Книжная полка пользователя Aku-lina

Липскеров: Родичи (Современная проза) 08 06
"Родичи" затесались на мою полку... шизоидный реализм. не по мне это!

Минаев: Духless: Повесть о ненастоящем человеке (Современная проза) 08 06
опередило Луркоморье меня, да и другие читатели тоже - увидели все раньше... а я вот только добралась до Минаева.
зря добралась, в общем-то...
два дня читала, мучалась. не могу больше! добила фраза: «Поверх всего слоган: «Сладкая кукуруза „Тандюэль“ — ИСТИННОЕ ЗОЛОТО».
четыре года прошло с прочтения Бегбедера, но помню где-то там было: «М-м-м, „Манон“!...».
откройте "99 франков", и вы поймете: вы наткнулись на какой-то вольный перевод с французского на российско-нелитературный с этаким налетом пошлости, который, по мнению автора, свойственен современной России.
и если это "неплохая книга" автора, то я не собираюсь тратить время на остальные его "шедевры", и другим тоже не советую!

X