Московская Международная Книжная Выставка-Ярмарка

Аватар пользователя Антонина82
ВложениеРазмер
Иконка изображения 337D188A-B5AC-4E41-9855-18BF8D72085A_mw800_mh600_s.jpg68.51 КБ
Forums: 

Сегодня в Москве открывается Московская Международная Книжная Выставка-Ярмарка.
Впервые книжная выставка состоялась в 1977 году. Московская международная книжная выставка-ярмарка MIBF сегодня является наиболее представительным и масштабным книжным форумом в России. Для отечественных книжников MIBF вот уже три десятка лет – самое значительное событие года, на нее едут, чтобы наладить новые и поддержать старые контакты, чтобы продать или купить книги и права на издание, исследовать ситуацию в отрасли.
место проведения: Москва, Всероссийский выставочный центр, павильон №75
На пресс-конференции накануне открытия ярмарки заместитель руководителя Роспечати Владимир Григорьев рассказал коллегам из СМИ об итогах первого полугодия 2010 года в области книгоиздания. Как и предполагалось, именно в этом полугодии начал сказываться экономический кризис.
За первое полугодие 2010-го в России выпущено около 60 000 наименований книг, что на 4,5 % меньше аналогичного периода прошлого года. Их суммарный тираж составляет 307 млн экз., на 17 % меньше прошлогодних показателей. Тем не менее, по словам Григорьева, "книгоиздание выжило", и свидетельством тому открывающаяся на ВВЦ традиционная осенняя книжная ярмарка.
В этом году она обретает подлинно международный статус. В ней примут участие авторы и издатели из 56 стран. Одновременно в рамках ярмарки пройдет первый в России Международный форум переводчиков, на который съедутся 75 переводчиков из 25 стран. Главная задача форума сдвинуть с мертвой точки процесс перевода российских авторов на ведущие иностранные языки мира.
Почетным гостем ММКВЯ в этом году является Белоруссия. В ее делегации - более 100 деятелей национальной культуры: издатели, прозаики, поэты, переводчики, драматурги, критики.
Для нынешней ММКВЯ придумано несколько "ноу-хау". Например, будет открыта Международная гостиная, в которой смогут встречаться ведущие эксперты книжного дела из западных и восточных стран.
В московском саду "Эрмитаж" - внимание! - в пятницу и субботу с 12.00 до 22.00 будет проходить "Книжный мультимедийный фестиваль под открытым небом" под названием BookMarket. Здесь обещают показать принципиально новые технологии в пропаганде и подаче книги. Их формы организаторы фестиваля хранят в тайне, но названия акций заведомо интригуют: "Додо Space", "Лавочка детских книг", "Киночтиво", "Бесплатный книжный магазин", "Министерство подарков", "Разноцветные вещицы" и т. п.
Вход на фестиваль в "Эрмитаже" будет бесплатный. Цены на билеты на ММКВЯ по-прежнему остаются щадящими - 60 руб. обычный билет и 30 руб. для льготников.
Важной особенностью нынешней ярмарки является то, что она будет... тихой. "В этом году впервые на выставке запретили пользоваться громкоговорителями, чтобы создать максимально комфортную атмосферу для любителей книг. Теперь всю информацию можно будет получать на специальных стендах", - рассказал Григорьев. Постоянным посетителям ММКВЯ не нужно объяснять, насколько ценным и правильным является это нововведение.
Среди наиболее заметных событий сегодняшнего дня — презентация книги Павла Басинского «Лев Толстой: Бегство из рая», в которой реконструированы обстоятельства ухода писателя из Ясной Поляны, его смерти. Кроме того, на ярмарке представят 15-томное собрание сочинений для детей и юношества Альберта Лихaнова. А также биографию «Канцлер Румянцев», посвященную знаменитому российскому дипломату и написанную специалистом по истории отечественной дипломатии, членом Совета Федерации Виктором Лопатниковым.
Всего же за дни работы ярмарки свои книги представят несколько десятков отечественных прозаиков, поэтов, актеров, политиков, музыкантов. Среди них, Михаил Горбачев, Евгений Примаков, Борис Мессерер, Станислав Садальский, Василий Ливанов, Андрей Макаревич, Валентин Распутин, Эдвард Радзинский, Владимир Войнович, Евгений Евтушенко, Татьяна Толстая, Дмитрий Быков, Александр Кабаков, Михаил Веллер, Лев Аннинский, Дмитрий Глуховский, Юрий Поляков, Михаил Шишкин, Тимур Кибиров, Александр Иличевский, Захар Прилепин, Андрей Дементьев, Татьяна Устинова, Владимир Маканин, Андрей Геласимов.
С программой проведения выставки можно ознакомиться здесь

Сайт

Аватар пользователя Антонина82

В рамках проведения выставки вручается премия «Книга года»
В результате конкурсного отбора в шорт-лист XII Национального конкурса «Книга года» вошли следующие издания:

п/п Название книги
I. Номинация «Проза года»
1. Басинский П. Лев Толстой. Бегство из рая: Историко-документальный роман. – М.: АСТ: Астрель, 2010.
2. Екимов Б. На хуторе: Повествование в рассказах. Прощание с колхозом: Очерки разных лет. В 2-х кн. – М.: Время, 2010.
3. Иличевский А.В. Перс: Роман. – М.: АСТ: Астрель, 2010.
Специальный диплом жюри издательству «Молодая гвардия» за серию «Жизнь замечательных людей», просветительскую деятельность и вклад в отечественную словесность.
II. Номинация «Поэзия года»
1. Град срединный, град сердечный. Москва в русской поэзии: Антология. – СПб.: Лимбус Пресс, 2009.
2. Круг Лета Господня. Времена года. Православные праздники. Антология русской поэзии. В 4-х т. – М.: Кафедральный Соборный Храм Христа Спасителя, 2009.
3. Кублановский Ю. Перекличка: Стихотворения. – М.: Время, 2010.
4. Русские стихи 1950-2000 годов: Антология. В 2-х т. Сост. И.Ахметьев и др. – СПб.: Летний сад, 2010. – (Сер. «Культурный слой; Волшебный хор»).
III. Номинация «Вместе с книгой мы растем»
1. Бокова Т. Серия книг стихов для детей. – М.: Эксмо, 2010.
К нам приходил никто / Худ. Н.Макаренко.
День наоборот / Худ. Л.Бартенев.
Первый раз в 1 класс / Худ. И.Максимова.
2. Как хорошо… Стихи, рассказы, сказки, повести для детей молодых писателей, участников фестиваля в ДЕТГИЗе / Сост. М.Д.Яснов, С.А.Махотин, А.Ю.Насонова. – СПб.: ДЕТГИЗ, 2009.
3. Кувыкина О. Письма насекомых / Илл. Д.Рогатных, Е.Синьковской. – М.: Издательский Дом Мещерякова, 2010.
4. Серия «Шедевры книжной иллюстрации – детям!». – М.: РИПОЛ классик, 2010.
Бехштейн Л. Храбрый портняжка / Худ. А. и О. Дугины.
Эстерль А. Золотые перья Дракона / Худ. А. и О. Дугины.
Чехов А.П. Каштанка / Худ. Г.Спирин.

