A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
Опубликовано ср, 30/12/2009 - 08:31 пользователем sad369
Forums: В связи с недавней заливкой файлов Мельникова-Печерского Павел Иванович Мельников-Печерский возник вопрос: будут ли интересны читателям оригиналы его очерков, напечатанные в собрании сочинений 1909 г.? Дело в том, что в свое время, выкладывая его редкие очерки в библиотеку Мошкова, я изменил орфографию на современную. (Не уверен, издавались ли эти очерки в советское время. По крайней мере мне они оказались доступны только в томике издания А.Ф.Марксъ.) Исходные сканы сохранились в виде дежавю. Стоит ли их выкладывать?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Nicout RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 13 часов
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня akorish RE:Регистрация 1 неделя Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 1 неделя Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 1 неделя konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 2 недели tvv RE:DNS 1 месяц sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 1 месяц larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца Впечатления о книгах
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05 Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Прокофьев: Архив Стеллара (Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Ну такое, как сноски почитать. Мне было уже не интересно. Оценка: неплохо
akorish про Прокофьев: Прометей [СИ] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Постапокалипсис, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Самопожертвование, и отвага, нудновато, но дочитано. Думаю, что эта книга была уже лишней, много затянутого. Сария стоящая, почитайте. Оценка: хорошо
akorish про Прокофьев: Сфирот [СИ] (Героическая фантастика, Фантастика: прочее, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Переносимся в космос, все еще интересно? Ну тако-то да, но уже нудновато.
akorish про Прокофьев: Эфемер [СИ] (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Даат - как бы и нельзя договариваться, но и не договариваться нельзя ))) Что же за Дар? Сыр в мышеловке.
akorish про Прокофьев: Легат [СИ] (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Оценка все еще Хорошо! Не так интересно как 1я и 2я, но еще интересно, новые союзники и новые враги. Читаем дальше. Оценка: хорошо
akorish про Прокофьев: Архонт [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Неожиданно интересно, новый уровень и новый замут. Читаем дальше.
akorish про Прокофьев: Мятежник [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Мысль такая, идет прокачка персонажа, уже не так захватывает, как предыдущие, но читается на интересе.
akorish про Прокофьев: Заклинатель [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 3я книга сдает позиции по отношению к предыдущим, но читать не надоедает. Оценка: хорошо
akorish про Прокофьев: Трибут [СИ] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Вторая книга не подкачала, легкое чтиво на сон грядущий. Хоть немного и не дотянула до первой, но читать стоит. Оценка: отлично!
akorish про Прокофьев: Инкарнатор [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Первая книга залетела на ура! Прочитал как новый жанр, как игра в тексте. Ждал последующие книги. Однозначно рекомендую. Оценка: отлично!
akorish про Джордж Оруэлл
12 05 1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано. Очень рекомендую именно в его переводе. |
Отв: A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
По крайней мере, мне было бы интересно. И djvu тоже.
Отв: A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
Мне лично очень интересно! так как о том, о чём писал Мельников-Печерский в современной литературе практически не найти!
Отв: A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
Спасибо за отклики. Добавил на страницу автора несколько очерков в формате дежавю. Поставил везде пометку об орфографии издания. "Солнечные затмения" пока не добавляю. Вдруг все-таки найдется полный вариант.
Жаль только, что нет возможности собрать добавленное рядом на странице.
Отв: A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
И: согласно российскому ГОСТу, заглавие кириллических старопечатных книг и книг гражданской печати до 1918 года дается в современной орфографии (это я к тому, что Ъ на конце слов лишний). Мы же не пишем "Преданiя", "губернiи" или "историческiя", так и Ъ не нужен - даже для передачи дореволюционного правописания
Отв: A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
Что я имею ввиду? Поясняю. Никаких новых страниц. Просто нынешняя сортировка "по сериям" на самом деле является сортировкой по жанрам, которые присвоены книгам. Структура жанров жестко задана и не может быть изменена. Вот если бы залитые книги можно было сортировать по иной логике, например "издания в старой орфографии", "книги, не вошедшие в собрание сочинений", "том 5 из ПСС такого-то года", "книги автора для детей", "рассказы", "романы" и т. д. Разве есть инструмент для этого? Сериалы, как я понял, объединяют книги РАЗНЫХ авторов. Поэтому создавать сериал "Собрание сочинений" нет смысла. И еще, было бы хорошо иметь сортировку по дате публикации книги (если она прописана теми, кто заливал файлы).
И: хорошо, что поправили название "Аввакума Петровича".
Отв: A27910 Павел Иванович Мельников-Печерский
ППКС. А также согласен, что подходящих инструментов для этого нет.
И: всегда - пожалуйста! :)