Туве Марика Янссон | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Туве Марика Янссон Туве Марика Янссон Биография 1966 Ту́ве Ма́рика Я́нссон (швед. Tove Marika Jansson; 9 августа 1914 — 27 июня 2001) — финская писательница, художница, иллюстратор. Обрела всемирную известность благодаря своим книгам о муми-троллях. Писала на шведском языке. Статья в Википедии Упоминается Премия имени Г. Х. Андерсена 1966 На родину Йоулупукки. Что читать о Финляндии Премия за лучшую переводную книгу (Best Translated Book Award) 2011 Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Авторские сборники Туве Янссон Авторские сборники Туве Янссон Путешествие налегке [Умеющая слушать. Игрушечный дом. Путешествие налегке] 1555K, 333 с. (пер. Горлина, ...) 1. Умеющая слушать [Lyssnerskan ru] 771K, 96 с. (пер. Брауде, ...) 2. Игрушечный дом [Dockskåpet och andra berattelser ru] 1865K, 343 с. (пер. Федорова, ...) 3. Путешествие налегке [Resa med lätt baggage ru] 565K, 116 с. (пер. Брауде, ...) 4. Честная игра [Rent spel ru] 359K, 69 с. (пер. Брауде) 5. Письма Клары 462K, 78 с. (пер. Брауде, ...) Антология детской литературы Антология детской литературы 1987. Сказочные повести скандинавских писателей 12M, 395 с. (пер. Перевод издательства «Правда») (илл. Диодоров) 2007. Подарок тролля 6M, 229 с. (пер. Жаров, ...) (илл. Гуркова) (оформ. Колесникова) Дитя-невидимка (пер. Брауде и Соловьева) Дитя-невидимка (пер. Брауде и Соловьева) 1. Весенняя песня [Vårvisan ru] 372K, 8 с. (пер. Брауде) 2. Страшная история 374K, 7 с. (пер. Соловьева) 3. Филифьонка, которая верила в катастрофы 522K, 12 с. (пер. Брауде) 4. Повесть о последнем в мире драконе [Historien om den sista draken i världen ru] 243K, 8 с. (пер. Брауде) 5. Хемуль, который любил тишину [Hemulen som älskade tystnad ru] 806K, 10 с. (пер. Соловьева) 6. Дитя-невидимка [Berättelsen om det osynliga barnet ru] 486K, 8 с. (пер. Брауде) 7. Тайна хатифнаттов 494K, 14 с. (пер. Брауде) 8. Седрик 375K, 6 с. (пер. Брауде) 9. Ель [Granen ru] 407K, 6 с. (пер. Брауде) Дитя-невидимка (пер. Плахтинский) Дитя-невидимка (пер. Плахтинский) 1. Весенняя песня [Vårvisan ru] 16K, 7 с. (пер. Плахтинский) 2. Ужасная история 14K, 6 с. (пер. Плахтинский) 3. Филифьонка в ожидании катастрофы 27K, 12 с. (пер. Плахтинский) 4. История о последнем на свете драконе [Historien om den sista draken i världen ru] 18K, 8 с. (пер. Плахтинский) 5. Хемуль, который любил тишину [Hemulen som älskade tystnad ru] 21K, 9 с. (пер. Плахтинский) 6. Дитя-невидимка [Berättelsen om det osynliga barnet ru] 475K, 7 с. (пер. Плахтинский) 7. Тайна хатифнаттов [с иллюстрациями автора] 670K, 13 с. (пер. Плахтинский) 8. Седрик 12K, 6 с. (пер. Плахтинский) 9. Елка [Granen ru] 14K, 6 с. (пер. Плахтинский) Игрушечный дом Игрушечный дом 1. Воспоминания о новой стране 94K, 10 с. (пер. Белякова) 2. Главная роль 82K, 7 с. (пер. Белякова) 2. Главная роль 131K, 7 с. (пер. Горлина) 3. Дитя цветов 77K, 6 с. (пер. Белякова) 4. Летняя книга 420K, 83 с. (пер. Смиренская) 5. Честный