IV. Номинация «Учебник XXI века»
1. Александровская Е.Б. и др. Учебно-методический комплект «Le français.ru»: Учебник, тетрадь упражнений, книга для преподавателя, аудиоматериалы (CD). Уровни А1, А2, В1. – М.: Нестор Академик, 2007-2010.
2. Боголюбов Н.Н. Избранные университетские лекции / Ред.-сост. А.Д.Суханов. – М.: Изд во МГУ, 2009.
3. Гаранян Г.А. Основы эстрадной и джазовой аранжировки. – М.: Региональный Общественный Фонд развития джазового искусства Г.Гараняна, 2010.
4. Данилов О.Л. и др. Энергосбережение в теплоэнергетике и теплотехнологиях: Учеб. для вузов / Под ред. А.В.Клименко. – М.: Издательский дом МЭИ, 2010.
V. Номинация «Белые Росы»
1. Из века в век. Белорусская поэзия: Стихотворения / Пер. с белорус. – М.: Пранат, 2007. – (Сер. «Из века в век. Славянская поэзия ХХ-ХХI»).
2. Кожедуб А. Иная Русь. – М.: Эксмо: Алгоритм, 2009. – (Сер. «Славная Русь»).
3. Слюнькова И.Н. Храмы и монастыри Беларуси ХIХ века в составе Российской империи. Пересоздание наследия. – М.: Прогресс-Традиция, 2010.

VI. Номинация «HUMANITAS»
1. Большой академический словарь русского языка. – Т. 1-13 / Институт лингвистических исследований РАН. – М., СПб.: Наука, 2004-2010.
2. Ефремова Н.В., Ибрагим Т.К. Жизнь пророка Мухаммада:
Книга, справочные и иллюстративные материалы, CD / Институт востоковедения РАН. – М.: Ладомир, 2009. – (Сер. «Мусульманская священная история II»)
3. Иванов А. Хребет России: Фотокнига. – СПб.: Азбука-классика, 2010. – (Сер. «Книги Алексея Иванова»).
VII. Номинация «ART – книга»
1. Взорваль. Футуристическая книга в собраниях московских коллекционеров М.Л.Либермана и И.Н.Розанова: Альбом-каталог. К 100-летию русской футуристической книги. – М.: Контакт-Культура, 2010.
2. Михаил Шемякин. Альбом. В 2-х т. – СПб.: Азбука-классика, 2010.
3. Небеса и окрестности Кенозерья. Расписные потолки, иконы, деревенские часовни и церкви, составляющие историко-культурный ландшафт Национального парка «Кенозерский». – М.: Издательская программа «Интерроса», 2010. –
(Сер. «Программа «Первая публикация»).
4. Ностальгия по истокам. Вселенная кочевников Даши Намдакова: Каталог выставки. – СПб.: Чистый лист, 2010.
VIII. Номинация «Поклонимся великим тем годам…»
1. Война. Николай Жуков: Альбом рисунков. – М.: Медиастудия «Респект», 2010.
2. Московский Кремль в годы Великой Отечественной войны. – М.: Кучково поле, 2010.
3. Наша Победа. Плакаты Великой Отечественной войны 1941-1945 годов / Сост. А.Е.Снопков, П.А.Снопков, А.Ф.Шклярук. – М.: Контакт-Культура, 2010.
4. Хилл Дж. День Победы: Фотоальбом. – М.: КоЛибри, 2010.
IX. Номинация «Отпечатано в России»
1. Вятка на старинной открытке. Конец XIX – начало XX века: Альбом-каталог / Под. общ. ред. Е.М.Дрогова. – Киров: О-Краткое, 2009. – (Сер. «Домашний музей»).
Отпечатано: ООО «Кировская областная типография».
2. Золотницкий Н.Ф. Цветы в легендах и преданиях. – М.: Экономическая газета,2009.
Отпечатано: ЗАО «Белгородская областная типография».
3. Черный/Белый. Синий. Зеленый. Желтый. Красный. – М.: КИТОНИ, 2010. –
(Сер. «Все краски мира»).
Отпечатано: ИПК «Парето-Принт» и типография «Творческая мастерская».
X. Номинация «Книга года»
1. История «Русского балета», реальная и фантастическая в рисунках, мемуарах и фотографиях из архива Михаила Ларионова. – М.: Издательская программа «Интерроса», 2009. – (Сер. «Программа «Первая публикация»).
2. Немировский Е. Большая книга о книге: Справочно-энциклопедическое издание. – М.: Время, 2010.
3. Серия «Библиотека отечественной общественной мысли с древнейших времен до начала XX века». В 119 т. / Рук. проекта А.Б.Усманов / Институт общественной мысли. – М.: РОССПЭН, 2010.
4. Твардовский А. Новомирский дневник. 1961-1970 гг. В 2-х т. – М.: ПРОЗАиК, 2009.
Вручение наград победителям состоится в день открытия ХХIII Московской международной книжной выставки-ярмарки 1 сентября 2010 года в театре «Новая опера»

А читателям эта выставка интересна? И в порядке буйного полёта фантазии, что если на ней был бы стенд либрусека?

Аватар пользователя Антонина82

По собственному опыту знаю, что участие в выставках - слишком дорогое удовольствие. И что там электронная библиотека может экспонировать? По-моему библиотеки в такой выставке участия не принимают, а если и принимают, то ранее я их стенды не видела. Или опять же из-за цены их задвигают в медвежьи углы, где никто не найдет.

