Вы здесьЛитературные памятники
Описание
«Литературные памятники» (1), (2). Серия издательства «Наука» Серия «Литературные памятники» основана Академией наук СССР (ныне — Российская академия наук) в 1947 году для приобщения отечественного читателя к жемчужинам мировой словесности, от глубокой древности до ХХ века, в образцовом издательском исполнении. Уже почти два десятилетия лучшая серия страны выпускается Научно-издательским центром «Ладомир». «Литературные памятники» отличает предварительная строгая выверенность публикуемых текстов по рукописным источникам (для русскоязычных сочинений), высокохудожественный перевод (для иноязычных творений), обстоятельные статьи о жизни и творческом пути авторов, исчерпывающий комментарий с объяснением не только малоизвестных реалий, но и вскрытием всевозможных подтекстов. Именно благодаря такой комплексной подаче сопроводительных материалов у читателя возникает возможность насладиться знаменитыми произведениями в полной мере. Для подготовки очередного тома серии всякий раз формируется группа первоклассных специалистов — филологов, историков, лингвистов, переводчиков, научных и издательских редакторов. В среднем одна книга готовится 5-7 лет коллективом в 10-15 человек. Научный статус серии отнюдь не предполагает ее предназначенности лишь ученым. Рассчитана она на самый широкий круг образованных и при этом требовательных читателей, полагающих, что чтение должно не только скрашивать часы досуга, но интеллектуально и духовно обогащать. Ясно, что подготавливать такого уровня издания могут только подлинные профессионалы. «Литературные памятники» — это не только первооткрыватель мировой классики, но и беспрецедентная по охвату, систематически пополняемая универсальная энциклопедия. За шестьдесят с лишним лет существования серии вышло около шестисот «литпамятников» (последний каталог опубликован в 2012 году). Без всякого сомнения, это уникальное собрание относится к тем высшим достижениям мировой науки и культуры, коими наш народ может по праву гордиться (таких серий в мире не более трех), что достойно выдержало испытания, рожденные стихийным рынком, на что сможет опереться возрождающаяся Россия. Сортировать по: Показывать: 141. Рукопись, найденная в Сарагосе [Manuscrit trouvé à Saragosse ru] 10M, 628 с. (пер. Големба) (илл. Клодт) (ред. Бэлза) - Потоцкий
141. Рукопись, найденная в Сарагосе [Manuscrit trouvé à Saragosse ru] 3M, 673 с. (пер. Големба) (илл. Клодт) (ред. Бэлза) - Потоцкий
145. Трактаты [Traités Écrits politiques] 31M, 710 с. (пер. Хаютин, ...) (илл. Ефремов) (ред. Манфред, ...) - Руссо
146. Коринна, или Италия [Corinne ou l’Italie ru] 10M, 460 с. (пер. Черневич) (ред. Елистратова) - Сталь
147. Стефанит и Ихнилат [Средневековая книга басен по русским рукописям XV-XVII веков] 5M, 254 с. (пер. Шандровская, ...) (сост. Лурье, ...) (ред. Адрианова-Перетц) - Древнерусская литература
148. Сочинения в двух томах. Том 1. Анналы. Малые произведения 8M, 449 с. (пер. Бобович) (илл. Данилов) (ред. Сергеенко, ...) - Тацит
149. Сочинения в двух томах. Том 2. История 6M, 378 с. (пер. Кнабе) (илл. Данилов) (ред. Грабарь-Пассек, ...) - Тацит
152. Цветы зла [Les fleurs du mal ru] 4M, 485 с. (пер. Якубович, ...) (сост. Поступальский) (ред. Балашов) - Бодлер
153. Русские классики [Избранные литературно-критические статьи] 12M, 620 с. (ред. Оксман) - Добролюбов
157. Полное собрание рассказов 12M, 811 с. (пер. Беккер, ...) (сост. Николюкин) (ред. Елистратова) - По  
158. Младшая Эдда 392K, 162 с. (пер. Смирницкая) (илл. Тарасов) (ред. Стеблин-Каменский) - Стурлусон
162. Мемуары. Максимы [Memoires reflexions ou sentences et maximes morales] 5M, 293 с. (пер. Линецкая, ...) (ред. Реизов) - Ларошфуко
164. Письма к сыну. Максимы. Характеры. [Letters to his son. Maxims. Characters] 6M, 360 с. (пер. Шадрин) (ред. Алексеев) - Стэнхоуп
168. Византийские легенды 6M, 302 с. (пер. Полякова) (ред. Лихачев) - Европейская старинная литература
169. Крейслериана. Житейские воззрения кота Мурра. Дневники [Kreisleriana. Lebensansichten des katers Murr.Tagebücher] 11M, 682 с. (пер. Касаткина, ...) (ред. Бэлза) - Гофман
