Вы здесьПатрик Зюскинд
Биография
![]() ![]() ![]() Па́трик Зю́скинд (нем. Patrick Süskind, родился 26 марта 1949, Амбах) — немецкий писатель и киносценарист.
Сортировать по: Показывать: Книги на прочих языках
neisss про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
02 03 Достаточно много лет пролежала у меня в папке, наконец добралась. Хотя фильм смотрела не единожды, к книге путь был долгим. В этом году первая для меня стоящая книга. И ещё, я не знаю, правда в ней о технологиях извлечения запахов, но были очень интересны все эти подробности из жизни парфюмеров.
Контрабасисттт про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
18 01 книга хорошая, но перевод какой-то странный. Наприме, в самом первом абзаце почему-то фраза sein einziger Ehrgeiz переведена как "его феноменальное тщеславие", хотя в дословном переводе означает "его единственное тщеславие", "его единственная амбиция". И как тщеславие может быть феноменальным? Феноменальными могут быть способности, явления, но тщеславие... Во втором абзаце "кухни (воняли) скверным углём", хотя в оригенале "die Küchen nach verdorbenem Kohl" - "кухни воняли испорченной капустой". В электронной версии ещё есть опечатка в том же втором абзаце: нарисано "Из каминов несло верой", а нужно "Из каминов несло серой".
indigos про Зюскинд: Голубь [Die Taube ru] (Современная проза)
17 11 Очень тяжело читать. Страх героя перед голубем настолько велик, что кажется невероятным, как можно было такую глупость описать! Насколько интересен и захватывающ «Парфюмер», настолько мутен и нуден «Голубь».
инж про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
29 08 Ужасная гадость. Читал на языке автора, но книга лучше от этого не стала. Впечатление осталось не приятное и даже мерзкое.
Neo94 про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
08 07 Великолепная книга! Похоже, многие так и не поняли, что она отнюдь не о запахах. Она - о власти и о опустошении самого себя - ГГ, добившись абсолютной власти (идеальный аромат) не видит дальнейшего смысла в жизни и решает покончить с собой... Читать всем умным людям обязательно!
makaresha про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
19 06 читала лет 7 назад. Очень понравилось, особенно описания. очень точно умел изобразить запахи,как будто автор сам был парфюмером
dima-demo про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
14 05 Зюскинд очень хорош. Агрессивная, но не навязчивая эстетика, захватывающий сюжет - очень люблю!
Les't про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
01 03 Простите, если что-то не понимаю, но по-моему это скучно. Идея может и интересная, но только идея... В целом о книге - тягомотина!
Лёликовна про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
29 02 Очень понравилось это произведение!!! Читала его несколько лет назад, после просмотра фильма. Фильм понравился, но после прочтения книги, померк. Книга просто поразила!!!
Kayllette про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
14 01 Стиль безумно красивый! У автора потрясающий язык. Мало того, что он выражает то, что нельзя передать словами - он выражает это четко и попадает прямо в цель. Про банальность я не буду ничего говорить. Есть свои минусы, очень много минусов и очень серьезных. Все это компенсирует тот же безумно красивый стиль. Как книга для расслабления - безусловно, успокаивает не хуже аквариума.
sophieleo про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
09 01 Читается очень легко, но есть огромное "НО": кроме идеи нет ничего. Это как читать Дэна Брауна: "солнце светит. светит ярко." Возможно, я просто люблю глубокую литературу и хотелось бы художественного слога. Наверняка понравится подросткам и тем людям, которые читают произведения легкие, без заморочек на осмысление. Одного раза вполне достаточно= просто чтобы ознакомиться с "культовым" произведением. На троечку- не больше. И та- с боооольшим натягом.
anl про Патрик Зюскинд
17 11 Дмитрий, в жизни концовка тоже просчитывается. Причем на все 100%, но это же не значит, что она плохая) Главное процесс.
Оля Полозова про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
17 09 Читала книгу "на спор с собой". Еле дочитала до конца. Наверное, не мой стиль...
