Мельмот скиталец (fb2)

Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении

Качество файла:
FB2 document-info:
<stylesheet></stylesheet>
<src-title-info></src-title-info>
<publish-info>
  <book-name>
Метьюрин Ч.Р. Мельмот скиталец
  </book-name>
 <publisher>Наука</publisher>
 <city>М.</city>
 <year>1983</year>
<sequence name="Литературные памятники">
</sequence>
</publish-info>

<document-info>
 <author>
 <nickname>Sergius</nickname>
 <email>s_sergius@pisem.net</email>
 </author>
<program-used>
MS Word, LibreOffice + LoPyExportToFB2, FictionBook Editor Release 2.6
</program-used>
 <date value="2011-10-30">30.10.2011</date>
 <id>LOPyFB2Tools-2011-10-30-23-33-54-1-----117</id>
 <version>1.1</version>
<history>
 <p>ver 1.0 — создание FB2 из TXT (Sergius).</p>
<p>
ver 1.1 — дополнительное форматирование и правка (Sergius).
</p>
</history>
</document-info>

<title-info>
 <genre>prose_classic</genre>
 <genre>sf_horror</genre>
 <author>
  <first-name>Чарлз</first-name>
  <middle-name>Роберт</middle-name>
  <last-name>Метьюрин</last-name>
 </author>
 <book-title>Мельмот скиталец</book-title>
 <annotation>
<p>
Необычный, обаятельный и пугающий образ Мельмота, созданный талантом Ч. Р. Мэтьюрина, не имеет себе подобного в литературе XIX века. Джон Мельмот, человек, вкусивший запретного знания, был обречен творить зло против воли. Темные силы осудили его на вечное проклятие, избавиться от которого он мог лишь в том случае, если другой человек согласится поменяться с ним ролью. Мельмот вынужден скитаться по свету, чтобы найти такого человека…
</p>
<p>
Перевод А. М. Шадрина, общая редакция, статья и примечания М. П. Алексеева.
</p>
 </annotation>
<date>
</date>
<coverpage>
<image l:href="#cover.jpg">
</image>
</coverpage>
 <lang>ru</lang>
 <src-lang>en</src-lang>
<translator>
  <first-name>А.</first-name>
  <middle-name>М.</middle-name>
  <last-name>Шадрин</last-name>
</translator>
</title-info>

X