обман [Den ärliga bedragaren ru] 489K, 94 с. (пер. Федорова) 6. Каменное поле 99K, 43 с. (пер. Афиногенова) 7. Игрушечный дом [Dockskåpet ru] 146K, 11 с. (пер. Горлина) 8. В городе Хило, штат Гавайи 32K, 14 с. (пер. Горлина) 9. В новом краю [= В чужом краю] 478K, 11 с. (пер. Горлина) 10. White Lady [White Lady ru] 472K, 9 с. (пер. Горлина) 11. Искусство на природе [Konst i naturen ru] 125K, 6 с. (пер. Горлина) 12. Обезьяна [Apan ru] 52K, 5 с. (пер. Брауде) 13. Великое путешествие 23K, 10 с. (пер. Брауде) 14. Тот, кто иллюстрирует комиксы 95K, 15 с. (пер. Брауде) 15. Понятие о времени 462K, 7 с. (пер. Брауде) 16. Локомотив 73K, 18 с. (пер. Брауде) Книжки-картинки о муми-троллях Книжки-картинки о муми-троллях 1. Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю 4M, 14 с. (пер. Шаховская) 2. Кто поможет крошке кнютту? 1595K, 9 с. (пер. Токмакова) 2. Кто утешит кнютта? 3M, 32 с. (пер. Людковская, ...) (оформ. Самолюбова) Комиксы о муми-троллях Комиксы о муми-троллях Муми-тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 3 116M, 101 с. (пер. Береснева) 2. Муми-тролль и конец света 37M, 81 с. (пер. Сидорова) 3. Пустынный остров муми-троллей 6M, 24 с. (пер. Курышева) 4. Зимние игры муми-троллей 10M, 28 с. (пер. Береснева, ...) 5. Муми-тролль на Ривьере 7M, 27 с. (пер. Курышева) 6. Муми-тролль и семейная жизнь 5M, 23 с. (пер. Курышева) 7. Муми-тролль и разбойники 7M, 29 с. (пер. Курышева) 8. Горничная для Муми-мамы 9M, 28 с. (пер. Береснева, ...) 9. Любовь и Муми-тролль 24M, 23 с. (пер. Береснева) 10. Муми-тролль строит дом 8M, 23 с. (пер. Береснева, ...) 11. Муми-тролль и новая жизнь 8M, 23 с. (пер. Береснева, ...) 12. Джунгли в Муми-доле 29M, 26 с. (пер. Береснева) 13. Клубная жизнь в Муми-доле 26M, 25 с. (пер. Береснева) 14. Муми-папа и Море 39M, 35 с. (пер. Береснева) 15. Муми-тролль и Марсиане 28M, 27 с. (пер. Береснева) Муми-тролли Муми-тролли 1. Маленькие тролли и большое наводнение [Småtrollen och den stora översvämningen ru] 1067K, 20 с. (пер. Брауде) 1. Маленькие тролли и большое наводнение [Småtrollen och den stora översvämningen ru] 2140K, 19 с. (пер. Токмакова) (илл. Бордюг) 1. Маленькие тролли или большое наводнение [Småtrollen och den stora översvämningen ru] 2M, 19 с. (пер. Брауде) 2. Комета прилетает [Kometen kommer ru] 9M, 63 с. (пер. Белякова) 2. Комета прилетает [Kometen kommer ru] 4M, 62 с. (пер. Белякова) 2. Муми-тролль и комета [пересказ] [Kometen kommer ru] 988K, 45 с. (пер. Полков) 2. Муми-тролль и комета [редакция 1956 года] [Kometen kommer ru] 2272K, 67 с. (пер. Смирнов) 2. Муми-тролль и страшная комета [Kometen kommer ru] 1575K, 67 с. (пер. Токмакова) (илл. Бордюг) 3. Муми-тролль и шляпа Чародея [Trollkarlens hatt ru] 7M, 76 с. (пер. Токмакова) (илл. Бордюг) 3. Шляпа волшебника [Trollkarlens hatt ru] 5M, 80 с. (пер. Брауде) 3. Шляпа волшебника [Trollkarlens hatt ru] 4M, 69 с. (пер. Смирнов) 3. Шляпа волшебника [Trollkarlens hatt ru] 3M, 80 с. (пер. Брауде) 4. Мемуары Муми-папы [Muminpappans Memoarer ru] 4M, 85 с. (пер. Смирнов) 4. Мемуары папы Муми-тролля [Muminpappans Memoarer ru] 5M, 84 с. (пер. Брауде, ...) 