Григорий Евгеньевич Темкин

Биография

Григорий Евгеньевич Тёмкин (род. 3 октября 1950) — русский советский писатель, журналист, переводчик, автор научно-фантастических рассказов и повестей.

Родился в Москве, в 1966 году окончил среднюю школу №17, в 1972-ом — переводческий факультет Московского государственного педагогического института иностранных языков имени Мориса Тореза (МГПИИЯ, ныне Московский государственный лингвистический университет). Много путешествовал по Русскому Северу, Сибири, Дальнему Востоку. Организатор и руководитель международных походов и экспедиций, в том числе и парусного перехода через Атлантику на шхуне «Тевега», был заместителем председателя организации «За мир и окружающую среду».
Шесть лет проработал на Ближнем Востоке, автор книги о Сирийской Арабской Республике «Удивительные донумы» (1987). С 1979 года — сотрудник журнала «Вокруг света», участвовал в экспедициях. В этом журнале в 1981 году опубликовал своё первое фантастическое произведение — рассказ «Шестой трофей». В течение восьми лет опубликовал более десятка научно-фантастических повестей и рассказов, из них выделяется повесть «Звёздный егерь» (1982), в которой автор создал модель альтернативной экосистемы.
В качестве переводчика известен несколькими работами, в том числе переводами с английского языка двух романов Клиффорда Саймака и рассказа Рона Гуларта.
С 1990 года литературой не занимался в течение двадцати пяти лет, вплоть до 2016 года. В настоящее время пишет новый фантастический роман.

источник Фантлаб
Самиздат(следить)




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Искатель (журнал)

Переводчик

Искатель (журнал)

Автор

Антология приключений

Переводчик


Автор


Книги на прочих языках

В работе

Удивительные донумы 1987


RSS

Lyka про Саймак: Принцип оборотня [сборник] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 02 03
Переводчик все-таки Аркадий Маркович Григорьев, а не А. Б. Григорьев.
Смотрите сборник http://lib.rus.ec/b/320006. Да и откуда копирайт на перевод 2017 года, если перевод 1982-го.

mysevra про Саймак: Принцип оборотня [The Werewolf Principle ru] (Научная фантастика) 28 03
Классика, я понимаю. Роскошная история.
Но все так неторопливо и обстоятельно. И множество объяснений того, что уже было объяснено.


Ev.Genia про Саймак: Принцип оборотня [The Werewolf Principle ru] (Научная фантастика) 14 05
Отличная вещь – очень цельный, гармоничный и умный роман, впрочем, как и практически все у Саймака. Сюжет истории не торопливый и в меру лиричный. Очень интересна идея: кто он Эндрю Блэйк – человек, которого нашли в космосе – коварный и хитроумный Оборотень, буян и разбойник Охотник или всезнающий и дальновидный правдоискатель Мыслитель? Как уживаются в одном теле три ипостаси разных существ?
Отдельного момента заслуживают комичные моменты в книге: например диалоги и словесные пикировки Дома и Кухни, Дома и Эндрю, желание Кухни накормить и позаботиться о своем хозяине; маленькое, забавное и вечно голодное существо Брауни – они прибавили истории живой энергии и веселости. История читается легко и очень быстро. Ее можно читать просто для поднятия настроения – этой книгой оно обеспечено полностью.

suncat77 про Саймак: Весь Саймак. Пересадочная станция [сборник] (Научная фантастика) 03 02
Обожаю эту книгу. Одно из лучших произведений не только Саймака, но и всей научной фантастики. Читать обязательно

ShurikAVG про Саймак: Что может быть проще времени [Time is the Simplest Thing ru] (Научная фантастика) 12 03
Вечная классика!!! Это моя любимая вещь у Саймака. И ведь фантастики минимум, зато мудрости и понимания психологии - не скупясь. Конфликт "обычных" людей и всех "иных" - вечная тема, в этом ряду всем рекомендую "Чужака.." Хайнлайна и "Волны гасят ветер" Стругацких, сравните и насладитесь настоящей литературой.

ovchi про Саймак: Что может быть проще времени [Time is the Simplest Thing ru] (Научная фантастика) 22 08
Давно не перечитывал. Купил ридер, скачал с Либрусека и за 5 часов проглотил :-)
Идея обмена разумами, пусть даже с другим "землянином", сама идея просто поразительна! Не телепатически, по крохам, а так сразу всё. Потом он разными политкорректными вопросами немного увлёкся, но общее впечателение не портится...
Саймаку респект!

Лисёнок Лаки про Саймак: Что может быть проще времени [Time is the Simplest Thing ru] (Научная фантастика) 11 05
Книга потрясает!!! Прежде всего возможностями человеческого разума, которыми человечество несомненно будет обладать в будущем. Очень впечатлила возможность обмениваться разумом с обитателями других планет и тем самым приобреть внеземной опыт существования.
Всем рекомендую для прочтения:)

Лисёнок Лаки про Саймак: Принцип оборотня [The Werewolf Principle ru] (Научная фантастика) 09 04
Великолепная книга! ЧИТАТЬ ОДНОЗНАЧНО!

kim the alien про Саймак: Принцип оборотня [The Werewolf Principle ru] (Научная фантастика) 02 01
честно, не знала что после "пересадочной станции" что-нибудь у Саймака сможет меня по-настоящему зацепить. но вот эта история- просто отличная. как и "станция" она рассказывает об одиночестве: в конце концов что хуже? реально чувствовать свою нужность человечеству и ради этого в одиночестве прожить станционным смотрителем иногда общаясь с туристами или постоянно быть с несколькими существами, состовлять одно целое, но навсегда остаться без дома и колечить по вселенной на звездолёте в компании такого же "урода" как и ты, и не совсем ясно с какой целью, псокольку к тому времени когда ты всё-таки решишь вернуться- может это уже и не будет никому нужно.

правка

хелен.я про Саймак: Что может быть проще времени [Time is the Simplest Thing ru] (Научная фантастика) 08 11
Одна из первых книг в моей личной библиотеке. Оч понравилась. Действительно классика

cogerent про Саймак: Что может быть проще времени (Научная фантастика) 06 09
Стоит прочитать! И фундаментальные загадки, и детективные истории, и приключения, всё смешано в нужной пропорции. Не претендует на фундаментальные откровения, но читается свежо и увлекательно, а концепция перемещений в космосе весьма оригинальна

X