Аватар пользователя Антонина82

Вчера в Москве открылась очередная книжная выставка 24 по счёту. С программой выставки можно ознакомиться здесь
По личному опыту знаю, что выставку лучше посещать в будни, т.е сегодня и завтра - в выходные очень много народу. Но, настоящего книголюба, разве это остановит :)
Кстати, посмотрела на календарь, сегодня "Международный день грамотности" . Поздравляю всех грамотеев и пока не примкнувших к ним читателей. Дитмар Розенталь - наше всё, естественно после Пушкина :)

Аватар пользователя Антонина82

Посмотрела более внимательно программу выставки. Что интересно – впервые, по крайней мере на моей памяти, такое внимание уделено электронной книге. Тематические темы так и назвали «КНИГАБАЙТ». Вот какие обсуждения в рамках этого проекта:
7.09.11.

8.09.11

09.09.11

Аватар пользователя Isais

Антонина82 написал:
8.09.11


Что меня давно поражает в таких программах: за невнятными, туманными, узко"профессиональными", псевдонаучными словесами скрываются совершенно тривиальные практические вещи (вроде сканирования, верстки книг, интерфейса сайта и т.п.), реальному обращению с которыми этот топ-менеджерский сленг никак не помогает, только путает и пугает тех, кто впервые об этом слышит. И слава богу: чем больше эти "профи", на глазах вылетающие в трубу, будут разводить бесполезный треп, тем спокойнее пиратам.
Аватар пользователя Антонина82

Прогуглила, оказывается Книгабайт уже четвёртый раз проводится в рамках выставки. То ли мне раньше эта тема была не интересна, то ли организаторы прятались на выставке в дальних углах, и рядовой посетитель их найти не мог. Но тем не менее, прогресс налицо. Ссылка для интересующихся

Аватар пользователя Антонина82

Сходила сегодня на выставку. Ушла из офиса пораньше, помня завет умных людей- работа не волк.
В прошлом году не была на выставке, по старинке двинулась было к старым павильонам, что возле ракеты расположены. Хорошо знающие люди подсказали, что выставка теперь в новом павильоне. Мне он понравился – значительно больше по площади, удобнее, кондиционеры работают. Народу поначалу было не очень много, до 14 часов вход стоит 150, после 100, для пенсионеров -50. Поскольку пенсионеры у нас наиболее читающая публика, естественно они стали заполнять залы, когда льгота стала действовать.
Мне было интересно, как представлены издательства, занимающиеся электронными книгами. Представьте – огромный зал, на самых задворках – Литрес и Ко. Причем у Литреса лозунг, дословно не помню, но примерно так: век бумажной книги –окончен. Дорогу – электронной.
За углом – стен Аймобилко, оформление которого на порядок лучше, чем у Литреса. ИМХО.
Рядом со стендом Аймобилко притулился столик, и какой-то парень пытался впаривать диски с книгами от Литреса по специальным ценам – 40 руб. за диск, берешь 3 – 100 руб. Посмотрела ассортимент: Донцова, Устинова и т.п. Спрашиваю у парня: в каком формате книги? – и он мне!!! заявляет – дамочка- в текстовом формате, на любом устройстве прочитаете. Хотела ему сказать, что ты ещё под стол ходил, а я в текстовом формате на диске покупала, только там было не по три книжки, как у Литреса , а 5000 или больше, сейчас точно не помню. Естественно, брать не стала.
Потом попала на конференцию:
Форум «КНИГАБАЙТ. Будущее книги»
Конференция «Электронные книги в образовании»

Сначала выступил Воропаев. Я всегда удивлялась людям, которые могли часами трендеть ни о чём. Этот молодой (может чуть больше тридцати лет), минут двадцать ворковал. Смысл его воркования свёлся к следующему: год назад они договорились о терминологии. Целый год – работали, работали, работали…. Результат работы -10 организаций вроде соответствуют критериям ЭБС, но данные дали пока только 4 организации. Поэтому даже доклад они не смогли - за год тяжелейшей работы:) полностью сверстать, есть только проект доклада. (Посмотрела этот проект - переливание из пустого в порожнее).Потом молодой управленец посмотрел на часы – сказал, что его ждут важнейшие государственные дела - и удалился. После его ухода, начался конкретный разговор – типа слепой с глухим. Сначала представители ИНФРА-М, IQ library и др. бодро сказали, какие они замечательные. Кстати, впервые прозвучали цифры: участники ЭБС должны иметь в своей коллекции более 2500 учебников, более 500 монографий. Есть ещё требования, чтобы книги ( не знаю в какой пропорции) были изданы в течение последних 2-3 лет.
Стоимость коллекции – 500 руб ( в среднем) с одного учащегося за год. В аудитории преобладали библиотекари различных вузов. Естественно их цена не устраивает. К примеру, представитель кооперативного института –заявила: у нас 25000 студентов. Если по 500 руб. с носа – 25 млн.руб., а нам на содержание библиотеки выделяют в год 8 млн. ( на традиционные книги и электронные). Электронщики пошли в наступление. Стоимость обучения в Москве – самая низкая планка - 30000 руб. в год. Вам что, жалко 500 рублей нам отдать? Поговорили , в общем…
А вообще, выставка мне понравилась – книг много, не только московских издательств, но и с других регионов. Накупила книг разных, еле до дома дотащила. И цены на книге ниже, чем в магазинах. Оно и понятно, торгуют без кассовых аппаратов. Выгодно всем: и издательствам и посетителям выставки. Мнение мытарей никого не интересует :)

Аватар пользователя Isais

Спасибо за отчет. Ну, что=то такое я и предполагал, глядя из своей провинции...

*хихикая* В следующий раз явитесь на круглый стол, нацепив бэйджик с либрусечным пиратом, - поучаствовать в диалоге как существенно важная сторона.
Антонина82, без обид!

Аватар пользователя Антонина82

Isais написал:

*хихикая* В следующий раз явитесь на круглый стол, нацепив бэйджик с либрусечным пиратом, - поучаствовать в диалоге как существенно важная сторона.
Антонина82, без обид!

