Николай Александрович Дашкиев (16 мая 1921 – 23 февраля 1976) родился в учительской семье в городке Краснокутск (в настоящее время Харьковская область). По окончании средней школы поступил на геофизический факультет Ленинградского университета, но не успел закончить учебу из-за начавшейся войны. Как рядовой стрелок, затем как радист и командир отделения связи, с февраля 1943 года сражался с немецкими захватчиками. Участвовал в сражении на Курской дуге, форсировании Днепра в районе Вышгорода, Корсунь-Шевченковской операции. Позже воевал в Карпатах, Польше и Чехословакии. Среди его наград — Орден Красной Звезды, медаль «За боевые заслуги» и медаль «За отвагу». После войны Николай Дашкиев продолжил обучение в Харьковском педагогическом институте, который окончил в 1948 году по специальности «Физика». Уже во время войны он начал печататься как поэт; его дебютный поэтический сборник «На перевале» увидел свет в 1948 году, а в 1950 году впервые был опубликован роман «Торжество жизни», рассказывающий о поиске лекарства от рака в недалеком будущем. Вышедшая в 1957 году повесть Николая Дашкиева «Зубы дракона» получила третью премию Республиканского конкурса на лучшую научно-фантастическую и приключенческую книгу для детей и юношества. В 1960 году был опубликован второй роман Николая Дашкиева — «Гибель Урании». Все послевоенные годы, кроме фантастики, Николай Дашкиев продолжал писать лирику. Скончался в феврале 1976 года, не дожив до 55 лет. Последний роман увидел свет спустя десять лет после его смерти. В 1981 году вышло двухтомное собрание сочинений Николая Дашкиева.

Материал взят из Википедии.

Рыжий Тигра про Дашкиев: Загибель Уранії [второе издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 04 02
Издательская аннотация:
Что случится, если старику пересадить мозг юноши? Может ли "сойти с ума" электронно-вычислительная машина? Осуществимы ли извечные мечты человечества о победе над стихийными силами природы? Об этом идёт речь в романе "Гибель Урании". Но автору произведения чудеса науки и техники близкого будущего служат лишь фоном для изображения величественных и скорбных событий, развернувшихся на далёкой планете Пирейе звёздной системы Двух Солнц. Любой ценой отстоять мир, не допустить атомной войны - таковы стремления лучших людей Пирейи. Во имя этого они идут на мучения и смерть, жертвуют юностью и любовью.
Роман Н. Дашкиева "Гибель Урании" призывает к настойчивой, неустанной борьбе за мир, за жизнь.
Это второе издание романа - по сравнению с предыдущим (http://lib.rus.ec/b/184697) несколько переработан сюжет, более полно раскрыты некоторые события и характеры героев, текст читается "вкуснее" и динамичнее. К сожалению, начисто убрана "земная" ветвь сюжета, а иллюстрации навевают мысль, что художник вообще не читал роман: средневековые костюмы персонажей, Тесси Торн стала блондинкой, Майола брюнеткой... :-(
Прошу не объединять эти два издания. Читать имеет смысл обе книги - сначала первое издание, затем второе.
Если кто хочет распечатать, вычитать или для иных целей - вот: http://ifolder.ru/16248343 - DjVu-образная pdf'ка (ч/б сканы страниц с реставрированными иллюстрациями, под ними - текстовый слой).

Рыжий Тигра про Дашкиев: Загибель Уранії [первое издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 04 02
Сличил с изданием 1968 года (http://lib.rus.ec/b/184698), исправил с десяток ошибок, проскочивших через предыдущие вычитки.
Если кто хочет распечатать или для иных целей - вот: http://ifolder.ru/16248177 - DjVu-образная pdf'ка (ч/б сканы страниц с реставрированными иллюстрациями, под ними - текстовый слой).

gart про Бабула: Сигнали з Всесвіту [видання 1968 р.] [uk] (Научная фантастика) 30 12
Впервые прочитал эту книгу в 1977 году, издание было с иллюстрациями, с тех пор заболел научной фантастикой. Читал тоже на украинском языке. Отличнейшая книга!!!

