A8140 Айрис Мердок

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008

Айрис Мердок : необходима помощи в конвертации

Добавлено 5 новых вещей А.Мердок - три в формате doc, две - в формате txt.
Валидных копий fb2 мне, увы получить не удалось (не научился еще), поэтому
прошу помочь тех библиотекарей, которые сейчас не слишком заняты.

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Хорошо, что помогли (N.N.), сам бы не справился, тут оказывается в буфере происходит залипание неправильного, невалидного залива и потом уже и с валидным файлом соваться уже нечего.
Итого имеем: 4 английских версии + пьеса "Слуги и снег". Если пока файлы плохо обработаны, то чуть позже постараемся поправить. Сейчас важен сам факт их появления. По прежнему надо найти и обработать до 20 книг в рамках моего проекта. Большинство на русском языке. Отнимем последние крохи у копирастов. Но так, глядишь, наследники хоть что-то получат. Сомневаюсь, что
нынешние российские издатели заморачиваются правами на издание Мердок после ее смерти. Уж слишком активно в последние годы стали её издавать. По нескольку изданий в год! Слишком подозрителен сей факт.

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Кто-то похозяйничал. Удалили один из переводов "Черного принца" и еще один файл- то ли дуль то ли другой вариант...
Готово на 30 процентов "Море, море", Имеются сканы на "Колокол" и "Честный проигрыш".
Возможно, что это не последние книги Мердок, которые появятся в этом году на Либрусеке.

Dolboyascherica
Оффлайн
: 22/06/2009
Отв: A8140 Айрис Мердок

Жду с нетерпением "Колокол" и "Честный проигрыш", остальное то я уже прочитала

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

СПАСИБО GOLMA1 за оперативное распознание текста, не думал, что fb2 можно сделать настолько быстро... Я с "Море, море" по-прежнему вожусь, вычитываю все ляпы оцифровки.
В FBEditor2 загружаю маленькими порциями... Ну нет у меня "офиса" ни "опен" ни MS. Еще не завел...

golma1
Изображение пользователя golma1.
На сайте
: 01/11/2007
Отв: A8140 Айрис Мердок

С хорошим сканом приятно работать. Так что в первую очередь спасибо надо говорить Ronja_Rovardotter. :)

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

А кому интересно Ronja_Rovardotter отдала "Колокол"? Там объем был поменьше, чем в "Честном проигрыше". Скан есть и у меня, если что - займусь. niksi оперативно сделал скан "Бегство от волшебника" теперь будем ждать поступления этой книги в библиотеку. Скан правда большой, мне не откачать. (Уже передан в надежные руки).

Nach
Оффлайн
: 14/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Скан "колокола" у меня. В ближайшее время выложу. Немного задержала, извините.

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Спасибо Nach, только в выходных данных на файл надо было бы отметиться для истории. И еще - книга сделана специально для Либрусека, как и все прочие этого проекта. Как автор файла зайдите в соотвествующий раздел форума и отметьтесь. Всем спасибо!!! Очень оперативно сработала и Tanja45 с "Бегством от волшебника" - спасибо ей за то, что делает для библиотеки!

Nach
Оффлайн
: 14/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

В выходных данных просто забыла поставить авторство. Где отметиться не поняла, в каком форуме?

golma1
Изображение пользователя golma1.
На сайте
: 01/11/2007
Отв: A8140 Айрис Мердок

Nach писал(а):
Где отметиться не поняла, в каком форуме?

Здесь. :)

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Что-то niksi не говорит ничего о еще двух книгах, взятых им у monochka:
"Дитя слова" и "Замок на песке" для сканирования. Может в свете последних событий энтузиазм угас? Не хотелось бы так думать.

Ronja_Rovardotter
Изображение пользователя Ronja_Rovardotter.
Оффлайн
: 19/04/2009
Отв: A8140 Айрис Мердок

TaF писал(а):
Что-то niksi не говорит ничего о еще двух книгах, взятых им у monochka:
"Дитя слова" и "Замок на песке" для сканирования.

Неделю назад он сказал, что берет тайм-аут до конца месяца, т.к. уезжает по работе.

TaF писал(а):
Может в свете последних событий энтузиазм угас? Не хотелось бы так думать.

Появится - узнаем из первых рук :)

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Спасибо Ronja_Rovardotter , а то впал в уныние... Ничего, пока мы живы, всЁ будет хорошо!!!

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Свою работу niksi выполнил честно. Все три книги появились в библиотеке...
Спасибо всем, если будет желание, поищите оставшиеся книги...

niksi
Изображение пользователя niksi.
Оффлайн
: 16/11/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Ну естественно я свою работу сделал. А что, могло быть иначе? Полтинник книг сосканировал, и вдруг на 2-х книгах Мердок психологический срвы со мной случился что-ли? Я вообще не очень понял, чего Вы вокруг меня панику тут устраивали. Есть же личка.

Взял ещё книгу "Святая и греховная машина любви". В работе.

Дальнейшее зависит от того, будут ли ещё желающие заниматься книгами Мердок. Не всё же Tanja45 и golma1 должны делать. Будут люди - будут ещё книги.

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

У меня трафик лимитированный. Если только с http://megafree.kz ??? А так бы я на время отложил "Путь Абая", на котором сейчас завис... Но в принципе с книгами Мёрдок на этом можно было бы и закончить. Они все-таки не настолько сильно восстребованы... А мы им сделали лишнюю рекламу...

merfolk
Оффлайн
: 08/05/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

да не скажите - гораздо более восстребованы, чем многие в этой библиотеке. К тому же из переведенного пяток остался отсилы, чего уж бросать на пол-дороги...

merfolk
Оффлайн
: 08/05/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

да не скажите - гораздо более востребованы, чем многие книги здесь. К тому же из переведенного пяток отсилы остался, чего уж бросать на пол-дороги...

Atom_Gulco
Оффлайн
: 05/02/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

народ! а Under the net на английском ожидается? очень надо.. или может кто знает где взять, буду признателен.

TaF
Изображение пользователя TaF.
Оффлайн
: 08/09/2008
Отв: A8140 Айрис Мердок

Еще одна книга запланирована на сканирование в "Старом Чародее".
Проект не забыт, но пока не особенно востребован...Видимо, будет перенесен
на библиотеку к Стиверу...

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".