Хорошо, при условии, что Либрусек сначала застрахует мою жизнь (на самый крайний случай) и зарезервирует место в приличной больнице (это при "мягком" варианте развития событий). Представители компаний, занимающихся разработкой ЭБС, и так скрипели зубами, когда их спрашивали во что обходится покупка лицензий у издательств учебной литературы. За методичку, как низший ценовой показатель, озвучена цена -500 рублей, насчёт верхней цены - выступающие, как правило, закатывали глаза, и говорили чуть ли не о десятках тысяч долларов.
Деятельность пиратов они постоянно упоминали, как основной тормоз в их работе. Разработчики оказались между молотом и наковальней. Издательства не хотят продавать электронные версии учебников - прекрасно зная дальнейших ход событий, а вузовские библиотеки не хотят покупать коллекции ЭБС, так как количество книг их не устраивает.
На встрече выступила представитель ВУЗа (не поняла аббревиатуру, поэтому не называю ВУЗ), она заявила, что они "сами с усами", у них имеется своя программ и с издателями они работают напрямую, ЭБС посредников им не нужна. Так что у этих разработчиков сложная работа предстоит - им нужно "впарить" свой продукт, а особого желания у ВУЗов, я не заметила (по крайней мере в рамках этой дискуссии). Хотя если будет включен административный ресурс, и ВУЗы обяжут приобретать такие ЭБС, (дальше можно не продолжать). Кстати то, что Чубайс занялся производством дивайсов для электронных книг, говорит о многом. Что-что, а нюх на деньги у Анатолия Борисовича развит очень хорошо. Поэтому вероятность, что ВУЗы, а потом и школы, обяжут покупать ЭБС и электронный книги производства фирмы Чубайс-нано очень велика.

Да, по выставке, забыла упомянуть. Всем, кто учит или знает итальянский язык, настойчиво рекомендую посетить выставку. В рамках года Италии в России - итальянская литература очень хорошо представлена. Можно закупить много книг, выпущенных итальянскими издателями. Их представительства находятся в зале Б. Сходите, не пожалеете.

Такие бы выставки, да лет бы триццать тому...а щас всё не по карману, трудящимся, а новорусско-украинские кних не читают.

Аватар пользователя Антонина82

Неправда ваша :) Народу на выставке много - книг ещё больше. Если сегодня кто-то пойдёт, обратите внимание на белорусов ( в зале А) Они демпингуют на радость покупателям. Детские книги, очень хорошие издания, стоят 50 рублей. В московских магазинах ценовой уровень на такие издания -200 рублей, как минимум. Впрочем мимо белорусов пройти сложно - там народу много, берут по несколько экземпляров.
Купила вот такую книжку

за 50 рублей. На ОЗОНе -216
Надо будет отсканировать, а то в библиотеке сейчас книга с чёрно-белыми иллюстрациями, и их мало.

И эта книжка - стоит 50 руб.

Я её для раздела - Древняя Русь присмотрела. На ОЗОНе 199 руб..Щедрость продавцов - потрясает)))

Аватар пользователя Антонина82

Ежегодный Национальный конкурс «Книга года» учрежден Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям в 1999 году в целях поддержки российского книгоиздания, поощрения лучших образцов книжного искусства и полиграфии, а также пропаганды чтения в России.
В 2012 году Первым призом стал Специальный диплом жюри "За вклад в развитие отечественной литературы", который достался Даниилу Гранину за книгу "Мой лейтенант". Сам он приехать на вручение не смог, но передал видеописьмо и попросил озвучить несколько слов: "Русская литература большая, и быть в ней замеченным для писателя - большая честь".
"ПРОЗА ГОДА" - Архимандрит Тихон (Шевкунов). "Несвятые святые" и другие рассказы . - М.: Изд-во Сретенского монастыря, ОЛМА Медиа Групп, 2011
"ПОЭЗИЯ ГОДА" - Рыжий Б.Б. В кварталах дальних и печальных... : Избранная лирика. Роттердамский дневник. - М.: Искусство - XXI век, 2012.
"НЕДАРОМ ПОМНИТ ВСЯ РОССИЯ..." - Отечественная война 1812 года и освободительный поход русской армии 1813-1814 годов: Энциклопедия: в 3-х томах. - М.: РОССПЭН, 2012.
"ВМЕСТЕ С КНИГОЙ МЫ РАСТЁМ" - Серия "Древний Новгород". - М.: Пешком в историю, 2011.
"УЧЕБНИК ХХI ВЕКА" - Учебно-методический комплект "История современной России". - М.: Фонд современной истории, Изд-во Московского университета, 2011
"HUMANITAS" - Советский художественный авангард: Инскрипты книжного собрания РГАЛИ. - М.: Центр книги Рудомин, 2012.
"ФЛЁР-ДЕ-ЛИС" - Программа содействия издательскому делу "Pouchkine". При поддержке Посольства Франции в России и Французского института. В рамках программы в 1990-2012 гг. поддержан выпуск в российских издательствах около 900 названий переводов французской литературы университетской тематики.
"ART-КНИГА" - Книжная графика В.А. Фаворского / Сост. Л.И. Чертков. - М.: Контакт-Культура, 2012.
"ОТПЕЧАТАНО В РОССИИ" - История денежного обращения России: Альбом-каталог, монография: в 2-х томах - М.: ИнтерКрим-пресс, 2011. Отпечатано: ООО "Полиграфкомплекс "Локус Станди", Московская обл.
"ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА" - Детский мультимедийный проект "Жужа". - М.: Проект "Жужа", 2011.

источник

Да, и выставка открылась. Будет работать до 10 сентября

Аватар пользователя Isais

Антонина82 написал:
...Да, и выставка открылась. Будет работать до 10 сентября
Надеюсь, Вы там будете и расскажете нам?
Аватар пользователя Антонина82

Isais написал:
Надеюсь, Вы там будете и расскажете нам?

Если погоды не помешают, то планирую завтра посетить. Уж больно неудобно добираться . Мне на Крымском валу больше нравится, хотя конечно зал там гораздо меньше, чем на ВВЦ
Аватар пользователя Антонина82

Итак, краткий отчет о посещении выставки.
С утра, в вагоне метро, пока были заняты только сидящие места, провела визуальный подсчет: из 36 человек (кол-во сидячих мест) 7 человек читали на планшете (эл.книге), 5 – на бумаге, у двоих в руках были мобильные телефоны. В вагоне метро, в котором я ехала, с небольшим численным преимуществом победила электронная книга.
Когда приехала на выставку, помня расположение Книгобайта по прошлому году направилась в дальний угол зала С (хотя программа была в руках, можно было и заглянуть туда. Но для бешеной собаки, семь верст не крюк).
Естественно первым делом наткнулась на презентацию издательства «Эксмо». (ЭКСМО,АСТ, Молодая гвардия трдиционно занимают первую линию в зале С)
Ой, кто это за писательница

