Колин Уотсон

Биография

Ко́лин Уо́тсон (англ. Colin Watson, 1 февраля 1920 в Крэйдоне (Лондон) — 17 января 1983) — британский писатель, автор юмористических детективных романов, создатель таких персонажей, как Инспектор Пербрайт и Люсилла Титайм. С 1970 года был членом Детективного Клуба.

Колин Уотсон родился 1 февраля 1920 в Крэйдоне (Лондон), с 1930 по 1936 год учился в колледже Whitgift School (Южный Крэйдон). В 1937 пришел на работу в «Boston Guardian» и стал репортером. Позднее он перебрался в Лондон, а затем в Ньюкасл, где для «Newcastle Evening Chronicle» и «Newcastle Journal» писал передовицы, вел колонки с обзором театральных и книжных событий.
После публикации второй книги Уотсон бросил журналистику. Он поселился в Hameringham с женой и тремя детьми и стал профессиональным писателем.
Наибольшую известность ему принесли двенадцать книг из серии «Флэксборо». Главное в них - искрометный юмор и сатирическое описание быта небольшого, с населением в 15000 жителей, провинциального городка, прототипом которого является Бостон в Линкольншире (Lincolnshire), где Уотсон когда-то работал журналистом. По рассказам очевидцев, местные старожилы безошибочно узнавали, с кого списан тот или иной персонаж книг Уотсона.
Среди увлечений Уотсона были музыка и фотографирование, а также изготовление серебряных ювелирных украшений, которые продавались на местных ярмарках.
Колин Уотсон также является автором превосходного социологическое исследования британского детективного жанра за период между двумя мировыми войнами - «Snobbery with Violence: English crime stories and their audience» (1971, переработано в 1979).
Именно Уотсон ввел понятие «Mayham Parva». Действие в детективе, принадлежащем к т. н. школе «Mayham Parva», происходит в местности, находящейся где-то между деревней и пригородом, где есть церковь, гостиница, местный клуб, библиотека и магазины, включая аптеку, где мужно купить так необходимые в домашнем хозяйстве яды. В ближайших город ходит автобус.
В «Mayham Parva» живут обеспеченные люди (в т.ч. адвокаты, врачи, священники или отставные военные). Остальные (продавцы, механики и т.п.) принадлежат к рабочему классу с устоявшимися привычками и образом мыслей. Описание того, как члены этого маленького замкнутого общества по-разному реагируют на убийства и представляет собой занимательную головоломку.

Инспектор Пербрайт (Detective Inspector Purbright)
Центральный персонаж книг Уотсона, детектив-инспектор Пербрайт, возможно, не самый блистательный в детективной литературе следователь. Буднично и, на первый взгляд, примитивно, но очень тщательно и взвешенно он расследует хитроумные, а иногда и причудливые преступления. Уолтер Пербрайт - высокий, светловолосый, скромный человек, который находит столько удовольствия в выявлении нелепости и внутренних противоречий в окружающих его людях, что трудно не видеть в нем «алтер-эго» автора. Порядочность Пербрайта созвучна тезису Уотсона: цивилизованная жизни зиждется на терпимости, порядочности и честности её блюстителей. Абсолютная беспристрастность инспектора, отказ прогибаться перед особыми интересами или социальным статусом, добросовестное соблюдение всех процедурных норм, делает Пербрайта типичным английским героем.

Мисс Титайм
Наиболее забавным персонажем книг Колина Уотсона, безусловно, является мисс Люсилла Эдит Кевэлл Титайм (Miss Lucilla Edith Cavell Teatime). Она очаровательна, но, подчас, вульгарна - своего рода «анти-леди», любительница сыграть в домино и выпить виски; скорее обжора, чем гурман. Впервые появляется в четвертом романе из серии о Флэксборо «Одинокое сердце 4122» (Lonelyheart 4122, 1967), и остается постоянным и везде-сующим-свой-нос персонажем до последней, одиннадцатой книги Уотсона «Whatever’s Been Going On At Mumblesby?» (1982).
Уотсона дважды награждали «Серебряным кинжалом», наградой Британской ассоциации писателей-детективщиков.
Первый раз за книгу «Здесь был Хопжой» (Hopjoy Was Here, 1962), второй раз - за «Одинокое сердце 4122» (Lonelyheart 4122, 1967). После этого произведения в книгах Уотсона сюжеты, в основном, построены на разоблачении жуликов, убийств практически нет. Вообще, детективная составляющая уходит на второй план, а сатирическая становится основной.

