Как минимальный вариант (если еще никогда не оцифровывали книги) - достаточно хотя бы просто аккуратно и качественно переснять фотоаппаратом все страницы книги, фотографии - в архив, архив куда-нибудь залить и сообщить библиотекарям.
Времени пересъемка займет немного (от 15 минут до часа), особенно если есть кто-то, кто может помочь и подержать книгу и перелистывать ее страницы при пересъемке.