Игорь Попов - публицист, литературовед, переводчик прозы, пьес и поэзии с английского и французского языков, автор многочисленных работ, посвященных литературе США, русско-зарубежным культурным связям, а также отечественной культуре, истории Москвы и Русского Зарубежья.