Вы здесьН. В. ФедуроПоказывать: Переводчик
japandex про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
22 12 Несмотря на обилие компьютерных терминов и айтишного юмора книга совсем не про это. И уж конечно не дневник стартапера, это всего лишь оболочка для весьма занятного содержания. Эта книга отражает дух начала 90х. Все их мечты, которые сегодня являются для нас обыденностью; их темы дискуссий, которые до сих пор актуальны. А мир американских гиков и нердов по-настоящему интересен. Особенно тем, кто увлечен сериалом Теория Большого Взрыва)
Amy Kovalski про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
09 09 Книга потрясающая! Во-первых, изобилует "коуплендовскими" выражениями, которые делают стилистику написания совершенно уникальной, читать легко и приятно. Во-вторых, написано о прекрасном: любви, дружбе, верности. Книга для людей, любящих думать. Для тех, кто живет, задумываясь над собственными поступками и их мотивациями, об эмоциональной составляющей внутренних весов принятия решений. Повествование о достаточно ярких и притягательных своей открытостью и чистотой чувств людях. По своей структуре книга представляет собой дневник айтишника. Смело можно сказать, что, наряду с "Поколением Х", "Рабы..." - продукт апогея творческого подъема писателя. Вот. Оставляет после прочтения приятное теплое чувство на душе. Видимо, благодаря насыщенности книги настоящим жизненным позитивом. Читать всем! ;-)
Spike123 про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
25 06 Не самое удачное произведение Коупленда. Даже на фоне того, что литературу канадца особо увлекательной и эффектной нельзя назвать в принципе, "Рабы Майкрасофта" оказываются слишком скучными. Хотя на самом деле книга довольно интересная: то, как здесь высмеивается мир "майкрасофта" и всех тех, кто так или иначе к нему привязан, заслуживает самых лестных эпитетов. Во всем остальном, это очередной роман, написанный в критическо-скептической манере, который призван открывать людям глаза и показывать всю пустоту мира, которым живет большинство. Правда, это самое большинство, наверняка, ничего в итоге и не поймет. Тем не менее, рекомендую "Рабов" двум категориям читателей: поклонникам творчества Коупленда и людям, непосредственно связанным с профессиональным миром "ай-ти`шников".
ArgusB про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
20 04 В книге не обнаружено ни смысла, не действия. Ниасилил. Если смотать до конца, как я и поступил, там найдётся прикольный комментарий об интеллекте переводчика. Это единственное, что вызывает живой интерес в книге.
newoldman про Коупленд: Рабы «Майкрософта» [Microserfs: A Novel ru] (Современная проза)
07 12 Видимо из-за качества перевода... Дневник стартапера... Может быть кому-нибудь и понравится. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 8 часов
Саша из Киева RE:Рядом с нами 1 день Саша из Киева RE:Мир лесных птиц 4 дня Саша из Киева RE:Нет счастья под оливами 5 дней nehug@cheaphub.net RE:Доступ 6 дней Саша из Киева RE:Они сражались с фашизмом 6 дней Саша из Киева RE:Агрессия против разума. Информационный империализм 1 неделя Саша из Киева RE:В 2017 году... (Агентство печати 'Новости'. Ежегодник АПН... 1 неделя Саша из Киева RE:Человечество - это народы 1 неделя Саша из Киева RE:Молодость республики 1 неделя s_Sergius RE:Древний Рим. Подборка книг 1 неделя Саша из Киева RE:Соха и Пятикнижие 1 неделя sem14 RE:Не удаётся добавить книгу 2 недели Саша из Киева RE:Живу я в мире только раз... 2 недели Саша из Киева RE:Герои Израиля 2 недели Саша из Киева RE:Этот контрастный мир 2 недели sibkron RE:Международная Букеровская премия (лауреаты) 2 недели Саша из Киева RE:Братья родные 2 недели Впечатления о книгах
StrelaVV про Звездная: Я твой монстр. Книга вторая [litres] (Любовная фантастика)
26 07 Елена необыкновенно талантливый писатель. Ее книги хочется читать и перечитывать, что я и делаю с превеликим удовольствием. Вторая книга этой серии так же хороша, как и первая, рекомендую Оценка: отлично!
Igrina про Филиппов: Мышь (Социальная фантастика)
25 07 Мне очень понравилось! Местами круче, чем Пост Глуховского. Аффтор, пеши исчё! Оценка: отлично!
Stanislaw Wartownik про Макинтош: Россия оккультная. Традиции язычества, эзотерики и мистики [litres] (Религия, Эзотерика)
25 07 Ужасно низкий уровень материала и довольно ленивая подача. Никакого настоящего исследования. Всё по верхам, очень некомпетентно и очень примитивно. (Хотя для западного читателя сойдёт.) По ходу - весь материал это просто ……… Оценка: нечитаемо
Stanislaw Wartownik про Харрис: Ложа рыси (Фэнтези)
25 07 Очень неспешно развивается сюжет. Много описаний светской жизни современных шотландских аристократов. (Но для ленивого пляжного чтива пойдет.) Концовка романа скомкана (если вообще не оборвана). Оценка: неплохо
StrelaVV про Звездная: Я твой монстр [litres] (Любовная фантастика)
25 07 Очень понравилась книга, прекрасный, не избитый сюжет, яркие ГГ, интрига, детектив, любовь и ненависть - все переплелось в кипящих страстью отношениях. Читаю дальше Оценка: отлично!
snake888 про Шарапов: Шпана на вес золота (Криминальный детектив)
24 07 Нет динамики, события развиваются вяло. Тема интересная, но почти все предсказуемо. Эмоции слабые, мораль - как на партсобрании. И не плохо, и не хорошо
Oleg68 про Туомайнен: Парадокс лося [litres] (Иронический детектив, Триллер, Детективы: прочее)
24 07 Продолжение прикольных приключений Хенри. Оценка: хорошо
Саша из Киева про Осипов: Без билета по белу свету (Путешествия и география, Образовательная литература, Научпоп, Ботаника)
24 07 Огромное спасибо тому, кто разместил эту книгу в интернете! Я эту книгу в детстве читал, но потом напрочь забыл название и автора, помнил только отрывки из текста. И вот, наконец, я эту книгу нашёл!
Iscra про Макарова: Тайный маленький дом (Сказка, Детские стихи)
24 07 увы, представлена не полностью. Всё обрывается Слоном Хортоном... И вот отсутствующие главы: Из Тоне Павчека. /перевод со словенского/ (1. Солнце в коляске. 2. Невоспитанный поезд. 3. Храбрая Аленка. 4. Улитка. ……… Оценка: хорошо
zolotoazvr про Филиппов: Мышь (Социальная фантастика)
23 07 Блестяще ! Чтобы спасти Россию, нужно уничтожить Москву. Кутузов, за эту идею, стал национальным героем... Оценка: отлично!
polyn про Корсакова: Марь [СИ] (Мистика, Самиздат, сетевая литература)
23 07 И вновь автору удалось меня порадовать. Татьяна Корсакова начала новую серию. Получился пугающий мистический триллер, в котором органично переплетаются прошлое и настоящее. Оценка: отлично!
скунс про Видум: Дорогами алхимии [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
22 07 Понравилось,продолжение прочту Оценка: хорошо |