то, что "весь мир - театр" отлично написал Моэм, глупо было соревноваться с ним -
Театр

Опубликовано чт, 07/01/2010 - 09:10 пользователем softm

Роман не про театр. А про второй возраст Фандорина.

Советую все-же почитать и "Три возраста Окини-Сан", чтобы хоть отдаленно понять, про что книга, то. Но явно не про любовь, какая же это любовь, когда герой и героиня, строят гражданский брак, да еще и по расчету.

Вероятно, в следующей книге, дай Боже здоровья автору, ее мы больше не увидим...
X