Маша Трауб презентует книгу «Замочная скважина».
Послушала немного ее выступление, аж слезы жалости проступили. Судите сами, двое детей, работать может только когда вся семья угомонится после 10 вечера, работает на кухне в уголочке, даже рабочего стола нет. В таких каторжных условиях пишет роман за четыре месяца. В год издает по три книги.
Но дальше слушать о творческих задумках Маши не захотела и пошла искать Книгобайт.
Ряды между экспозициями носят имена писателей: Маяковский, Достоевский и т.п. Романтично…

Неожиданность – из медвежьего угла зала С, где в прошлом году пребывал конференц-зал «Книгобайта», он переместился в зал В на первую линию. Таким образом, статистика в метро подтвердила, электронные издания, еще не вытеснили ЭКСМО И АСТ с первой линии зала С, но резкий скачок (на первой линии зала В находились иностранные гости выставки – Франция и Беларусь) говорит о многом.
Я припозднилась, поэтому слушала не сначала – тема брифинга-презентации «Книга в пространстве мультимедийной культуры».

Выступала сотрудник РГБ отдела рукописей. Рассказала как с помощью компьютерных программ они исследовали Евангелие Достоевского Очень интересно. Это Евангелие писателю подарили жены декабристов, когда его отправляли на каторгу. На каторге нельзя было иметь книг, только Евангелие. И эту книгу он изучил, делая множество пометок на полях. Эти пометки и расшифровывали, а потом издали книгу.
Сейчас работают над записными книжками Чехова. Очень сложная работа, так как А.П. писал мягким карандашом, и со временем записи стирались.
Выступал сотрудник центральной научно-технической библиотеки. Она рассказала с какими проблемами сталкиваются работники библиотек при внедрении электронных носителей. Так сложилось, что контингент этой библиотеки разделился по возрастным группам примерно поровну: 20-30 и 60-70 лет, т.е. среднее поколение отсутствует. И если молодые люди без проблем используют электронные каталоги и книги на электронных носителях, то с пожилыми людьми очень сложно. Очень большая проблема с периферийными библиотеками, там новинки практически не поступают, а интернет слабо развит. Хотя по межбиблиотечного каталогу можно книгу заказать, но читателям приходится ждать.
Затем выступал писатель Глуховский Дмитрий (на фото в центре)

Он рассказал, как стал писателем. После того как примерно десятая попытка его издать книгу через различные издательства провалилась, он решил выложить книгу на сайте. Поскольку он был одним из первых писателей создавший сайт под конкретную книгу – читатель книгу заметил и оценил. Сначала была только электронная версия, а затем и издательство решило выпустить книгу «Метро 2033» на бумаге. Глуховский сказал, что пираты ему не мешали, он считает главным для себя, чтобы книгу читали, а не лежала она «мертвым» грузом на полках в магазинах.
На вопрос, а как вы относитесь к критике, которая, наверняка была на сайте (читатели ведь не всегда корректно высказывают свое мнение), он ответил, что первое время добросовестно прочитывал все комментарии. Но после выхода второй книги «Метро», стал читать их гораздо реже. Читатели ожидавшие, что будет продолжение описаний активных действий героев, а не копание в их внутреннем мире, стали писать обидные комментарии и т.п. Глуховский сказал, что я не хотел идти на поводу читателей, и хотел написать книгу, отличную по стилистике и содержанию от первой.
Для любителей напечататься. Он привел пример из разговора с редактором ЭКСМО. Там практически не читают присланные рукописи, ограничиваясь прочтением сопроводительного письма автора. Если автор пишет, к примеру, что он работал над своим произведением 15 лет, однозначно его не будут публиковать.
Мне понравился этот молодой человек и его позиция – добиваться самому, всего что захочешь. В отличии от Маши Трауб, Глуховский пишет книгу примерно лет пять. Обещал закончить новую книгу антиутопию «Будущее» в феврале-марте 2013.

Рядом с «Книгобайтом» расположилась экспозиция Литреса. Там даже какой-то счетчик был установлен. Но народу около их стенда не было.

Как я уже писала, на первой линии зала В расположились белорусы. Книги они издают и на русском, и на белорусском языках. Народ проявлял интерес, тем более, что белорусы цены установили вполне сносные.
Интересно, много ли желающих найдется на покупку этого фолианта.

Рядом с белорусами расположились на аллее Бальзака французы.

Андрей Кивинов презентует новый сборник «Русская угроза» Рядом с ним Андрей Константинов с книгой «Байки служивых людей». Не знаю, очередное переиздание это книги , или что-то новое. В это время на стенде ЭКСМО повар-узбек Хаким Ганиев что-то готовит Кулинаров было много: Вот тетёнька из телевизора - Елена Чекалова - рассказывает про еду А это повар - Юрий Рожков – на стенде ЭКСМО представляет книги совместно с компанией Braun «Россия готовит дома» С поварами могли конкурировать только детективщики. Вот высадился целый женский десант: Наталья Андреева , Марина Крамер, Татьяна Степанова , Евгения Михайлова , Мария Очаковская

Марина Крамер перекрасилась, Если на авторской страничке она жгучая брюнетка, то теперь стала рыжей. Не знаю, повлияет ли это на качество написанной книги Для тех, кто следит за новинками этих милых дам:

  • Степанова Татьяна «Валькирия в черном»
  • Андреева Наталья «Любовь и смерть в социальных сетях»
  • Крамер Марина «Жена самурая». (Название книг Михайловой и Очаковской за серийной обложкой не рассмотрела).

Но естественно, кроме ЭКСМО и АСТ (что теперь единое целое), можно было увидеть и других экспонентов. Грустное зрелище – очень скромный стенд издательства «Детская литература». Новинок не заметила. Детская классика, издания весьма примитивные.
Очень жаль. Не одно поколение выросло на книгах этого издательства. Одна только «библиотека приключений» чего стоила…

Заметила, что много народу скапливается у стендов издательств, которые выпускают научные, научно-популярные книги.

А это видать «Ломоносов» из Холмогор приехал за новинками в Москву. Когда-то до Холмогор докатятся книги из столицы , да и докатятся ли … Поэтому и обзавелся чемоданом.

Стенд наших друзей из Израиля.