4. Мемуары папы Муми-тролля [Muminpappans Memoarer ru] 2M, 82 с. (пер. Брауде, ...) 5. Опасное лето [Farlig Midsommar ru] 3M, 60 с. (пер. Паклина, ...) 5. Опасное лето [Farlig Midsommar ru] 6M, 61 с. (пер. Паклина, ...) 5. Опасное лето [Другая редакция] [Farlig Midsommar ru] 12M, 59 с. (пер. Паклина, ...) (ред. Марченко) 5. Опасный канун [Farlig Midsommar ru] 2M, 60 с. (пер. Смирнов) 6. Волшебная зима [Trollvinter ru] 5M, 59 с. (пер. Брауде) 6. Волшебная зима [Trollvinter ru] 4M, 58 с. (пер. Брауде) 7. Дитя-невидимка 3M, 71 с. (пер. Плахтинский) 7. Невидимое дитя 1032K, 61 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 7. Сказки Долины Муми-троллей 4M, 71 с. (пер. Плахтинский) 8. Муми-папа и море [Pappan och havet ru] 6M, 101 с. (пер. Хилькевич) 8. Папа и море [Pappan och havet ru] 6M, 104 с. (пер. Брауде, ...) 8. Папа и море [Pappan och havet ru] 6M, 104 с. (пер. Брауде, ...) 9. В конце ноября [Sent i november ru] 7M, 77 с. (пер. Белякова, ...) 9. В конце ноября [Sent i november ru] 6M, 72 с. (пер. Белякова) Муми-тролли (новый перевод) Муми-тролли (новый перевод) 1. Маленькие тролли и большое наводнение [Småtrollen och den stora översvämningen ru] 10M, 17 с. (пер. Тиновицкая) (ред. Канищева, ...) 2. Когда прилетит комета [Kometen kommer ru] 4M, 59 с. (пер. Бородицкая, ...) (ред. Канищева, ...) 3. Шляпа волшебника [Trollkarlens hatt ru] 3M, 69 с. (пер. Людковская) (ред. Канищева, ...) 4. Мемуары Муми-папы [Muminpappans Memoarer ru] 2M, 83 с. (пер. Людковская) (ред. Канищева, ...) 5. Опасное лето [Farlig Midsommar ru] 8M, 58 с. (пер. Людковская) (ред. Канищева, ...) 6. Зима Муми-тролля [Trollvinter ru] 3M, 52 с. (пер. Бородицкая, ...) (ред. Канищева, ...) 7. Папа и море [Pappan och havet ru] 3M, 98 с. (пер. Тиновицкая) (ред. Канищева, ...) 8. В глубине ноября [Sent i november ru] 10M, 71 с. (пер. Бородицкая, ...) (ред. Канищева, ...) 9. Невидимая девочка и другие истории [сборник] 9M, 66 с. (пер. Людковская) (ред. Канищева, ...) Муми-тролли: рассказы Муми-тролли: рассказы 4. Дитя-невидимка 204K, 41 с. (пер. Плахтинский, ...) Невидимое дитя (=Дитя-невидимка, пер. Фредерикс) Невидимое дитя (=Дитя-невидимка, пер. Фредерикс) 1. Весенняя мелодия 257K, 6 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 2. Страшная история 265K, 6 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 3. Филифёнка, которая верила в стихийные бедствия 261K, 10 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 4. Последний в мире дракон 270K, 7 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 5. Хемуль, который любил тишину [Hemulen som älskade tystnad ru] 261K, 9 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 6. Невидимое дитя 256K, 7 с. (пер. Фредерикс) 7. Тайна хатифнаттов 272K, 10 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 8. Цедрик 227K, 5 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) 9. Ель 248K, 6 