Вы здесьЕлена Сергеевна ШестаковаСортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Isais про Пирс: Чародей Амбермера [The Wizard of Ambermere ru] (Фэнтези)
25 09 Странно издали книжку... Во-первых, это совершенно не юмористическая фэнтези. Абсолютно. Всё смертельно серьезно, война магов, похищения, угрозы, страшные опасности, странные переживания и проТчее, и проТчее. Обычная фэнтези с попаданкой в мир магии, где ее тут же обвешивают ништяками, а в этой книге есть намеки, что она получит едва ли не божественный статус. Рядовая фэнтези, на троечку, только ску-у-у-учная. Во-вторых, даже в оригинале сумели (что не всегда возможно) указать, кто ГГ книги: sorceress – волшебница, чародейка, она, женского пола. При переводе пол чародея волшебным образом пропал – считайте, что книжка про кого-то из двух встречающихся в тексте в паре-тройке глав персонажей-магов. И читайте, соответственно, ожидая найти ГГ мужчину, а не женщину. В-третьих, вся эта кислотно-взвизгивающая гаммочка цветов обложки также ничуть не соответствует содержанию. Просто потому, что содержание никакое – ни мрачное, ни веселое, ни грустное, ни романтическое... Нет, пустое место. Не тратьте времени на это.
Serko про Холдеман: Проект «Юпитер» [Forever Peace ru] (Научная фантастика)
25 09 И всё-же mrzgada расист, потому что цвет кожи к сюжету отношения не имеет. Но книга полностью дебильная. Только дебилы могут в начале книги упомянуть секту "конца света", а к середине догадаться, что открытая ими "машина конца света" может на самом деле кого-то заинтересовать. Как ни удивительно, именно эту секту "конца света". Поразительное совпадение, никто бы не догадался. А после того, как дебилы-врачи упускают суперубийцу со всеми своими секретами - я не смог читать дальше. Ну и маленькая тусовка типа учёных, изобретшая способ и имеющая желание пацифизировать всё население Земли, на основании единственного опыта, без проведения дополнительных исследований - просто роскошный пример безответственности. Нечитаемо. Удивительно, что у этого же автора отличная "Бесконечная война".
mzrgada про Холдеман: Проект «Юпитер» [Forever Peace ru] (Научная фантастика)
16 09 Была такая категория в 70-е годы - прогрессивная литература. Соответственно - "прогрессивные писатели". Печатали их для обеспеченных людей в солидном журнале " Иностранная литература". Как туда это чмо не попало - просто не понимаю. В романе ВСЕ под кальку "прогрессивная литература": и ГГ (афроамериканский негритос + пацифист), и "исправление" человечества путем всеобщей "гумманизации" и тупые рецепты "по-автору" как этого "исправления" достигнуть (всеобщее зомбирование под лозунгами "общечеловеческих ценностей"). Видит Бог, я не расист, но за такое "произведение" готов подписаться под лозунгом "Пустим негров на косухи". Изображенная автором научная тусовка совершенно оторванных от жизни "интеллектуалов" дает вполне понятное объяснение причин - почему это даже в насквозь либеральных США ученых иногда вешали на собственных кишках. Роман полностью устарел в момент его выхода, а печатать такое сейчас означает издеваться над здравым смыслом. Жаль, что переводчики этого не поняли
retab про Аллен: Калибан [Caliban ru] (Научная фантастика)
30 03 Если честно, то я даже не знал, что существует продолжение известного цикла «Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо». И вот случайно наткнулся на книгу Айзека Азимова, которая была написана в 1993г. Не правда ли странно?) Но в целом, автор очень точно передал тот мир, который создавал Азимов. Он не побоялся кинуть вызов тем 3 законам, на которых держится вся «империя» Азимова, при этом как бы говоря: они были хорошо в то время, сейчас нужны другие, более совершенные. Детективная часть этой книги выполнена на высоте. Сейчас, прочитав до конца, я понимаю, что именно его/её нужно было в первую очередь подозревать… Все же указывало на это, так почем не обратил внимание? А потому что автор очень умело, косвенно сбрасывал с него/неё все подозрения) И за это спасибо) За такую концовку. Точно буду читать продолжение. Вывод: Качественный детектив, с участием роботов. Читать стоит всем. Оценка: 8/10
WolfDragoon про Холдеман: Проект «Юпитер» [Forever Peace ru] (Научная фантастика)
19 02 Еще одна прекрасная книга, хотя ИМХО 2-я и 3-я части уступают первой по насыщенности сюжета.
shakal_89 про Азимов: Фантастическое путешествие (Научная фантастика)
08 02 Есть одноименный фильм. его попросили написать новеллизацию сценария к этому фильму. поэтому книга и не супер
mac7 про Азимов: Фантастическое путешествие (Научная фантастика)
28 01 На троечку. Похоже, этот союз нескольких авторов оказался неудачным. Совсем не Азимовский уровень, а какой-то средненький блокбастер. Даже не ожидала. Я обычно все книжки Азимова запоем читаю, а этту даже не дочитала.