Издают книги на русском , ведь «там - на четверть бывший наш народ»

Да и продавец весьма колоритный :), разве можно мимо пройти

Внимание: компания девушек, ведомая издательством «Инфра-М» вышла на тропу войны и пиратами. Всем бояться…

Желающих подписаться под этим воззванием (минут десять наблюдала) не обнаружилось.
Я не юрист, поэтому не знаю, какие новшества так возбудили издательство «Инфра-М». Желающие могут прогуглить: Законопроект No 47538-6.
В прошлые годы я не наблюдала,но конечно они присутствовали. В этом году все православные издательства выстроились по цепочке. И их оказалось очень много. (за буквой «А» - продолжение православных рядов)

Торгуют не только книгами про святых.
Вот под таким стендом

можно увидеть

Ну не только же про святых продавать. Про Сталина наверняка выгоднее.
А вот забавное соседство

Вернулась вновь на первую линию.
Известная феминистка Мария Арбатова спела свою песню «о главном». Желающих ее слушать было не очень много.
Гораздо больше народу собралось у стенда «Молодая гвардия», где выступала Людмила Ивановна Сараскина

Все выступление не слышала, только конец. Ей задали вопрос «Как бы ваши герои - Солженицын и Достоевский отнеслись бы к суду над «Pussy Riot»? Сараскина ответила, что она не может за них говорить, но привела факт из жизни Достоевского, когда тот выступил в защиту Веры Засулич (В.Засулич ) После оправдания она навсегда отказалась от террористической деятельности. А вот откажутся ли участники группы «Pussy Riot» от продолжения своих выступлений – весьма спорно. Жестокость наказания не гарантирует исправление обвиняемых.

По выставке можно ходить целый день, очень много впечатлений. Уже закупила книжки, фотик убрала. И проходя мимо одного стенда, вдруг услышала вопрос. Сначала подумала, что мужик прикалывается, но нет, он был вполне серьезен, как и автор книги (что-то на тему как добиться успеха) к которому вопрос был адресован: Вашу книгу, чтобы все исполнилось, надо читать или достаточно положить под подушку и спать на ней? Если спать, то как долго…» ВАУ, Россия )))

ЗЫ: выставка будет работать еще три дня. Приходите.

Аватар пользователя Isais

Спасибо, уважаемая Антонина82! Очень интересный получился репортаж! Интересные Вы заметили тенденции... :)

Антонина82, огромное спасибо!!!
Вы так образно описали выставку, как будто я вживую там побывала, походила между стендами... Эх, как мне этого не хватает!
Спасибо!

Спасибо, Антонина.
За желание, умение и подробности.

Спасибо, Антонина82.
А Людмила Сараскина не говорила, над чем сейчас работает?

Аватар пользователя Антонина82

Я застала конец ее выступления. Мне она понравилось, у нее хороший слог и говорит правильно. Некоторые писательницы совершенно речью не владеют. Слушать тяжело.

Вчера в Москве в 75-м павильоне ВВЦ открылась 26-ая Московская международная книжная выставка-ярмарка. (www.mibf.ru)
Москвичи! Ау!

Расскажите, как там дела!

Аватар пользователя Антонина82

Итак, в Москве под непрекращающийся шум дождя открылась 26 выставка-ярмарка.

Главный вход. Холодно, ветрено, сыро. Скорей, скорей под крышу. Кстати, мне повезло. Подошла к кассе, хотела билет входной купить. И вдруг женщина, совершенно незнакомая, дает мне пропуск, со словами – пользуйтесь на здоровье. Приятно, сэкономила 150 рублей.
На первой линии, по сравнению с прошлым годом, произошли небольшие изменения – между ЭКСМО и АСТ, протиснулось издательство «Просвещение».

Оно и понятно, за счет чего. Учебники – основной источник доходов был и остается для издательств. Занятно, что «Дети – наше богатство», осознали все издательства и даже устроители выставки. Впервые отвели большое пространство для детворы. Там проводят мастер-классы для детей.

Даже для самых маленьких

Рядом расположены специальные прилавки издательств, где можно купить только детскую литературу. Мандельштама, к примеру

Поэтому, уважаемые мамы и папы. Если вы еще не решили, куда пойти в выходные, можете сделать свой выбор в пользу книжной ярмарки. Детских книг – очень, очень много. Только, увы, цены я бы не назвала «приятными». Хотя, немного можно сэкономить. Все же, чуть-чуть стоимость книг меньше, чем в магазинах. Например, купила ЖЗЛ «Кузмин» за 430 руб. Посмотрела на ОЗОНе – 451 руб.
По сравнению с прошлым годом, даже стенд издательства «Детской литературы» выглядит намного солидней. Может за счёт круглой даты…

В этом году гость выставки Венгрия. Устроители придумали хороший ход. Рядом со стендом два венгра готовят национальные блюда. И народ тянется – на запах. Я, правда, не видела, продают они, то что сготовили, или раздают бесплатно небольшими порциями. Когда я там была – процесс был в самом разгаре, ждать окончания примерно полчаса – не захотелось. Сплясать вместе с венграми можно, чардаш, к примеру.

Думала, прикупить что-нибудь у венгров. Но у них книг на русском не обнаружила, да и на венгерском их было не слишком много. Интересно, сколько в Москве людей, умеющих читать на венгерском?

Среди иностранных издательств, обратила внимание на стенд далекой Венесуэлы. Книжки про Чавеса на русском языке там можно получить совершенно бесплатно.

«Молодая гвардия», кстати, переиздала книгу про Чавеса уже в традиционном ЖЗЛ-ском оформлении.
Братья с Украины, представлены очень слабенько. Хотя украинцев в Москве очень много, а количество экспонируемых книг почти что как у Венгрии.

У белорусов гораздо обширнее стенд

Это небольшой фрагмент белорусской экспозиции.

Натолкнулась на необычное название издательства

И продавец с такой бородой, как будто только что мамонта завалил…
Оказывается, они торгует перепечаткой дореволюционных книг. Судя по количеству покупателей, «Мамонты» нашли свою нишу. Репертуар у них обширный

А это стенд «Литреса» - недалеко от ЭКСМО расположен. ШЕФ – Сергей Анурьев -проверяет работу подчиненных.

Кстати, на этом фото, мужик в шляпе, пристал к девушке из Литреса.

Я подумала, что какой-то фанат. Оказывается, товарищ очень эмоционально выражал недовольство, что эти «электронщики», мутят воду и отучают людей читать нормальные книжки.
На стенде Литрес увидела и такую надпись

Чтобы это значило? Мой вариант ответа – штендер Флибусты где-то рядом )))
Попала на семинар, правда не сначала, посвященный электронной продаже книг. Но выступление С. Анурьева застала.