с. (пер. Фредерикс) (илл. Солнцева) Письма Клары Письма Клары 1. В поезде 75K, 6 с. (пер. Белякова) 2. Летней порой 68K, 4 с. (пер. Белякова) 3. Эммелина [Brev från Klara ru] 497K, 13 с. (пер. Брауде) 4. Путешествие на Ривьеру [Resa till Rivieran ru] 494K, 12 с. (пер. Брауде) 5. Роберт [Robert ru] 43K, 3 с. (пер. Брауде) 6. Письма Клары [Brev från Klara ru] 467K, 6 с. (пер. Брауде) 7. Карин, мой друг [Karin, min vän ru] 487K, 11 с. (пер. Брауде) 8. Картины [Bilderna ru] 489K, 11 с. (пер. Брауде) 9. Августовским вечером 456K, 3 с. (пер. Брауде) 10. Заросли белых кувшинок 462K, 4 с. (пер. Брауде) 11. Светская игра 469K, 6 с. (пер. Брауде) 12. Пиратский ром 462K, 4 с. (пер. Брауде) 13. О предупреждениях 455K, 2 с. (пер. Брауде) Послания Послания 1. Мои любимые дядюшки [Mina älskade morbröder ru] 75K, 11 с. (пер. Андрианова) 2. Если в голову придет идея 3K, 2 с. (пер. Брауде) 3. День окончания художественной школы 46K, 4 с. (пер. Андрианова) 4. Беседа с Самуэлем [Samtal med Samuel ru] 52K, 5 с. (пер. Андрианова) 5. Дочь [Dottern ru] 46K, 3 с. (пер. Брауде) 6. Письма к Кониковой [Brev till Konikova ru] 487K, 10 с. (пер. Брауде) 7. Лодка и я [Båten och jag ru] 465K, 5 с. (пер. Брауде) 9. Послания [Meddelande ru] 54K, 6 с. (пер. Брауде) Путешествие налегке Путешествие налегке 1. Восьмидесятилетие [Åttiårsdag ru] 74K, 10 с. (пер. Брауде) 2. Смерть учителя гимнастики [Gymnastiklärarens död ru] 78K, 11 с. (пер. Брауде) 3. Переписка 6K, 2 с. (пер. Белякова) 4. Дачник 107K, 13 с. (пер. Белякова) 5. Чужой город 77K, 6 с. (пер. Белякова) 6. Женщина, одолжившая память 94K, 11 с. (пер. Брауде) 7. Путешествие налегке 97K, 11 с. (пер. Белякова) 8. Райский сад 168K, 29 с. (пер. Брауде) 9. Лес 65K, 3 с. (пер. Брауде) 10. Чайки 86K, 8 с. (пер. Брауде) 11. Оранжерея 94K, 10 с. (пер. Белякова) 12. Shopping [Shopping ru] 463K, 7 с. (пер. Брауде) Умеющая слушать Умеющая слушать 1. Умеющая слушать 21K, 10 с. (пер. Брауде) 2. Черное на белом 83K, 7 с. (пер. Белякова) 3. Письмо идолу 79K, 6 с. (пер. Белякова) 4. Любовная история 74K, 5 с. (пер. Белякова) 5. Серый шелк 8K, 4 с. (пер. Брауде) 6. Разгружать песок [Lossa sand ru] 449K, 3 с. (пер. Брауде) 7. День рождения [Barnbjudning ru] 453K, 4 с. (пер. Брауде) 8. Спящий [Den sovande mannen ru] 455K, 5 с. (пер. Брауде) 9. Другой [Den andre ru] 458K, 6 с. (пер. Брауде) 10. По весне [Om våren ru] 445K, 3 с. (пер. Брауде) 11. Тихая комната [Det tysta rummet ru] 449K, 3 с. (пер. Брауде) 12. Буря [Stormen ru] 450K, 4 с. (пер. Брауде) 13. Проект предисловия [Förslag till en inledning ru] 444K, 2 с. (пер. Брауде) 14. Волк [Vargen ru] 67K, 8 с. (пер. Брауде) 15. Дождь [Regnet ru] 449K, 3 с. (пер. Брауде) 16. Взрыв [Sprängning ru] 464K, 7 с. (пер. Брауде) 17. Друзья Лучо [Lucios vänner ru] 460K, 6 с. (пер. Брауде) 18. Белка [Ekorren ru] 134K, 18 с. (пер. Брауде) Честная игра Честная игра 1. Видеомания 54K, 5 с. (пер. Брауде) 2. Владислав 76K, 6 с. (пер. Брауде) 3. Письмо 65K, 3 с. (пер. Брауде) 4. Путешествие с «Коникой» [Resa med Konica ru] 462K, 4 с. (пер. Брауде) 5. О кладбищах [Om kyrkogårdar ru] 457K, 3 с. (пер. Брауде) 6. Если перевесить картины 458K, 3 с. (пер. Брауде) 7. Родиться охотником 461K, 4 с. (пер. Брауде) 8. Рыба для кошки 458K, 3 с. (пер. Брауде) 9. Однажды в июне 475K, 7 с. (пер. Брауде) 10. Туман 458K, 3 с. (пер. Брауде) 11. Начало всему — Георг! 