170. Немецкие волшебно-сатирические сказки 8M, 216 с. (пер. Сапожников, ...) (илл. Данилов) (сост. Морозов) (ред. Фёдоров) - Гофман
171. Песнь о Нибелунгах 2311K, 622 с. (пер. Корнеев) (сост. Жирмунская) (ред. Жирмунский) - Европейская старинная литература
172. Хроника [Cronica di Buonaccorso Pitti] 921K, 165 с. (пер. Гуковская) (сост. Гуковский) (ред. Рутенбург) - Питти
172. Хроника [Cronica di Buonaccorso Pitti] 2M, 252 с. (пер. Гуковская) (сост. Гуковский) (ред. Рутенбург) - Питти
174. Совращенный поселянин. Жизнь отца моего 12M, 681 с. (пер. Волков) (сост. Гунст) (ред. Балашов, ...) - Ретиф де ла Бретонн
177. Замок Рэкрент. Вдали отечества [Авторский сборник] 6M, 413 с. (пер. Бернштейн, ...) (ред. Елистратова) - Эджуорт
178. Английские и шотландские баллады 1671K, 163 с. (пер. Маршак) (ред. Жирмунский, ...) - Европейская старинная литература
179. Португальские письма [Les letters Portugaises ru] 3M, 291 с. (пер. Энгельке, ...) (сост. Михайлов) (ред. Балашов) - Гийераг
179. Португальские письма 975K, 176 с. (пер. Энгельке, ...) (сост. Михайлов) (ред. Балашов) - Гийераг
181. Белый Бушлат [(White Jacket, or the World in a Man-of-War] 1921K, 504 с. (пер. Лихачев) (сост. Ковалев) (ред. Томашевский) - Мелвилл
182. История Ричарда III [The History of King Richard III] 254K, 113 с. (пер. Кузнецов, ...) (сост. Осиновский) (ред. Сказкин) - Мор
182. Эпиграммы [Epigrammata] 224K, 83 с. (пер. Кузнецов, ...) (сост. Осиновский) (ред. Сказкин) - Мор
183. Трофеи [Les Trophees] 2M, 332 с. (пер. Иванов, ...) (сост. Поступальский) (ред. Балашов) - Эредиа
185. История государства инков [Comentarios Reales De Los Inkas ru] 3M (пер. Кузьмищев, ...) (илл. Разулевич) (ред. Кнорозов) - Гарсиласо де ла Вега
186. Гражданин мира, или Письма китайского философа, проживающего в Лондоне, своим друзьям на Востоке [The citizen of the world; or Letters from a chinese philosopher, residing in London, to his friends in the east] 898K, 394 с. (пер. Ингер) (ред. Елистратова, ...) - Голдсмит
187. Счастливая куртизанка, или Роксана [The Fortunate Mistress or Roxana] 11M, 316 с. (пер. Литвинова) (ред. Елистратова) - Дефо
191. Заблуждения сердца и ума, или Мемуары г-на де Мелькура [Les Egarements du cœur et de l'esprit, ou Memoires de m-de Meilcour ru] 3M, 356 с. (пер. Поляк, ...) (ред. Михайлов) - Кребийон-сын
191. Заблуждения сердца и ума, или Мемуары г-на де Мелькура [Les Egarements du cœur et de l'esprit, ou Memoires de m-de Meilcour ru] 2204K, 222 с. (пер. Поляк, ...) (ред. Михайлов) - Кребийон-сын
192. Смерть Артура [Le Morte Darthur ru] 17M, 904 с. (пер. Бернштейн, ...) (илл. Астафьев, ...) (ред. Жирмунский, ...) - Мэлори
194. По всему миру и вглубь мира [Du monde entier au coeur du monde] 2099K, 239 с. (пер. Кудинов) (ред. Балашов) - Сандрар
197. О старости. О дружбе. Об обязанностях 28M, 249 с. (пер. Горенштейн) (ред. Грабарь-Пассек, ...) - Цицерон
198. Жестокие рассказы 4M, 243 с. (пер. Рождественский, ...) (сост. Гунст) (ред. Балашов) - Вилье де Лиль-Адан
199. Фламандские легенды [Legendes flamandes ru] 325K, 123 с. (пер. Черневич) (ред. Елистратова) - Костер
202. Поэзия вагантов 6M, 613 с. (пер. Аверинцев, ...) (ред. Петровский) - Европейская старинная литература
209. Легенда о Тристане и Изольде 8M, 746 с. (пер. Шкунаев, ...) (ред. Михайлов) - Европейская старинная литература
210. Махабхарата. Книга 5. Удьйогапарва, или Книга о старании 9M, 594 с. (пер. Кальянов) (илл. Тарасов) (ред. Боголюбов) - Древневосточная литература
215. Василий Теркин: Книга про бойца 4M, 532 с. (илл. Верейский) (сост. Гришунин) (ред. Самсонов) - Твардовский
218. Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым 3M, 478 с. (сост. Данилов, ...) (ред. Лихачев) - Древнерусская литература
220. Год две тысячи четыреста сороковой [Сон, которого, возможно, и не было] 1937K, 396 с. (пер. Андрес) (ред. Заборов) - Мерсье
220. Год две тысячи четыреста сороковой. Сон, которого, возможно, и не было 9M, 246 с. (пер. Андрес) (ред. Заборов) - Мерсье
224. Нравственные письма к Луцилию [Epistulae morales ad Lucilium] [Ad Lucilium Epistulae Morales ru] 1099K, 479 с. (пер. Ошеров) (ред. Гаспаров) - Сенека
