Тодд Джонсон Маккефри (англ. Todd McCaffrey; род. 27 апреля 1956) — американский писатель-фантаст. Второй сын Энн Маккефри.

Статья в Википедии
библиография (Фантлаб)

elendenika про Маккефри: Драконий родич [Dragon’s Kin ru] (Фэнтези) 23 10
Не понравилось. Это уже не Перн Энн МакКефри, хоть ее имя и указано на обложке.

elendenika про Маккефри: Кровь драконов [Dragonsblood ru] (Фэнтези) 23 10
Перевод с помощью промта. Но и на основе этого можно сделать вывод, что талант матери Тодд не унаследовал. Язык сухой, штампованный. Персонажи плоские, неинтересные - ни один толком не прописан и симпатии не вызывает. Сюжет сумбурен, непродуман (по принципу: что вижу то и пою) и перегружен множеством мелких малолозначимых деталей, в том числе и технического плана. Драконы болеют, умирают - из этого мама сего писаки могла бы слепить великолепную психологичную эмо драму. Но вместо нее просто какое-то тупое и безликое мясилово, при котором трагедия за кучей трупов уже как-то и не видна/не впечатляет.

Tortilla2 про Маккефри: Арфист драконов [Dragon Harper ru] (Фэнтези) 17 12
Увы! Перевод не то что бездарный - он ужасающий! Парочка перлов:
"показывая Киндану подойти"
"Он сократил дистанцию между ними и безотлагательно прошептал"
Книга - на пять, перевод - на минус пять.

evengerova про Маккефри: Арфист драконов [Dragon Harper ru] (Фэнтези) 28 06
Перевод явно сделан с помощью prompt.