Четыре книги из серии о Флэксборо были экранизированы BBC в 1977 году в телесериале «Убийство по-английски» (Murder Most English: A Flaxborough Chronicle).
На экране прекрасно удалось создать реальность воображаемого мира Уотсона: тихую атмосферу английской провинции, таящую кипение страстей; беспощадное осмеяние быта ее обитателей, и, конечно, убежденность автора в том, что какими бы экзотическими уловками не было замаскировано преступление, мотивы его всего прозаичны и обыденны.
В мини-сериале из 7 эпизодов инспектора Пербрайта сыграл актер Антон Роджерс (Anton Rodgers), а сержанта Лава - Кристофер Тимоти (Christopher Timothy). Образ мисс Титайм воплотила британская актриса Бренда Брюс (Brenda Bruce).

Википедия

effery Ewener

Tom & Enid Schantz

IMDb.

Библиография
Серия Flaxborough - Флэксборо
1958 - Coffin, Scarcely Used
1960 - Bump in the Night
1962 - Hopjoy Was Here - Здесь был Хопжой
1967 - Lonelyheart 4122
1968 - Charity Ends at Home
1969 - The Flaxborough Crab (aka Just What the Doctor Ordered)
1972 - Broomsticks over Flaxborough (aka Kissing Covens)
1975 - The Naked Nuns (aka Six Nuns and a Shotgun)
1977 - One Man’s Meat (aka It Shouldn't Happen to a Dog)
1979 - Blue Murder
1980 - Plaster Sinners
1982 - Whatever’s Been Going on at Mumblesby?

Non fiction 1966 - The Puritan 1971 - Snobbery with Violence: English crime stories and their audience



Показывать:
Вне серий


RSS

Мисс Силвер про Колин Уотсон 23 04
Главная прелесть этого классического ироничного детектива – в нестандартном расследовании.
Довольно много книг, в которых рассказывается об умных преступниках и тупых полицейских. Эта книга стоит особняком.
В ней описан преступник, «который в состоянии абсолютно точно просчитать, что полиция окажется умна, и, соответственно этому, подготовить свое преступление».
Так приятно наблюдать, как неторопливо сельский полицейский распутывает двойной блеф хитромудрого преступника, и читать смешные, а, подчас, ехидные описания быта английской провинции и ее обитателей.
Помимо здорово закрученной детективной интриги книга, написанная в 1962 году, полна стёба над шпионской паранойей, существующей в английском обществе.
.
Бесподобны два майора таинственных спецслужб, примчавшиеся на поиски своего пропавшего агента и живущие в своем, ими самими выдуманном мире.
Над ними посмеиваются местные полицейские, начиная с невозмутимого главного констебля Флэксборо Чабба и дотошного инспектора Пербрайта, ведущего расследование:
«Не знаю, — медленно произнес он, — как высоко котировался мистер Хопджой в качестве агента контрразведки, но если он применил там хотя бы половину того таланта, который выказал, оформляя фальшивые векселя и запудривая мозги своим кредиторам, я бы сказал, что для России настали черные дни».
«Однако это совершенный стыд, когда подумаешь, какие деньги у нас тратятся на разведывательные службы...
— Так вот откуда взялись эти Траляля и Труляля.
— О, вы, значит, уже встречались с майором Россом и его коллегой?»
.
И в самом деле, майоры Росс и Памфри так комично выглядят, когда судорожно пытаются отыскать вражеских агентов в английской глубинке или сохранить секретность военного объекта, на огороженной колючей проволокой территории которого давным-давно охотятся местные браконьеры.
Насколько серьезно эти контрразведчики относятся к своей миссии, видно хотя бы по таким эпизодам, когда один из них от гнева впадает в ступор при одном упоминании фамилии «Маркс», а второй щеголяет золотыми запонками, в которых сверкают «крошечные бриллианты, выломанные в 1952 году из передних зубов палача и специалиста по допросам Спураткина — большого любителя пустить пыль в глаза».
.
Автор порадовал блестящей и оригинальной развязкой полицейского расследования, а также великолепным финалом, где увалень-полицейский наносит «удар милосердия» майору контрразведки.
Оценка: отлично.

turbo fx про Уотсон: Здесь был Хопджой (Классический детектив) 27 04
Это просто мегашедевр!
Всем владельцам ;) хорошего чувства юмора :) от души рекомендую!
Hopjoy Was Here (the New Yorker called it a "macabre and jolly English tale"
while Anthony Boucher in the New York Times wrote, "Mr. Watson has an unforgivably sharp eye for the ridiculous").
Так вот, этого самого ridiculous там действительно дофига.
Jeffery Ewener назвал его Secret Agent of the Absurd.
С удовольствием прочитал бы и другие его вещи,
но, насколко мне известно, на русском есть только эта,
и то, в сети появилась не очень давно ( сам читал еще
в серии "Остросюжетный детектив" Т.5).
Хотел процитировать кусочек, но просто не знаю,
что выбрать...

X