LadyLula про Зюскинд: Контрабас [Der Kontrabass ru] (Драматургия: прочее)
11 09 Блестящая вещь! По мне, так намного лучше Парфюмера. В одном монологе поднять столько вопросов: искусство, музыка, любовь, история, политика, одиночество, гений... Весь современный мир в одной пьесе! Так же безграничен диапазон чувств и эмоций - от смешной нелепости до пронзительной тоски и даже агрессивной грубости. Я в восторге!
momzel про Зюскинд: Повесть о господине Зоммере (Современная проза)
24 06 Отличная книга, читать чтобы почувствовать себя живым.
Йошик про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
09 05 Очень хорошо. Слова излишни. ^_^
penteseleya про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
17 02 Очень понравилась книга.... К сожалению, фильм не так захватывает, и главный герой совершенно другой.... воспринимается совершенно иначе, несет в себе "искревленную" идею..
Asnia про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
08 01 Очень интересная книга, однако достаточно труда для прочтения. Нет, стиль безупречен, сложны скорее образы и описания иногда просто неприятные. Однако, читать, я думаю, стоит. Очень интересная концовка у книги. И очень неожиданная, если честно.
ryurikovich про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
31 10 Прослушал аудиокнигу. Трижды "браво"! Автору, переводчику и Алексею Борзунову, читающему текст. Остался под впечатлением и , пожалуй, еще вернусь к этой книге в будущем. Экранизация романа очень хороша, но не раскрывает всех граней мастерства Зюскинда.
Svetlana66 про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
07 10 Это же надо так мастерски выписать маньяка-убийцу, который сам так не считает. Мальчик живет в своем мире, творит совершенный аромат - аромат любви, и для достижения своей цели идет по трупам. Вызывает одновременно жалость и отвращение. Необычно. Интересно.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Поединок [Ein Kampf ru] (Современная проза)
22 02 Все бы ничего, но концовка просчитывается еще процентах на 10 текста. Увы, - банально.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Литературная амнезия [Amnesie in litteris ru] (Современная проза)
22 02 Вещь странная. В плюсах - хороший язык автора. В минусах - банальная шутка повторенная раз сто. Вобщем, читать можно. Если больше нечего.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: История господина Зоммера [Die Geschichte Von Herrn Sommer ru] (Современная проза)
22 02 Вместе с героем приходится окунаться во все грани человеческих настроений - в радость и грусть, в мечты и столкновение с реальностью, влюбленность и разочарование. Книгу не хочется откладывать, а тянет прочитать на одном дыханиии. Единственное, что, для полного эффета стоит найти издание с иллюстрациями, желательно с цветными.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Повесть о господине Зоммере (Современная проза)
22 02 Вместе с героем приходится окунаться во все грани человеческих настроений - в радость и грусть, в мечты и столкновение с реальностью, влюбленность и разочарование. Книгу не хочется откладывать, а тянет прочитать на одном дыханиии. Единственное, что, для полного эффета стоит найти издание с цветными иллюстрациями.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Тяга к глубине [Der Zwang zur Tiefe ru] (Современная проза)
22 02 Написано не без юмора, и в неплохом стиле, однако, как это ни парадоксально, произведению явно не хватает глубины. Остается лишь гадать был ли это тонкий литературный прием или просто обычный огрех автора.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Контрабас [Der Kontrabass ru] (Драматургия: прочее)
22 02 Довольно забавный монолог неудачника, но неудачника умного и интеллегентного. Хотя действие и немного затянуто. С первых же строк затяивает фирменный юмор Зюскинда хорошо известный и по более популярным Парфюмеру и Зоммеру.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Das Parfum [en] (Современная проза)