463K, 5 с. (пер. Брауде) 12. Вестерн категории «В» 458K, 3 с. (пер. Брауде) 13. В большом городе Финиксе 476K, 8 с. (пер. Брауде) 14. Фейерверк 457K, 3 с. (пер. Брауде) 15. Ученица Юнны 462K, 4 с. (пер. Брауде) 16. «Виктория» 467K, 6 с. (пер. Брауде) 17. Звездное небо 462K, 5 с. (пер. Брауде) Иллюстратор Алиса Алиса 1. Алиса в стране чудес [Alice’s adventures in Wonderland ru] 8M, 59 с. (пер. Демурова) - Кэрролл Автор Вне серий Вне серий Атос, мой друг 944K, 3 с. (пер. Сидорова) Город солнца 653K, 154 с. (пер. Брауде) Дочь скульптора [Bildhuggarens dotter ru] 376K, 82 с. (пер. Брауде) Из речи, произнесенной по случаю присуждения Международной золотой медали Андерсена 22K, 6 с. (пер. Кацнельсон) Иллюстратор Вне серий Вне серий Походная книга муми-тролля 17M, 97 с. (пер. Васильева) (илл. Аувинен) - Малила Об авторе Вне серий Вне серий «Пусть встречаются со мной в моих книгах!..» 92K, 10 с. - Брауде Как появилось интервью 154K, 2 с. (пер. Сидорова) - Рингбом Клянусь своим хвостом! 386K, 56 с. (пер. Васильев) - Толванен Комикс в газете Ny Tid: Муми-тролль и конец света 163K, 4 с. (пер. Сидорова) - Рингбом Малая проза великой писательницы 68K, 9 с. - Брауде Мама "муми-троллей" пишет для взрослых 32K, 9 с. - Брауде О Туве Янссон 421K, 2 с. - Мяэотс Первый муми-комикс 1051K, 3 с. (пер. Сидорова) - Толванен Послесловие к первому тому Полного собрания комиксов 352K, 3 с. - Гольденцвайг Послесловие к третьему тому Полного собрания комиксов 2M, 10 с. (пер. Сидорова) - Янссон Послесловие ко второму тому Полного собрания комиксов 175K, 2 с. - Остер Счастливая художница 179K, 8 с. (пер. Сидорова) - Седерлинг Т. Янссон "Маленькие тролли и большое наводнение" [рецензия] 5K, 3 с. - Диордиева Туве Янссон: работай и люби [Tove Jansson: Tee työtä ja rakasta ru] 23M, 267 с. (пер. Шалыгина) - Карьяллайнен Книги на прочих языках Автор Країна Мумі-тролів Країна Мумі-тролів 1. Країна Мумі-тролів. Книга перша [uk] 3M, 154 с. (пер. Иваничук, ...) 4. Країна Мумі-тролів. Книга друга [uk] 3M, 201 с. (пер. Иваничук, ...) 7. Країна Мумі-тролів. Книга третя [uk] 3M, 253 с. (пер. Иваничук, ...) Мумі-тролі Мумі-тролі 1. Маленькі тролі і велика повінь [Småtrollen och den stora översvämningen uk] 2084K, 19 с. (пер. Иваничук) 2. Комета прилітає [Без ілюстрацій] [Kometen kommer uk] 429K, 63 с. (пер. Иваничук) 3. Диво-капелюх [Trollkarlens hatt uk] 7M, 66 с. (пер. Сенюк) (оформ. Попов) 3. Диво-капелюх [Без ілюстрацій] [Trollkarlens hatt uk] 479K, 66 с. (пер. Сенюк) 3. Капелюх Чарівника [Без ілюстрацій] [Trollkarlens hatt uk] 523K, 71 с. (пер. Иваничук) Вне серий Вне серий Маленькія тролі і вялікая паводка [с иллюстрациями автора] [be] 10M, 56 с. (пер. Лабада) iiku