Losano про Холдеман: Проект «Юпитер» [Forever Peace ru] (Научная фантастика)
31 12 отлично пишет. удивительно реалистично и умно.не хотелось бы жить в таком поганом будущем.и почему оптимисты не пишут о будущем.
Джим про Крайтон: Рой [Prey ru] (Научная фантастика)
22 12 Крайтон отлично умеет создавать драйв. Которого так не хватает "Симбионтам" Дивова. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 часа
kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 12 часов ProstoTac RE:Таинственная личность админа Флибусты 2 дня Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 4 дня Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 4 дня Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 1 неделя Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 3 недели Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 3 недели Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 3 недели babajga RE:Белая княжна 1 месяц Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 месяц mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 1 месяц zlyaka RE:С Новым годом! 1 месяц SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 месяц Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц babajga RE:Чернушка. Повести 1 месяц Впечатления о книгах
udrees про Жак: Нефертити и Эхнатон [Nefertiti et Akhenaton ru] (История, Биографии и Мемуары)
09 02 Небольшая по объему исследовательская книга про знаменитую чету из Древнего Египта. Про Нефертити – супругу фараона Эхнатона – я как-то со школы слышал, а про Эхнатона не очень. В книге автор постарался описать их жизнь и ……… Оценка: плохо
udrees про Мансуров: Под игом чудовища (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Эротика, Самиздат, сетевая литература)
09 02 Очень добро написанная книга в жанре фэнтези, ну или близком к нему, магии только нет. Средневековый антураж с его мечами и стрелами после деградации человечества после какой-то катастрофы, случившейся видимо давно. Так давно, ……… Оценка: отлично!
udrees про Мансуров: Под игом чудовищ. Книга 2 (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Эротика, Самиздат, сетевая литература)
09 02 Хорошо написанная 2-я книга про события в средневековом антураже, только действие происходит в будущем после какой-то катастрофы, когда люди скатились в варварство. Описания событий хорошие, подробные, сюжет захватывает, по ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Аспект белее смерти [СИ] (Фэнтези, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
09 02 Хорошо написанная книга про приключения беспризорника в жестоком фэнтезийном мире. Напоминает чем-то серию книг Шелега Дмитрия «Нелюдь», там такое же описание дна жизни банды малолетних беспризорников в жестоком видимо средневековом ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Лед. Кусочек юга (Альтернативная история, Боевая фантастика)
09 02 Прекрасное завершение серии про Льда. Написано все в таком же динамичном стиле, описания хорошие, диалоги тоже не раздражают. Экшен присутствует постоянно, практически без передышек. На сей раз действие по большей части проходит ………
udrees про Корнев: Чистильщик [litres] (Боевая фантастика)
09 02 Наконец-то приключения Льда, он вернулся, основательно отъевшийся и загоревший. Хорошее описаний очередных приключений, но на сей раз уже не в Приграничье, а уже в реальном мире, но конечно связанное с расследованием разных ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Там, где тепло [litres] (Боевая фантастика, Технофэнтези, Попаданцы)
09 02 Продолжение похождений персонажа Апостола, правда про Льда тоже присутствует немного. Написано живо, читается легко, динамично. Диалоги тоже развлекают. Единственно все действия проходят очень сжато, буквально «как скучно ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Ледяная Цитадель [litres] (Боевая фантастика, Технофэнтези)
09 02 Новая книга уже не про похождения Льда, теперь вместо него другой персонаж со способностями к ясновидению. Книга написана хорошо, диалоги не утомляют. Сюжет конечно крутится вокруг интриг между группировками внутри Форта, ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Черный полдень (Боевая фантастика)
09 02 Продолжение написано хорошо. Все время происходит действие, диалоги тоже не напрягают. Описание оружия не утомляет читателя. Но в данной книге описания тварей Приграничья – самый минимум. Всю книгу персонаж и его друзья бегают ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Чёрные сны (Боевая фантастика)
09 02 Хорошо написано в приключенческо-фантастическом жанре. Продолжение истории про Льда в мире Приграничья. Описания достаточно для воссоздания картинки мира. В отличие боковой ветви Корнева с Крузом А.про приключения Хмеля и ……… Оценка: отлично!
udrees про Мантикор: Принцесса ионитов (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
09 02 Динамичное описание, в основном сражения и приключения. Написано достаточно увлекательно. Персонаж – друид, который развился до очень мощного героя в начальных книгах, но что отрадно, теперь ему попадаются такие враги, сражения ……… Оценка: отлично!
udrees про Мантикор: Чернота (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
09 02 Очень занимательная книга, отряд героя спускается до двадцать третьего уровня. Здесь угрозы уже под стать уровням персонажей и даже выше их. В этом плане нет дисбаланса, главный герой уже не такой супергерой, который всех ……… Оценка: отлично! |