Ф. Дубровин



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Жажда смерти
Вне серий


RSS

STAR-MAN про Гайп: Гремлины [Gremlins] (Научная фантастика) 04 12
То, что здесь выложено не оригинал, а пересказ фильма. Фильм же был снят по книге Роальда Даля «Gremlin Lore». (о мифических существах, портящих самолеты RAF). Эта история так понравилась У. Диснею, он хотел снимать фильм. Но появилась только книга для детей «Walt Disney: The Gremlins (A Royal Air Force Story by Flight Lieutenant Roald Dahl)» — первая книга Даля.
Впрочем, режиссёр Джо Данте по сценарию Криса Коламбуса и продюсер — Стивен Спилберг поставили для студии Warner Bros известный фантастический комедийный фильм ужасов в 1984 году (а впоследствии и несколько продолжений).
Писатель Роальд Даль умер в Оксфорде, Англия, 23 ноября 1990 года, успев увидеть экранизацию одной из своих книг – «Гремлины».

laurentina1 про Котцвинкл: Инопланетянин [E.T. the Extra-Terrestrial in His Adventure on Earth ru] (Научная фантастика) 26 04
Хмм, а у меня совсем другой перевод, надо поискать мою книжицу

X