V489387 Злой умысел
Опубликовано сб, 31/05/2014 - 01:35 пользователем Isais
Forums: В книге Злой умысел много ошибок. Цитата: так и неточностей перевода (особенно это касается медицинских терминов). Однозначные ошибки я исправлял, а спорные - решал по своему усмотрению. То есть не исправлял опечатки, а редактировал сам текст перевода?! В таком случае, ФАЙЛ ЯВЛЯЕТСЯ ФАЛЬШИВКОЙ, ФЕЙКОМ, НЕ СООТВЕТСТВУЕТ БУМАЖНОЙ КНИГЕ И ПЕРЕВОДУ указанного переводчика! Этот фейк необходимо удалить из библиотеки, чтобы не обманывать читателей, а "улучшателя" прогнать в три шеи за преднамеренный и дремучий вандализм!
|
|
Отв: V489387 Злой умысел
За что гнать-то? Он хотя бы написал о своём редактировании, другие просто фуфло гонят, как маразматик tiger.