Купил Vita Nostra Марины и Сергей Дяченко.

Меня тут некоторые люди обвиняли в лохотроне и растрачивании общих денег, когда я предлагал купить на Литресе эту книгу (на Либрусеке версия книги с огромным количеством опечаток, просто читать невозможно,а на Литресе - авторский текст).

Купил сам, а оказалось, что ее уже купили.((
И мне никто не сказал(((
Проверил - версии разные какие-то.
Что делать?

http://lib.rus.ec/b/101418
http://lib.rus.ec/b/101546

Какую оставить?..

Комментарии

Я бы оставила более позднюю версию. Чем больше этапов вычитки и корректуры, тем больше шанс, что основные ошибки "выловлены".
То есть
http://lib.rus.ec/b/101418/edit - версия 2.21 от 22.04.2008.

Цитата:
Купил сам, а оказалось, что ее уже купили.((

А кто её купил?
Я так и не понял почему её нельзя было с помощью EBD скачать?

Antar написал:
почему её нельзя было с помощью EBD скачать?

EBD теряет здоровенную кучу информации из изначального fb2: вложенность глав; ID, историю и автора документа; иногда корёжатся эпиграфы, цитаты и стихи. Не надо! ЛУчше я такую книгу куплю (ну, или иным путём разживусь fb2-файлом :) ) и выложу сюда, чем ломать глаза и fb2-читалку об реверс-инженеренный.

Рыжий Тигра написал:
Antar написал:
почему её нельзя было с помощью EBD скачать?

EBD теряет здоровенную кучу информации из изначального fb2: вложенность глав; ID, историю и автора документа; иногда корёжатся эпиграфы, цитаты и стихи. Не надо! ЛУчше я такую книгу куплю (ну, или иным путём разживусь fb2-файлом :) ) и выложу сюда, чем ломать глаза и fb2-читалку об реверс-инженеренный.

спасибо, что высказали то, что я подразумевал, но просто не успел высказать ;))

Рыжий Тигра написал:
EBD теряет здоровенную кучу информации из изначального fb2: вложенность глав; ID, историю и автора документа; иногда корёжатся эпиграфы, цитаты и стихи...
Текст-то не теряется, и это - главное. Что, большая проблема подправить вложенность глав, ID, историю, автора документа, эпиграфы, цитаты и стихи в простейшем Блокноте ? Это займёт менее часа. А вообще, по-хорошему, нужно создавать fb2-книгу самому (например, в том же FBD), а не ждать 100% чудо-конвертации от EBD. Некоторые бездумно пользуются EBD, чувствуя себя хакерами и благодетелями. Для пользования этой прожкой много ума не нужно, а сделать хорошую книгу - другое дело. Так нет же, спешат.

+1. Само собой, это так. Но у кого есть такая возможность? Если есть - флаг в руки, разумеется. А вообще, ИМХО, вся эта информация, которая теряется, не так и важна. Не спорю, хороший fb2 лучше, чем плохой... Но время, время! У кого его избыток - займите, плз! И что лучше - иметь книгу в библиотеке с последующей ее заменой (возможно) на валидную версию, или не иметь совсем, ожидая годы, пока кто-то выложит? Вечная проблема вики-ресурсов, увы. Но не надо драматизировать, все образуется.

+1 computers
ИМХО Главное чтобы был читаемый текст, я книгу скачиваю чтобы читать всё остальное бантики и рюшечки.
Главное всеобщая доступность текста с этой задачей EBD справляется, а если у кого то есть время и желание делать валидные файлы нет вопросов делайте.
Покупать то что можно скачать и выложить так я вообще смысла не вижу, это только Литресу на руку, так можно весь их контент начать покупать под речи о красивости и валидности файлов.

Ну, если мы будем покупать по 1 экземпляру, и выкладывать - они не очень-то наживутся! ;) Вроде бы Hagen вплотную занимается покупками, надо с ним согласовывать, если хотите что-то купить, чтобы не было дубляжа :(.

я бы тоже был бы не против, если бы мы скупали по одному экземпляру каждой книжки))
или денег бы не хватило?((

soshial написал:
я бы тоже был бы не против, если бы мы скупали по одному экземпляру каждой книжки))
А как делает нормальная библиотека, бумажная? Покупается один-два экземпляра, а потом много людей их читают.

да! все будет хорошо!.. )
а когда нас станет больше - будет еще круче)))

2d0x написал:
большая проблема подправить вложенность глав, ID, историю, автора документа, эпиграфы, цитаты и стихи в простейшем Блокноте ? Это займёт менее часа.

Под вопросом. Все данные для description надо, как минимум, иметь. Кое-что можно взять с, к примеру, альдебаранской страничке о книге, что-то придётся догадываться святым духом... А стихи/цитаты/эпиграфы/text-author'ы - не час это займёт, а полностью прочитать книгу. Или будет тоже тяп-ляп, но не так заметно.

A potom snova fb2 delat?

в смысле??

soshial написал:
Проверил - версии разные какие-то.
Что делать? [...] Какую оставить?..

ID'ы разные, авторы документа разные. А раз так - на номер версии полагаться нельзя, надо брать в руки обе и глазками, глазками... В крайнем случае - xmldiff'ом каким-нибудь.

Кстати, 2 All: а правда - чем можно выполнить побуквенную сверку двух версий fb2'шной книги?

меня, кстати, тоже очень волнует этот вопрос.

Любой прогой, которая Merge умеет делать. Я для исходников юзаю Araxis Merge. Или вот еще есть от Tortoise прибор: http://tortoisesvn.tigris.org/TortoiseMerge.html

А я все думал - почему эта книга три дня подрят в новинках по RSS приходит

Я думаю что лучше оставить более позднию версию 101546 .

ух ты, теперь я еще и прочитал книгу. только что!!)
просто охренительная, честно говоря)))

так никто и не разрешил "конфликта".
=(

Уже:

http://lib.rus.ec/b/101418 написал:
Книга 101418 заменена на исправленную
X