Он хотел, перебросить информацию со своего ноутбука на большой экран. Но у компьютерщиков разве сразу может что-то получиться. Поэтому выступление прошло без иллюстраций. Кое-какие цифры запомнились. По мнению Анурьева, Литрес продает примерно 60% электронных книг в стране. 10% - Аймобилка. В этом году появился новый игрок в лице Гугла, он сразу же захватил примерно 5% рынка.
Много писателей рекламировали свои книги. Можно свободно получить автограф. В выходные их будет еще больше. С программой выставки можно ознакомиться здесь

О переводах с венгерского ― издательство Рудомино новую серию запустило, «Венгерский стиль», пока 2 автора,
а б-ку Эстерг(х)ази они всю выложили у себя на сайте (там разные языки, без перевода пока) http://www.libfl.ru/ester.php

Нуу, и какая же свадьба ярмарка без драка?
И книжная не избежала

4 сентября в 16-00 состоялась дискуссия "Правообладатели и интернет-пираты: кто с кем борется и чьи интересы защищает?". От ЛитРеса выступал Анурьев С.В. Ему оппонировал Владимир Харитонов, исполнительный директор Ассоциации интернет-издателей. Анурьев занудно объяснял, почему за книги надо платить, и почему полезен анти-пиратский закон. Харитонов в открытой манере отстаивал права на жизнь интернет-библиотек и иллюстрировал нежизнеспособность норм анти-пиратского закона. Вынужденно соглашаясь с несовершенством закона, Анурьев продолжал твердить, что закон приняли правильно и своевременно.

Аватар пользователя Isais

А почто главе Литреса дергаться и что-то кому-то доказывать? За его прибыли и монополию государство вступится. Скоро. Уже на следующей неделе.
Как сказал в интервью председатель Госдуры (т.е., получается, главный госдурак?) С. Нарышкин, "...взять и отменить "антипиратский закон", как сейчас предлагают некоторые — не выход". И пох*ю ему, что этих "некоторых" за полтора летних отпускных месяца набралось 100 000 человек (только из России). Для него сто тысяч граждан России - это "некоторые", несущественная мелочь пузатая, на законодательно разрешенные вопли волеизъявления которых можно класть с прибором. Анурьев с американскими киношниками весомее...

Аватар пользователя Isais

Летний Московский международный открытый книжный фестиваль 2014 г. еще не открылся, но уже гремит: Минкульт прислал в его адрес письмо, в котором отказался быть его патроном и потребовал снять упоминание о Минкульте из всех информационных материалов. Казалось бы - что такого? Ну, передумало начальство, обошлись бы и без Минкульта...

Судя по следующему, обойтись не пожелали и поэтому предупредительно прогнулись навстречу требованию: отменить два спектакля, в которых "по имеющейся информации" (С) — т.е. поверили на слово, а сами лично не знают, не проверяли — "могут быть усмотрены признаки пропаганды гомосексуализма" (С) — а могут и не быть усмотрены, но если через бинокль, взобравшись на шкаф и вывернувшись наизнанку, то обязательно усмотрится пропаганда гомосексуализма в том, что мальчик назвал свою подушку мужским именем и рассказывает ей/ему свои сны.
Организаторы отменили-таки спектакли, как не соответствующие духовным скрепам, цепям и кандалам "традиционным нравственным ценностям" (С).


Теперь прочие участники и информационные партнеры фестиваля (Colta.ru, изд-во Corpus и др.) в темпе галопа собирают свои манатки программы, логотипы, спектакли и сваливают в неизвестном — где сейчас в Путиностане осталась свобода самовыражения? — направлении.

Хроника переписок и заявлений см. http://www.besttoday.ru/subjects/2008.html
---------------
P.S. Для полноты исторического пейзажа: А. Архангельский говорит, что Этому письму предшествовал донос в газете "Культура".. Картинка все знакомее...

Isais написал:
Минкульт прислал в его адрес письмо, в котором отказался быть его патроном и потребовал снять упоминание о Минкульте из всех информационных материалов. Казалось бы - что такого?
...
"могут быть усмотрены признаки пропаганды гомосексуализма" (С)

а чё! мудрое решение!
но! не нужно останавливаться на достигнутом!
нужно ваще все спектакли запретить!
патаму чта режиссёры - все пидары!
Цитата:
Видел я одного режиссера… Он, это… клипы снимал…
— Пидары они все!

да и актеры от виктюков не отстают!
и художниковзапретить!
а не херЪ херЪ на мостах рисовати!

Тьма опускалась будто по инерции…(с)

УДАРИМ ПО ГОМОСЕКСУАЛИЗМУ - Московск-ОЙ Международн-ОЙ Книжн-ОЙ Выставк-ОЙ-Ярмарк-ОЙ

а я вообще-то люблю ярмарки!
в позапрошлом годе (или в поза-позапрошлом году) А.А.Бушкова видел!
а в прошлом году - Донцову!

Аватар пользователя Антонина82

Ну вот, наконец - то,
дождливый сентябрь!
Ну вот, наконец - то,
прохладная осень!
И тучи повисли
косыми сетями,
и кончился месяц
под номером восемь.
А.Дольский
А вместе с осенью в Москву приехала книжная выставка.
В этом году погода порадовала! Солнце, солнце, солнце. Моя сумка по сравнению с прошлым годом полегчала на вес складного зонтика (можно дополнительно книжку прикупить).
У касс скопление людей не наблюдалось

У входа тоже

А вот первый неприятный сюрприз: размер выставки резко уменьшился. Придя домой, обратилась к статистике. Чтобы не рыскать по всему инету посмотрела на сайте организаторов. А там – всё хорошо, прекрасная маркиза! Количество стран участников увеличилось, по сравнению с прошлыми годами!!!