12 02 Пожалуй один из самых необычных примеров фантастики который можно отыскать в современной прозе - не надо населять мир огнедышащими драконами и эльфами, не надо бороздить просторы Универсума на космических кораблях, не надо прорываться с бластером в руках в параллельные миры - достаточно изменить мир одного конкретного человека. Так писал Герберт Уэлс. Это же удалось и Патрику Зюскинду. В тоже время, не смотря на оригинальную идею, затягивающий сюжет и хороший слог (спасибо переводчику), при прочтении не оставляет некое ощущение вторичности. С самого начала романа, за строками Парфюмера постоянно маячат призраки "Принца и Нищего" - Марка Твена, "Собора Парижской Богоматери" - Виктора Гюго, и в добавок местами прорывается общая стилизация под Эдгара Алана По. Пожалуй, в современной интернет терминологии, это скорее очень талантливый фанфик чем совершенно самостоятельное, отдельное произведение.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Das Parfum [de] (Современная проза)
12 02 Пожалуй один из самых необычных примеров фантастики который можно отыскать в современной прозе - не надо населять мир огнедышащими драконами и эльфами, не надо бороздить просторы Юниверсума на космических кораблях, не надо прорываться с бластером в руках в параллельные миры - достаточно изменить мир одного конкретного человека. Так писал Герберт Уэлс. Это же удалось и Патрику Зюскинду. В тоже время, не смотря на оригинальную идею, затягивающий сюжет и хороший слог (спасибо переводчику), при прочтении не оставляет некое ощущение вторичности. С самого начала романа, за строками Парфюмера постоянно маячат призраки "Принца и Нищего" - Марка Твена, "Собора Парижской Богоматери" - Виктора Гюго, и в добавок местами прорывается общая стилизация под Эдгара Алана По. Пожалуй, в современной интернет терминологии, это скорее очень талантливый фанфик чем совершенно самостоятельное, отдельное произведение.
justserge про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
11 02 2 dmitriy.buldakov "В тоже время, не смотря на оригинальную идею, затягивающий сюжет и хороший слог (спасибо переводчику), при прочтении не осталяет некое ощущение вторичности. С самого начала романа6 за строками Парфюмера постоянно маячат призраки "Принца и Нищего" - Марка Твена, "Собора Парижской Богоматери" - Виктора Гюго, и в добавок местами прорывается общая стилизация под Эдгара Алана По. Пожалуй, в современной интернет терминологии, это скорее очень талантливый фанфик чем совершенно самостоятельное, отдельное произведение." В современной интернет-терминологии фанфиком называют произведение, написанное по мотивам творчества любимого писателя с частичным заимствованием героев или сюжета или созданного мира. Я почти готов считать "Парфюмера" фанфиком, как только вы точно назовёте - сюжет, мир и героев какого писателя позаимствовал Зюскинд. У Зюскинда в "Парфюмере" оригинальная идея, оригинальный мир и оригинальный герой. Объединяет его с По, Твеном и Гюго только КАЧЕСТВО книги. Отличный, плотный, полный ярких говорящих деталей текст с живыми странноватыми героями. И прочитав "Парфюмера", уже не забудешь никогда странного юношу без запаха, которого никто никогда не любил. И на что он пошёл, чтобы его любили. И чем всё это для него закончилось.
dmitriy.buldakov про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
11 02 Пожалуй один из самых необычных примеров фантастики который можно отыскать в современной прозе - не надо населять мир огнедышащими драконами и эльфами, не надо бороздить просторы Юниверсума на космических кораблях, не надо прорываться с бластером в руках в параллельные миры - достаточно изменить мир одного конкретного человека. Так писал Герберт Уэлс. Это же удалось и Патрику Зюскинду. В тоже время, не смотря на оригинальную идею, затягивающий сюжет и хороший слог (спасибо переводчику), при прочтении не осталяет некое ощущение вторичности. С самого начала романа6 за строками Парфюмера постоянно маячат призраки "Принца и Нищего" - Марка Твена, "Собора Парижской Богоматери" - Виктора Гюго, и в добавок местами прорывается общая стилизация под Эдгара Алана По. Пожалуй, в современной интернет терминологии, это скорее очень талантливый фанфик чем совершенно самостоятельное, отдельное произведение.
