Александр Мартынович Гюль-Назарянц

Биография

Гюль-Назарянц Александр Мартынович (1887 - 70-е годы XX в) переводчик.

http://www.rgali.ru/object/210966576?lc=ru




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Вне серий


RSS

George Isakadze про Ананян: Месть (Природа и животные) 11 10
Слов нет - прекрасная повесть!

silent_gluk про Ананян: Пленники Барсова ущелья (Детские приключения, Детская литература: прочее) 04 01
Вычитала, насколько это возможно, текст, поправила опечатки, удалила дублирующийся отрывок. К сожалению, умею работать только с форматом rtf.

silent_gluk про Ананян: Пленники Барсова ущелья (Приключения: прочее) 03 01
В первой части глава 5 отсутствует - после 4 сразу 6. Так и должно быть?

GalinaGr про Ананян: Пленники Барсова ущелья (Приключения: прочее) 02 01
Одна из самых любимых книг детства. Поискала в книжном шкафу - есть, еще 1962 (!!) года издания.
Читать детям и взрослым. Чудное повествование, грамотный язык и, как не странно, четкая идея.

irukan про Ананян: Пленники Барсова ущелья (Приключения: прочее) 02 01
Думаете, чтобы робинзонить, надо плыть куда-то далеко за моря? Или даже не очень далеко ("Экипаж Меконга")?
А вот и нет.
Робинзонить можно даже в паре километров от родного дома, где вроде каждый камень знаком и лично симпатичен.
Вот и пятеро школьников не думали ничего плохого, когда, никого не предупредив, решили прогуляться до соседнего ущелья. Только вот выпал снег, единственную тропу из ущелья занесло, и получился такой необитаемый остров, что прям любо-дорого.
Никаких тропиков. Никаких бананов-ананасов. Никаких Сайрусов Смитов и капитанов Немо. Всё очень просто и буднично - пять детей один на один с зимой в горах. Весь запас знаний - шесть классов.
Всех технологий - каменный век.
Кроме того, в ущелье обитают также медведь-шатун и барс - оба злые и голодные. Кроме того уютные с виду пещеры тоже с подвохом.
Задача - выжить и остаться при этом людьми.

ЧАНГ про Ананян: Пленники Барсова ущелья (Детская проза, Детские приключения) 09 03
Одна из любимых книг моего детства :)

X