Вы здесьИрина Александровна Нечаева
Биография
Ирина Александровна Нечаева (р. 09/12/1988) Цитата:
Родилась и живу в Санкт-Петербурге. По образованию — египтолог, по профессии — юрист, по роду увлечений — матрос на больших парусниках, дайвер и переводчик художественной литературы. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвтор
Ханурик про Кэдри: Шкатулка Судного дня [litres] [The Everything Box ru] (Детективная фантастика, Фэнтези)
15 12 Автора явно покусал Дональд Уэстлейк в процессе написания "Проклятого изумруда". С другой стороны история вышла более ветвистой. Лично мне понравилось. Оценка: хорошо
Joel про Мьюир: Харроу из Девятого дома [litres] [Harrow the Ninth ru] (Героическая фантастика, Фэнтези, Научная фантастика)
11 11 К моему глубокому удивлению, значительно хуже первой книги. Жанры отличаются просто невероятно: где было действие - стал бессвязный бред, где были честь, верность и самопожертвованием - стали вранье, блядство (развратом я бы постеснялся это назвать) и мелкие и крупные гадости. Героини и герои перетрахались и перелизались друг с другом, обманули и подставили друг друга, предали друг друга - и всё это ради невнятного финала, где моральными уродами оказываются практически все. Разительный контраст с первым томом, к тому же логика тоже хромает на обе ноги. - Трояк. Я не знаю, почему Тэмсин Мьюир решила настолько радикально изменить сюжет и жанр, к тому же добавив 4-ю книгу в свою запланированную трилогию, но похоже что ничего хорошего из этого не вышло - не помогла даже очередная девушка, спасающая (по авторскому утверждению) очередную галактику. Оценка: неплохо
Joel про Нэвилл: Судные дни [Литрес] [Last Days ru] (Ужасы, Триллер)
16 06 Дни, конечно, "последние" (а не судные), но это одна из лучших книг Нэвилла. Читал ее в командировке - написано вполне приятственно и без лишней воды. - Пять с минусом, пожалуй. Сюжет скроен весьма качественно, но концовка всё же смазана. Оценка: отлично!
Joel про Мьюир: Гидеон из Девятого дома (Героическая фантастика, Фэнтези)
20 04 Прекрасно. По стилю это текстовый комикс или боевик (несколько напоминающий такой же убойный "Кодекс Дипгейта" Алана Кэмпбелла; на русском есть только первая часть - "Ночь шрамов", остальное на ингрише), по сюжету же - некрофантастика, полная экшена, оптимистического взгляда на мир и нежных (нет) отношений. Отлично. - Всем ищущим в книжке (спасибо педикам из издательства) лесбиянок и их извращенный секс, могу сказать одно - обломитесь. Тут речь идет только о доверии и самопожертвовании (Тэмсин Мьюир абсолютно права), а пол партнера особого значения для героев не имеет. И это правильно. Оценка: отлично!
_АланА_ про Нэвилл: Судные дни [Литрес] [Last Days ru] (Ужасы, Триллер)
18 06 Жуть жуть жуть какая интересная книга! На первом слове погружаешься и дальше хочешь вынырнуть, но невозможно. Всем рекомендую. Атмосфера жути, как будто сейчас из-под дивана выпрыгнет ОНО!!! И отличный перевод. Оценка: отлично!
mysevra про Нэвилл: Судные дни [Литрес] [Last Days ru] (Ужасы, Триллер)
20 11 Чудесненько до дрожи! Особенно, если читать с выключенным светом) У этого автора почти всегда так: нестандартная, потрясающая задумка с немного смазанным финалом. Оценка: отлично!
Lyka про Бишоп: Лучшая зарубежная научная фантастика: Звёзды не лгут [The Year's Best Science Fiction: Thirtieth Annual Collection ru] (Научная фантастика)
24 06 Файл кривой, в FB-info прописан только составитель, ни одного автора нет.
Lyka про Брэдбери: Марсианские хроники. Полное издание (Научная фантастика)
11 02 Интересно, в издательском варианте тоже нету переводчиков отдельных рассказов?
