Э.Ф. Рассел Ниточка к сердцу авторский сборник

Составитель: Р. Рыбкин
М.: Мир, 1973 г.
Серия: Зарубежная фантастика
Тираж: не указан
ISBN отсутствует
Тип обложки: мягкая
Формат: 70x108/32 (130x165 мм)
Страниц: 320
Художник не указан.

Содержание:

1. Евгений Брандис. Э.Ф. Рассел и «галактическая традиция» (предисловие), стр. 5-18
2. Э.Ф. Рассел. Ниточка к сердцу (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 19-28
3. Э.Ф. Рассел. Небо, небо… (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 29-40
4. Э.Ф. Рассел. Кресло забвения (рассказ, перевод Р. Рыбаковой), стр. 41-68
5. Э.Ф. Рассел. Эл Стоу (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 69-89
6. Э.Ф. Рассел. Свидетельствую (рассказ, перевод Б. Клюевой), стр. 90-118
7. Э.Ф. Рассел. Будничная работа (повесть, перевод И. Гуровой), стр. 119-180
8. Э.Ф. Рассел. Конец долгой ночи (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 181-230
9. Э.Ф. Рассел. Мыслитель (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 231-241
10. Э.Ф. Рассел. Вы вели себя очень грубо (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 242-251
11. Э.Ф. Рассел. Мы с моей тенью (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 252-271
12. Э.Ф. Рассел. Аламагуса (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 272-292
13. Э.Ф. Рассел. Немного смазки (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 293-320

спейс ковбой про Рассел: Аламагуса [перевод 1969] [Allamagoosa ru] (Научная фантастика) 06 04
Как-то удачно приобрёл сборник "Эта безумная Вселенная",1229 стр.,42 романа-рассказа,начинается с "Аламагусы".
Читал все подряд,названий не помню - каждый рассказ захватывающий и разный.
И даже трюмный запашок судов 40-х/50-х гг на которых плавал автор и который есть в его рассказах,перенесеный им на космические суда - не мешает.Есть интеллигентность и честь,благородства того самого,старого дворянского Запада,Британии.И в тоже время - чистой воды Фантастика,господа! Классика жанра! Да,ребята - и под пиво такое не читают,у Френка Рассела полно тонких материй.Читайте под виски :)