225. Собрание рассказов [Авторский сборник] 824K, 317 с. (пер. Кашкин, ...) (сост. Зверев) (ред. Елистратова) - Фолкнер
228. Приключения Алисы в стране чудес [Alice’s adventures in Wonderland ru] 3M, 85 с. (пер. Демурова) (илл. Тенниел) - Кэрролл
228. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье [с иллюстрациями] [Through the Looking Glass ru] 4M, 116 с. (пер. Демурова) (илл. Тенниел) - Кэрролл
229. Легенда о докторе Фаусте [2-е изд., испр.] 25M, 430 с. (пер. Жирмунская, ...) (ред. Жирмунский) - Марло
Страницы |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
babajga RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 16 часов
babajga RE:Баг сервиса "Координация сканирования и вычитки" 17 часов Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 3 дня konst1 RE:Сборник - Антология сатиры и юмора России XX века. Том 3. ... 1 неделя tvnic RE:Багрепорт - 2 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 неделя larin RE:не открывается книга 1 неделя Саша из Киева RE:Всё - даже свою жизнь! 2 недели sem14 RE:«Блуждающие звезды», серия издательства «Книжники» 2 недели Саша из Киева RE:Мир на рубеже XXI века. Международная панорама 3 недели Nicout RE:СПАСТИ FB2 на винте 3 недели Саша из Киева RE:Америка. Разговор по душам 1 месяц nehug@cheaphub.net RE:Доступ 1 месяц Саша из Киева RE:Помни их имена 1 месяц Isais RE:Как картинка из книжки старинной, услаждавшей мои вечера…... 1 месяц Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 1 месяц Саша из Киева RE:Агрессия против разума. Информационный империализм 1 месяц Саша из Киева RE:Рядом с нами 1 месяц Впечатления о книгах
Sello про Борген: Избранное [Сборник] (Классическая проза)
07 09 Странное впечатление произвела трилогия. С одной стороны - она написана по канонам классического романа. Все добротно обрисовано - и характеры героев, и их поведение, поступки, мысли и взаимоотношения, что создает целостную ……… Оценка: хорошо
Kromanion про Лагин: Старик Хоттабыч (Сказка)
04 09 2 RedRoses3 Не говоря уже о том, что сама повесть является бездарным и конъюнктурным переложением книги Томаса Энсти.
дядя_Андрей про I.R: P.S. Реквием [СИ] (Ужасы, Триллер, Самиздат, сетевая литература)
04 09 Ну, и? Да, члены семьи Орловых погибают или умирают один за другим. Почему? А хрен его знает. Книга не даёт ответа ни на один вопрос, в ней не раскрывается ни одна загадка. Ну и зачем она написана? Оценка: плохо
Лысенко Владимир Андреевич про Савицкий: Битва за Гостомель. 200 «спартанцев» русского десанта (Боевик)
04 09 Бредятина российская, все вокруг враги и только Россия решает кому жить, а кому умереть. Оценка: нечитаемо
decim про де Борд: Психотерапия для депрессивных жаб [Counselling for Toads 1st edition ru] (Психология)
01 09 Ветер в ивах" как психотерапевтичесое пособие, если что. Оценка: неплохо
andmalin про Белянин: ЧВК Херсонес - 2 [litres] (Фэнтези, Юмористическое фэнтези)
01 09 С таким удовольствием читал и перечитывал первые книги типа Меч без имени , но сейчас вообще не могу читать новые книги автора . Ну не идёт и всё . Без оценки.
DMcL про Дмитрий Витальевич Шелег
30 08 Псевдоним Игорь Шелег у него есть брат (у Дмитрия) и как они пишут, вместе или порознь неизвестно.
woragan про Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling
29 08 Кому лень читать первую книгу- те могут посмотреть аниме. Название такое же.
tvnic про Уралов: ПостУкраина. Страна без государства (Публицистика)
27 08 ."...которое от выборов к выборам сводили с ума с помощью манипуляций" - само то про ПостРоссию. Оценка: нечитаемо
Дядя Морган про Савицкий: Битва за Гостомель. 200 «спартанцев» русского десанта (Боевик)
27 08 К сожалению лживые кремлёвские компрадоры не дали довести операцию к закономерному финалу - освобождению Киева от "жидобандер", и всовыванию зельцмана в петлю, после справедливого Донецкого Трибунала. Оценка: отлично!
Дядя Морган про Буланов: Гипоксическая тренировка - путь к здоровью и долголетию (Здоровье, Альтернативная медицина)
27 08 Рекомендую, и эта и "Питание мышц" полезное руководство. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Другие грабли
27 08 Как всегда, Мусаниф = отличная книга. Только вот теперь продолжения ждать... |