про Янссон: Папа и море [Pappan och havet ru] (Сказка) 26 04 Лучшая вещь у Туве Марики, на мой восьмилетний и нынешний взгляды. iiku про Янссон: Папа и море [Pappan och havet ru] (Сказка) 26 04 Лучшая вещь у Туве Марики, на мой восьмилетний и нынешний взгляды. greatseabattle.com про Янссон: Муми-тролль и комета [редакция 1956 года] [Kometen kommer ru] (Сказка) 26 01 Отличная сказка!!!! Давно читал и перечитывал! greatseabattle.com про Янссон: Муми-тролль и комета [редакция 1956 года] [Kometen kommer ru] (Сказка) 26 01 Отличная сказка!!!! Давно читал и перечитывал! Nashev про Янссон: Филифьонка в ожидании катастрофы (Детская литература: прочее) 09 09 Вот картинку бы в текст добавить - http://takopus.ru/images/fillyjonk.png Like Indigo про Толванен: Клянусь своим хвостом! (Биографии и Мемуары) 15 07 Очень интересная поклонникам творчества Туве. Никогда не знала, что комиксы Туве были настолько популярны, даже более популярны, чем книги! Libertas про Янссон: Волшебная зима (Сказка) 15 04 Весьма поучительная сказка...о том как воспринимать то, что сначала кажется плохим, как может поменяться мнение о тех кого мы не очень любим, как воспринимать все таким какое оно есть и полюбить таким...Очень даже философская получилась сказка. Libertas про Янссон: Муми-тролль и комета [редакция 1956 года] [Kometen kommer ru] (Сказка) 02 04 Замечательная сказка! Интересно читать и детям, да и взрослые оценят и на заскучают за вечерним чтением вслух детям перед сном. Libertas про Янссон: Муми-тролль и комета [редакция 1956 года] [Kometen kommer ru] (Сказка) 02 04 Замечательная сказка! Интересно читать и детям, да и взрослые оценят и на заскучают за вечерним чтением вслух детям перед сном. Libertas про Янссон: Шляпа волшебника [Trollkarlens hatt ru] (Сказка) 25 02 Замечательная сказка. Книга любимая с детства! Лучшая из серии про Муми-тролля. васильев михаил про Туве Марика Янссон 31 01 В детстве её книги не нравились, но вот недавно случайно прочел и был поражен. Это шедевр, подлинная классика. Поэзия, переданная средствами прозы. Вроде бы речь о чем-то приземленном, бытовом, а видно движение души. Мир внутри ребенка. Ощущается влияние Стриндберга и др. скандинавских писателей и Кафки. zima2007zima про Туве Марика Янссон 30 01 считаю ее сагу о Муми-троллях ( особенно Шляпа Волшебника) просто ШЕДЕВР! Deborah_C про Янссон: В конце ноября (Сказка, Детская проза, Детская литература: прочее) 18 08 Восхитительная, нежная, хрупкая вещь. Из разряда тех, что не забываются никогда. ilara про Янссон: Муми-папа и море (Сказка, Детская проза) 21 07 Понятно, почему отсутвует аннотация, ибо вкратце передать о чем книга - очень сложно. Мне показалось, автор сама погрузилась в пучину печали и потерялась там. Чем ближе к концу серии. тем более взрослыми и депрессивными кажутся книги. Именно поэтому - хорошо analist про Янссон: Снег (Современная проза) 29 07 Невероятная вещь.