Паме́ла Ли́ндон Трэ́верс (англ. Pamela Lyndon Travers; 9 августа 1899, Мэриборо — 23 апреля 1996, Лондон), или П. Л. Трэверс (англ. P. L. Travers), настоящее имя Хе́лен Линдон Гофф (англ. Helen Lyndon Goff) — английская актриса и писательница, в основном известна как автор серии детских книг о Мэри Поппинс.

Статья в Википедии

Риенн про Трэверс: Mary Poppins [en] (Сказка) 25 12
читала в другом переводе, этот, мне кажется, слегка не удался( хотя почитаю в оригинале...

Desperata про Трэверс: Мэри Поппинс с Вишнёвой улицы [Mary Poppins ru] (Сказка) 21 12
"Мэри Поппинс" родом из детства. Хорошая и добрая повесть о няне, "свалившейся" с неба. Она может справиться со всем на свете, а вверенные ей дети никогда не знают, каким приключением закончится их прогулка. Кто из нас не мечтал очутиться в сказке? И с Мэри Поппинс у детей появится такая возможность. Волшебница няня расскажет им о языке ветра и покажет, что твориться ночью в зоопарке. А стимулируют детское воображение прекрасные иллюстрации.

Pavel_V про Трэверс: Английский язык с П. Треверс. Мэри Поппинс [P. L. Travers: Mary Poppins] [en] (Языкознание, Иностранные языки) 10 11
"необходима небольшая вычитка и полная замена транскрипции" — за транскрипцией нужно было обращаться ко мне: http://lib.rus.ec/node/110968, либо в личку. Сегодня посмотрю что можно сделать с книжкой.