Taaa про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
08 02 Очень необычно, захватывающе, тревожно.. Больше всего, конечно, впечатляет именно описание запахов, их восприятие главным героем, их воздействие на других людей. Ведь на самом деле, в жизни запахи имеют очень большое значение: мы оцениваем по ним людей, запоминаем какие-то вещи, события, может привлекать или наоборот отталкивать.. Это очень интересная тема, и раскрыта она в произведение просто отлично! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Вадим Иванович Туманов - Всё потерять - и вновь начать с... 10 часов
Isais RE:Семейственность в литературе 3 дня Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 3 дня Саша из Киева RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 дня Саша из Киева RE:"Экс" и "нео": разноликие правые 4 дня medved RE:Предупреждение: "зеркала" флибусты 2 недели Isais RE:Соседи 2 недели babajga RE:Как сова отправилась в отпуск 3 недели Саша из Киева RE:Горящие паруса 4 недели Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 1 месяц commodore RE:Письма 1 месяц Саша из Киева RE:Три минуты истории 1 месяц nehug@cheaphub.net RE:Как бы с этим побороться и побороть? 1 месяц Саша из Киева RE:Книги на латышском языке 1 месяц stevecepera RE:Список современных французских писателей? 2 месяца etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 2 месяца lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 2 месяца Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 2 месяца Впечатления о книгах
Лысенко Владимир Андреевич про Ераносян: Доброволец (Альтернативная история, Боевик)
17 07 Нет не сюжета, все свалено в одну кучу.
voronin345 про Ераносян: Доброволец (Альтернативная история, Боевик)
17 07 один бандюк супротив другога бандюка....прелесть!!! Оценка: нечитаемо
мила7 про Куно: Повенчанные временем [litres] (Любовная фантастика)
15 07 Хорошо написано. Мне понравилось. Оценка: отлично!
Lena Stol про Видум: Договор (Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
15 07 Не понравилось - сюжет почти не двигается, герой занят прокачкой себя любимого. Надоело перечисление навыков, что за чем следует, что ещё надо прокачать и т.д. Оценка: плохо
Саша из Киева про Алексеев: О русской доблести и славе (Историческая проза, Детская проза, История, О войне)
14 07 Как жаль, что Сергей Петрович Алексеев не написал об Александре Невском!
StrelaVV про Зазеркалье [Шарапов]
14 07 Первая книга очень понравилась, читать было интересно и даже страшно, сразу вспомнилось детство, где ночью виделись призраки, бандиты и покойники
Isais про Нури: Дочь ведьмы [СИ : Литрес] (Ужасы)
13 07 Старательно. По правилам. Неубедительно. Читал с полуночи до двух ночи, так и не проникся. Чего-то недоложили в этот борщевой набор. Пластмассово как-то. Оценка: неплохо
nik_ol про Луганцева: Чисто убойное дело [litres] (Иронический детектив, Детективы: прочее)
13 07 А что, Татьяна больше не пишет книжки?... Жду не дождусь новых, люблю читать перед сном и в транспорте, для разгрузки мозга! Оценка: отлично!
Wild_XC70 про Дроздов: Невеста инопланетянина (Альтернативная история, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 07 Дождался проды. Лучше бы её не было. Похоже Дроздов перегорел. Оценка: плохо
mysevra про Каверин: Два капитана [с непрозрачными иллюстрациями] (Советская классическая проза, Приключения: прочее)
12 07 Поймала себя на том, что завидую главному герою. «Если вы думаете, что приключения опасны, попробуйте рутину – это смертельно». Оценка: отлично!
mysevra про Свечин: Выстрел на Большой Морской [litres] (Полицейский детектив, Исторический детектив)
12 07 Автор прекрасно ориентируется в датах, чинах и наградах, перечисляя их в восхитительном упоении. Неожиданно отзывается о правящей на тот момент династии. Да и вообще, как приключенческий роман, книги этой серии просто превосходны. ……… Оценка: хорошо
mysevra про Чекмаев: Анафема (Боевая фантастика)
12 07 Как справочник по работе сект – прекрасно. Как художественный текст – депрессивно-занудственно с претензией. Оценка: неплохо |