Волшебная. Заставила меня снова вернуться в то время, когда я учился по-новому, по-настоящему читать тексты - видеть за персонажами явления, события больше того, что можно увидеть непосредственно в словах. Этот текст - окно в целый мир. Невероятно сильно для такого совершенно наивного изложения. в какой-то момент, сам не замечаешь, как, слова становятся большим. Это - одно из переживаний, наряду первый рассветом весны в лесу, с первой флейтой в поле, с первым рывком ускорения на гоночной трассе, - которые стоит пережить. Irinka258 про Янссон: Маленькие тролли или большое наводнение (Сказка) 27 04 в детстве обожала эту книгу за чудесные иллюстрации, сейчас до сих пор обожаю её за чудесное содержание. сказка от которой не хочется отрываться... whex про Янссон: Маленькие тролли или большое наводнение (Сказка) 18 08 Пожалуй, серия про Муми-троллей - одна из любимых сказок моего детства, наряду с "Хоббитом". Akola про Янссон: Маленькие тролли или большое наводнение (Сказка) 12 07 Прочитала рецензию на этого удивительного автора в книге Макса Фрая "Книга для таких, как я". Как не прискорбно, в детстве я с книгами Туве Янссон не встречалась – нас просто не познакомили, а Муми – троллей воображала себе (так как название этих милых созданий Янссон прочно вошло в обиход многих людей, иногда даже не представлявших кто это…) как злобных существ, покрытых торчащей в разные стороны шерстью... Вот теперь я наконец попала в Муми – Дол, посмотрим, что ждёт меня дальше…	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии Isais RE:Наталья Николаевна Власова 4 часа нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 11 часов Zadd RE:Вход в библиотеку через Tor 13 часов Zadd RE:пропали кнопки читать и скачать - 2 14 часов sibkron RE:Проект "Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге" 2 дня sem14 RE:Семейственность в литературе 3 дня Nucte RE:Особое мясо 1 неделя Isais RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя Nicout RE:Полезные программы для книгоделов и читателей 1 неделя mig2009 RE:Очень нужен портабельный Fiction Book Editor 2 недели tvnic RE:"На фоне звёзд и страха" 2 недели Isais RE:27 мая — с праздником! 2 недели Lyka1 RE:удаление "двойников" 4 недели smga RE:оплата не проходит 1 месяц sem14 RE:Первая мировая война. Что читать 1 месяц Larisa_F RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 недели Nicout RE:Прототип из притчи Оруела 1 месяц Isais RE:Александр Николаевич Петров (Brakhman) - Прошедшее... 1 месяц Впечатления о книгах bbs про Дмитрий Александрович Найденов 15 06 Заставил себя дочитать, перед выражением мнения: ...розовые мечты недоросля привыкшего получать всё и сразу, у автора видны систематические прогулы на уроки русского языка и литературы (логика и точные дисциплины явно не сильная сторона данного опуса). Paul von Sokolovski про Механик [Усманов] 15 06 Грамотность повышается от книги к книге, водянистость на прежнем уровне. Учиться у Поселягина насыщенному экшен, хоть и тот любитель словоблудия... :) vectors про Гравин: Игрок поневоле (Фэнтези) 15 06 На безрыбье сожрал, но не торт. А уж женщина