Ричард Адамс - Чумные псы [=Бездомные псы]

Forums: 

Ричард Адамс - Чумные псы [=Бездомные псы]

Впервые данный перевод (А. Глебовской, С. Степанова) вышел в 1997 году под названием "Бездомные псы". Издательства: Азбука, Терра-Книжный клуб. Серия: Заповедный мир. С указанием что перевод с сокращениями.
Аннотация:

Цитата:
С опытной станции, где проводятся чудовищные эксперименты над животными, бегут две собаки... Так начинается полный опасности путь к жизни Рафа и Шустрика.
...Эта книга будет держать в напряжении, заставляя переживать и сопереживать. Она рассчитана на самый широкий круг читателей.

Обложка:
Обложка
Текст на задней обложке:
Цитата:
Герои книги - два пса, терьер и дворняга, сбегают из лаборатории, где над ними проводят жестокие опыты. Но долгожданная свобода оборачивается для друзей новыми испытаниями. Слух о том, что собаки заражены чумой, делает их объектом жестокой охоты. Лишь немногие пытаются им помочь - большинство же призывает не жалеть патронов. Что их ждет впереди? Неужели смерть - единственный выход, оставленный людьми для двух бездомных псов?

"...Эта история не сможет оставить равнодушными ни детей, ни взрослых. И трудно себе представить, чтобы человек, прочитавший эту книгу, смог когда-нибудь в будущем жестоко обращаться с животными" Sunday Times


====
Сканы нескольких страниц можно поглядеть здесь
X