A32556 И. Мурзин

Опубликовано пн, 30/01/2012 - 17:30 пользователем J_Blood
Forums: 
Авторы

И. Мурзин Что-то терзают сомнения, что Вирджиния Браун переводила Желязны на русский под псевдонимом И. Мурзин...

Опубликовано пн, 30/01/2012 - 17:49 пользователем laurentina1

Меня тоже... Надо Ангела спросить

Опубликовано пн, 30/01/2012 - 17:53 пользователем J_Blood

http://www.fantasticfiction.co.uk/b/virginia-brown
Там точно про Мурзина ничего нет. :))

Опубликовано пн, 30/01/2012 - 17:58 пользователем laurentina1

http://www.thebookmuseum.com/aliases.htm
И здесь тоже
Наверное, чтоцто произошло во время создания алиаса, потому что Джулиану Гарнетт я в алиасах не нашла

Опубликовано пн, 30/01/2012 - 18:04 пользователем J_Blood

Ну вот, можно спокойно спать ложиться... А то б так и думалось.

Аватар пользователя Isais

Опубликовано вс, 24/08/2014 - 11:44 пользователем Isais

Спустя 2 года могу сказать, что этот И. Мурзин - вообще фиктивная личность (как переводчик). Последний числящийся за ним перевод по факту выходных данных отдаю С. Мурзиной: https://lib.rus.ec/a/41420 .
X