V131764 Золотые годы Стальной Крысы

Опубликовано сб, 11/06/2011 - 00:40 пользователем fa159
Forums: 
Вычитать

В книге Золотые годы Стальной Крысы неверно указано имя переводчика. Это перевод Александра Филонова.

Опубликовано сб, 11/06/2011 - 01:15 пользователем polarman

Изменить-то несложно, но какие ваши доказательства?

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 11/06/2011 - 01:18 пользователем Isais

Откуда дровишки? (с)
В качестве переводчика этого рассказа А. Филонов не зафиксирован.

Опубликовано сб, 11/06/2011 - 02:24 пользователем DeLash

Всё норм Но поцему тут какие то заморочки с как-и то там оплатой Чё такое Меня не было 3 месяца и на те ...

Опубликовано сб, 11/06/2011 - 02:31 пользователем Igorek67

DeLash написал:
Всё норм
Но поцему тут какие то заморочки с как-и то там оплатой
Чё такое
Меня не было 3 месяца и на те ...

Поцему, поцему... не мы такие, жизнь такая. :(

Опубликовано вт, 14/06/2011 - 20:48 пользователем DeLash

эх да

Опубликовано сб, 11/06/2011 - 02:51 пользователем Старый опер

Я не знаю такого переводчика - Александр Филонов. Да и фамилия подозрительная. Филонов. Ничего менять не буду принципиально.

Цитата:
Но поцему тут какие то заморочки с как-и то там оплатой
Чё такое
Меня не было 3 месяца и на те ...

Да, я вот тоже недоволен. Три месяца назад никакой оплаты не было, я тоцно помню, все бесплатно было, как сейцас перед глазами. В марте же есце все было бесплатно как утро не наступит, а тут вот на тебе. Ницего не понимаю.
X