Год - кол-во стран - кол-во участников
2002 - 82 - 2688
2003 -- 2702
2004 -- 2760
2005 - 54 - 2780
2006 - 56 - 2785
2007 - 58 - 2787
2008 -- 2789
2009 - 55 --
2010 - 56 --
2011 - 57 --
2012 - 45 --
2013 - 56 - 1200
2014 63!!!
Источник
Смутила меня эта цифра. Прекрасно помню, что с 2009 года выставка проходила в новом павильоне. Так там было заполнено три! зала. А теперь все поместились в одном, да и то не все стенды функционировали.
Хотя флаги висели

Но вот участников видно не было.
Например, на фото

Вроде бы Польша принимает участие. Но ни одной книги нет. Спрашиваю у симпатичной женщины (явно полячки, их акцент не спутаешь), где я могу здесь польские книги увидеть. Нигде – отвечает. Я одна здесь… – Почему – «политика»!
На стенде Испания вижу занятную картинку. Автор читает отрывки своей книги

Что-то про Батыя. Казалось, что может объединять Батыя и Испанию. Ответ очевидный – ММКВЯ.
С Французами поступили более элегантно.

Магазин «Библио-глобус» просто выставил книги, связанные с Францией: классики, современные авторы, путеводители и т.п. А чтобы привлечь народ проводят мастер-классы на французском языке.
Стенды стран США, Великобритании, Италии, ФРГ – мною замечены не были.
Но не подумайте, что все страны проигнорировали выставку.
Вот книги со стенда Крыма

Хотя, пардон, Крымнаш.
Но вот новый участник выставки
Единственная книга на стенде – стихи бойца. Фамилию не знаю. Фото из книжки (простите за качество – снимать было не очень удобно)

Поэт- с бородой (в светлом пиджаке) завтра (в 6.09.14) будет сам читать свои стихи. Кому интересно, можете поприсутствовать.
Не. Были, конечно, и другие страны-участники. Саудовская Аравия, Белоруссия, Туркменистан, Киргизия (кстати, стенда Казахстана я не приметила). Даже из Японии приехали,

но с правильными книжками

Хотя, может это и не Япония, больно много Путина.
В последние годы на выставке было правило – выбирать страну «Почетного гостя». Почетными были – Китай, Италия, Франция, Индия, Украина, Венгрия.
В этом году «почетным», наверное, никто быть не захотел. Устроители нашли выход

Цитата:
Центральным событием 27 Московской международной книжной выставки-ярмарки станет Форум славянских культур. Форум славянских культур объединяет широкую экспозицию славянских издательств с разносторонней культурной программой. Его цель – укрепление контактов в славянской культурной среде, реализация проектов в современном глобальном контексте, представление традиций и творческого наследия славянских стран.

Форум – пафосно как. Это выстроенные в ряд несколько стендов, на которых представленные книги (не присматривалась, но вероятнее всего изданные в России) – Сербии, Украины, Белоруссии, Хорватии. Почему-то Латвия с Эстонией в этой же группе оказались. Вот Прибалты-то удивятся.
Организаторы хвалятся большим количеством участником. Здесь есть маленькая хитрость. Если у вас есть деньги и вы издали какую-нибудь книжку – то вот вы и на выставке – полноценный участник.

Мне понравилась эта вывеска

За столом – очень симпатичная женщина. Она специализируется на Пушкине. Даже организует экскурсии по пушкинским местам (пенсионерам со скидкой).
Позабавила борьба с пиратством

Ни одного борцуна не оказалось. Наверное, все ушли на фронт…
Подводя итоги – выставка произвела на меня очень грустное впечатление. Железный занавес опускается. Так что спешите видеть остатки былой роскоши. Боюсь, на следующий год и этого не будет.
ЗЫ:
Недавно читала интересную книжку мемуаров бывшего директора Франкфуртской книжной ярмарки
Особенно интересно был читать раздел, как он организовывал книжные выставки в СССР. Вот небольшая цитата.
Цитата:
Начались трудности технического характера, и возникли проблемы идейного содержания экспозиции. Нам собирались предоставить маленькое темное помещение в Доме дружбы в Москве. С тематической стороны «русский народ» интересовали только технические книги, кроме того, нигде не должно было быть изображения голого тела, даже в книгах по искусству. Нельзя было также показывать красочные туристические объекты. Экспозиция не должна была выходить за рамки 1000 наименований, и перечень книг должен был быть представлен до того, как будет напечатан каталог.

Неужели история повторится?

Спасибо за отчёт и интересный анализ.

Аватар пользователя Isais

Однако... Какая летопись ярмарок у Вас получилась! Всего-то за 4 года сколь изменений, да таких стремительных...
И явственные отпечатки грязных политических лап на книжном деле.
Спасибо, очень интересно!

Аватар пользователя Антонина82

Isais написал:
Однако... Какая летопись ярмарок у Вас получилась! Всего-то за 4 года сколь изменений, да таких стремительных...
И явственные отпечатки грязных политических лап на книжном деле.
Спасибо, очень интересно!

Случайно наткнулась на ролик, где мужик популярно объясняет, почему Латвию и Эстонию причислили к славянским странам "мы решили объединить на одной площадке ведущие издательства славянских стран и стран, где проживает большая доля славянского населения"
С большой долей славянского населения: - Латвия, Эстония, Узбекистан, Молдавия.
Забыла указать стоимость билета (для статистики) - 200 руб. для пенсионеров -100.
Однако ж интересно, по сравнению с 2011 годом цена выросла вдвое. Спросила у гугла про размер инфляции в России. За три года инфляция составила 21% Так что жадность организаторов растет обратно пропорционально количеству стран реально приехавших на выставку.

Антонина82 написал:
Isais написал:
Однако... Какая летопись ярмарок у Вас получилась! Всего-то за 4 года сколь изменений, да таких стремительных...
И явственные отпечатки грязных политических лап на книжном деле.
Спасибо, очень интересно!

Случайно наткнулась на ролик, где мужик популярно объясняет, почему Латвию и Эстонию причислили к славянским странам "мы решили объединить на одной площадке ведущие издательства славянских стран и стран, где проживает большая доля славянского населения"
С большой долей славянского населения: - Латвия, Эстония, Узбекистан, Молдавия.
Забыла указать стоимость билета (для статистики) - 200 руб. для пенсионеров -100.
Однако ж интересно, по сравнению с 2011 годом цена выросла вдвое. Спросила у гугла про размер инфляции в России. За три года инфляция составила 21% Так что жадность организаторов растет обратно пропорционально количеству стран реально приехавших на выставку.

А страну, где "на четверть бывший наш народ"(с), ещё не причислили к странам, где проживает?
Фух!
Хотя, когда с прибалтами закончат, глядишь вспомнят...

Когдато и в Харькове проходили книжные ярмарки,по ценам книгоиздательств.

X