Рыжий Тигра про Дашкиев: Загибель Уранії [издание 1960 г.] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 27 10
Исправил несколько ляпов OCR.
Morthan, YurMit, Oleg Avramenko: издание 1968-го уже в работе - сканится. Скоро будет!

Morthan про Дашкиев: Загибель Уранії [издание 1960 г.] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 26 10
Великолепная книга! У меня в столе лежит в другом издании, но в ужасающем состоянии (спасена с протекающего чердака). Автор предвосхитил многие голливудские идеи: летающие тюрьмы, климатическое оружие, роботов-убийц, бомбы из антивещества и т.д. Вместе с тем полноценная идеологически выдержанная фантастика.

YurMit про Дашкиев: Загибель Уранії [полное издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 13 10
Книгу искал давно, лет пять точно, очень хотелось перечитать. Много книг Дашкиева есть в библиотеках, а этой не встречалось. Всем, кто владеет украинским, рекомендую хотя бы ознакомиться. 100% образец советской украинской фантастики 60-х годов прошлого века.
Рыжему (Рудому) Тигре СПАСИБО!
Крик "ЗНАЙШООООООВ!!!!!" на литфоруме очень порадовал, появилась надежда, что книга будет. Так и вышло :). Может, и издание (с картинками :)) 1968 г. где-то есть? Именно его читал в детстве....

Oleg Avramenko про Дашкиев: Загибель Уранії [полное издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 13 10
А по мне, издание 68-го лучше. Оно не то чтобы сокращённое, просто выброшена второстепенная (и абсолютно лишняя) сюжетная линия о нашей Земле. Собственно, это даже не сюжетная линия, а просто "привязка". Кроме того, текст местами доработан.
Вообще, книга классная, несмотря на чрезмерную заидеологизированность. Хотя, если внимательно вчитаться, то, вопреки всем явным аллюзиям, капиталистическая Мония в основе своей больше похожа всё же на коммунистический СССР.
Короче, умеющим читать по-украински рекомендую. Особенно автору удалась Тесси Торн. Помнится, я десятилетним мальчишкой влюбился в неё по уши :).

Рыжий Тигра про Дашкиев: Загибель Уранії [полное издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 12 10
"На Землю прилетает гость из иной звёздной системы. Это сложная кибернетическая машина, которая управляется полностью автоматически. Она рассказывает людям о далёкой планете Пирейе и об ужасной тагедии, случившейся на ней.
Новый роман писателя призывает к бдительности, к ещё более активной борьбе за мир".
Одна из лучших книг моего детства. А образ врача Тесси Торн помог выбрать профессию многим моим друзьям. Весьма рекомендую!
Насколько я в курсе, на другие языки роман не переводился. На украинском языке было два издания - в 1960 г. и 1968 г. (сокращённое).

Maha2009 про Герасименко: Зорепади [uk] (Научная фантастика) 09 09
В дитинстві читала - дуже сподобалась.

jinokous про Бабула: Сигнали з Всесвіту [видання 1968 р.] [uk] (Научная фантастика) 30 12
Читал еще при товарище Андропове.
Член экипажа аэроплана, вылетевшего для спасения известного арктического исследователя, выйдя на крыло в процессе полёта - падает и замерзает на много-много лет. Размораживают его при Советском коммунизме (однако в странах-сателлитах все ещё социализм). Герой вербуется в космическую экспедицию (исследование удалённой системы от которой продвинутая Земная наука получает нечто вроде сигнала о помощи). В процессе миссии на борту обнаруживается несколько тайных империалистических врагов (не забыли гады как их Пролетариат победил, прятались и мечтали о реванше) которые основательно портят жизнь смелым исследователям космоса. Однако чистые душевные порывы и любовь к верной соратнице помогают накрутить хвосты врагам, и с победой (правда частичной) вернуться домой.
От себя : был молод, с восторгом внимал вкусному и доброму Украинскому переводу (писатель вроде Болгарин). Очень понравилось.