Дзюнъя Ёкота (род. 1945) - автор научно-фантастических произведений, а также как исследователь средневековой фантастической литературы и японской культуры Нового времени.

Закончил юридический факультет Университета Хосэй.
В годы учебы в университете активно публиковался в любительских журналах "Космическая пыль" ("Утюдзин") и "Космическое течение" ("Угюки-рю"), а позже стал издавать собственный литературный журнал в рамках "серьезной литературы". Дебют Дзюнъя Ёкоты состоялся в 1971 г., когда "НФ-журнал" опубликовал его рассказ "Люди! Доживем до завтра!" ("Томо е, асита о…" — в жанре "серьезной" военной фантастики, что совпало по времени с дебютом Синдзи Кадзио. После этого Ёкота стал разрабатывать совершенно новое, комическое направление в научной фантастике — "хатя-хатя", или "слэпстик", примером которого может служить "Крушение! Удивительное происшествие с машиной времени" ("Дассэн! Тайму масин китан", 1978). Но затем Ёкота выпускает одно за другим произведения совсем иного жанра — жанра альтернативной истории: "Легенда о звездном свете" ("Хосика-гэ-но дэнсэцу") и "Призрачный павильон времени" ("Токи-но гэнъэйкан", 1989). Их главный герой — автор научных романов, писатель Рюгаку Удзава, живет в эпоху Мэйдзи, которая, однако, не имеет ничего общего с действительной эпохой Мэйдзи. Оба произведения можно отнести к "паропанку"1 японского образца. А вот герой фантастического авантюрного романа "Небывалое путешествие" ("Гэнкико", 1990) — реальная личность эпохи Мэйдзи, путешественник и исследователь Харукити Накамура, который познает мир, колеся на велосипеде без гроша в кармане, и судьба заносит его в неведомые, фантастические края. Дзюнъя Ёкота достиг немалых успехов и в изучении средневековой фантастики, оставив потомкам гигантский труд "Классическая японская НФ" ("Нихон SF котэн котэн", 1981). В 1988 г. он получил "Гран-при японской научной фантастики" за написанный в соавторстве с Синго Айдзу роман "Славный малый Сюнро Осикава" ("Кайдандзи Осикава Сюнро"). В 1997 г. выходит его сборник "Охота за старинными книгами" ("Косёгари"), в который вошел и представленный в данной антологии рассказ "Необычайное происшествие с антикварной книгой" ("Косё китан"). В этом сборнике особенно ярко проявилось обаяние творческой манеры Дзюнъя Ёкоты: писатель-фантаст органично сочетается с исследователем классической средневековой литературы. В 1991 г. Ёкота исполнял обязанности 10-го председателя Клуба японских фантастов. В настоящее время он является консультантом Общества по изучению классической фантастики.