Rambler про Кэдри: Шкатулка Судного дня [litres] [The Everything Box ru] (Детективная фантастика, Фэнтези)
25 08 Бросил читать примерно на половине. Местами было смешно. Наверное, кому-то понравится, но в целом осталось ощущение вопиющей ерунды
Vladislav Dimitrov про Нэвилл: Судные дни [Литрес] [Last Days ru] (Ужасы, Триллер)
28 04 Епично,грандиозно,впечатляет!!!Обязательно нужно снять фильм по етой книге!Книга от которой невозможно отторватся,мистика,ужасы,напрежение - все что мне лично нравится,а и написано очень даже неплохо...лично я неожиданно остался доволен!История просто невероятно интересная!!!!Обязательно надо прочитать! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
weis RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 7 мин.
larin RE:Оплатила,но абонемент не отображается 16 часов Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 1 день weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 дня babajga RE:Алиса в стране чудес 4 дня tanyaguscha RE:Грушевое дерево 5 дней babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 5 дней babajga RE:Самый храбрый совёнок 5 дней babajga RE:Похититель домофонов 5 дней Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 1 неделя Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 1 неделя Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 1 неделя sem14 RE:Искатель жемчуга 1 неделя Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 1 неделя Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 1 неделя babajga RE:На краешке чуда 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 недели Саша из Киева RE:Ведомственный притон 2 недели Впечатления о книгах
Barbud про Поселягин: Прапорщики по адмиралтейству [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
23 04 Вот вроде же зарекался читать Поселянина, так нет - какой-то черт дёрнул открыть это поделие. Убедился, что уровень "творчества" автора если и изменился, то только к худшему. Жуткий нечитаемый картон, не осилил. Оценка: нечитаемо
Я бреду по берегу про Беляев: Ариэль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
kolombok про Доктор [Афанасьев]
23 04 Ну а по мне, так понравилось, если бы я в детстве такие книжки читал... Это я пока о половине первой книги говорю, хорошо зашло хотя мне уже за (вставьте возраст). В целом скажу, за первую половину книги, годная молодая фантастика, ………
Belomor.canal про Анонимус: Выжига, или Золотое руно судьбы [litres] (Исторический детектив)
22 04 В отличии от всех предыдущих книг серии, необыкновенно динамичный триллер, почти без длиннот! Похоже, произошла смена команды Анонимуса и нас ждут захватывающее, профессионально сделанные книги! Оценка: отлично!
zhunter про Группа крови на плече
22 04 С удовольствием читал незатейливый боевичок, но ахинея про радиоактивные вещества просто убила и в землю закопала. Аутор, ты блин в школе то учился?
Isais про Пелевин: Орден желтого флага [OCR] (Социальная фантастика)
21 04 Я честно прочел 48% файла. Я честно высоко оценил блестящую стилизацию под литературу XVIII века. Имею право прийти к заключению: эту книгу следует читать в самом-самом, САМОМ последнем случае. Только когда в доме ………
Isais про Поганец: Дикий 2 [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Когда ни разу в жизни не видел ни книги, ни печатного текста вообще, но все равно зудит сочинить рОман ("что я, хуже других?"), получается вот такое... Оценка: нечитаемо
nik_ol про Полякова: Таинственная четверка (Крутой детектив, Детективы: прочее)
21 04 А Анна будет продолжать писать за Татьяну или всё? Александру комментарем ниже: мне, например, не всегда что-то грандиозное нужно литературное читать, типа Достоевского или Моэма, Булгакова или Ремарка! Иногда вот такие, ……… Оценка: хорошо
andmalin про Шопперт: Вовка-центровой – 6: Мундиаль [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Хорошая серия , мне понравилось. Оценка: отлично!
gleb99 про Кормильцев: Взлёт и падение СвЕнцового дирижабля (Контркультура, Публицистика)
20 04 Файл не найден". Может кто-то помочь с книгой?
Lan2292 про Воронков: Время еще не пришло [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
20 04 Очень понравилось, прочитала отрываясь, что бы продлить удовольствие. Жду продолжения, спасибо автор. Оценка: отлично! |