описываемая автором - это просто пц. Может у него в жизни нормальных баб не было, а попадались одни ущербные, хитродрюченые стервы? но было малость противно и, как там Константин ……… -Avvakum-* про Афанасьев: Размышления русского боксёра в токийской академии Тамагава, 3 [СИ] (Альтернативная история, Психология, Самиздат, сетевая литература) 15 06 Овцелюб и про Японию пишет по овцелюбски... Оценка: нечитаемо Lyka про Дашкова: Записки (История, Биографии и Мемуары) 15 06 Издание с этой обложкой - 1985 года. О издании 1990 года ГРБ не знает. Текст полностью не совпадает. Может использовалось издание 2003 года? Источник файла - оцифровал свежеизданную книгу в 2003 году? Аннотация не та, ……… Оценка: нечитаемо Ultima2m про Санфиров: Шеф-повар Александр Красовский [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература) 15 06 Если вам интересно читать о жизни студента кулинарного училища в начале 70-х, то книжка для вас. Просто тупые мемуары - ни юмора, ни интриг, ни приключений. Оценка: плохо mysevra про Хемингуэй: Праздник, который всегда с тобой [A moveable feast ru] (Биографии и Мемуары) 15 06 Слушала в исполнении Костолевского - двойное удовольствие. Всё-таки парижское "ни гроша в кармане" тех лет существенно отличается от нашего. Savoir vivre! Оценка: отлично! Paul von Sokolovski про Гришин: Вторая дорога: Выбор офицера. Путь офицера. Решение офицера [сборник litres] (Боевая фантастика, Попаданцы) 15 06 Мне понравилась книжка. Весьма развлекательно, масса приключений, симпатичный мне ГГ, несколько детективностей (а чего ещё ждать от контрразведчика), море крови, резни и взрывов. И любовь, конечно же. Грамотный язык, профессионально ……… Оценка: отлично! Drave Robber про Белтон: Люди Путина. Как КГБ вернул влияние в России, а потом взял Запад [pdf-калибрятина] [Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took On the West ru] (Биографии и Мемуары, Документальная литература) 15 06 То ли перевод машинный, то ли "дую-дую", но оно видно уже в названии – не "взял", а примерно "вступил в борьбу/противостояние". ("to take on" может означать также "принять на работу", но никак в этом случае :) ) L_Long про Конторович: Стоящие за твоим плечом [СИ litres] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература) 15 06 Свидомые негодуют? Значит, надо читать. decim про Мантел: Зеркало и свет [litres] [The Mirror and the Light ru] (Историческая проза) 15 06 Читано в подлиннике, но Д.-М. как переводчик заслуживает доверия, так что вот. Логическое завершение блистательной карьеры царедворца при блажном монархе. Пожалуй, автор идеализирует своего героя - любая карьера в таких ……… sd про Белтон: Люди Путина. Как КГБ вернул влияние в России, а потом взял Запад [pdf-калибрятина] [Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took On the West ru] (Биографии и Мемуары, Документальная литература) 15 06 Перевод нормальный, читаемый, хоть и имеет приметы машинного перевода. А вот верстал этот как бы "пдф" какой-то недоумок. больше впечатлений