Израиль Владимирович Миримский | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Израиль Владимирович Миримский Израиль Владимирович Миримский Биография Изра́иль Влади́мирович Мири́мский (17 [30] ноября 1908, Жудилово, Черниговская губерния — 27 сентября 1962, Москва) — российский литературовед, переводчик. Перевёл на русский язык «Оду к радости» Фридриха Шиллера. Статья в Википедии Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик Андерсен Нексе, М. Собрание сочинений в 10 томах Андерсен Нексе, М. Собрание сочинений в 10 томах 9. Рассказы (1908-1938) 4M, 278 с. (пер. Горлин, ...) - Андерсен Нексе БВЛ. Серия первая БВЛ. Серия первая 64. Драмы. Стихотворения 19M, 873 с. (пер. Тютчев, ...) (илл. Дехтерев) - Шиллер Гёте И.-В. Собрание сочинений Гёте И.-В. Собрание сочинений 1. Собрание сочинений в десяти томах. Том первый. Стихотворения 1696K, 350 с. (пер. Аверинцев, ...) - Гёте Петефи, Шандор. Собрание сочинений в 3 томах Петефи, Шандор. Собрание сочинений в 3 томах 1. Том 1. Стихотворения, 1842–1847 2334K, 633 с. (пер. Пастернак, ...) (сост. Кун) - Петефи 2. Том 2. Стихотворения, 1848–1849. Поэмы 1827K, 469 с. (пер. Пастернак, ...) - Петефи Автор Вне серий Вне серий Статьи о классиках: Дефо, Вольтер, Гете, Гофман, Гейне, Генрих Манн 5M, 254 с. Переводчик Вне серий Вне серий Власть песнопения 3K, 1 с. - Шиллер Дева с чужбины 2K, 1 с. - Шиллер Западно-восточный диван 12M, 900 с. (пер. Аверинцев, ...) (ред. Брагинский) - Гёте К радости 5K, 2 с. - Шиллер Лирика 414K, 54 с. (пер. Самойлов, ...) - Аргези Песнь о колоколе 16K, 6 с. - Шиллер Стихотворения. Поэмы 3M, 384 с. (пер. Пастернак, ...) - Петефи Троецарствие 3M, 1317 с. (пер. Панасюк) - Ло Гуаньчжун Сборники Сборники Европейская поэзия XIX века 38M, 944 с. (пер. Аверинцев, ...) - Бодлер Европейская поэзия XIX века 3M, 702 с. (пер. Аверинцев, ...) - Бодлер	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 5 часов weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 16 часов нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день babajga RE:Алиса в стране чудес 3 дня tanyaguscha RE:Грушевое дерево 4 дня babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 4 дня babajga RE:Самый храбрый совёнок 4 дня babajga RE:Похититель домофонов 4 дня Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 5 дней Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 6 дней Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 1 неделя sem14 RE:Искатель жемчуга 1 неделя Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 1 неделя Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 1 неделя babajga RE:На краешке чуда 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 недели Саша из Киева RE:Ведомственный притон 2 недели kusheyev RE:Заливка 3 недели Впечатления о книгах Barbud про Поселягин: Прапорщики по адмиралтейству [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы) 23 04 Вот вроде же зарекался читать Поселянина, так нет - какой-то черт дёрнул открыть это поделие. Убедился, что уровень "творчества" автора если и изменился, то только к худшему. Жуткий нечитаемый картон, не осилил. Оценка: нечитаемо Я бреду по берегу про Беляев: Человек-амфибия (Социальная фантастика) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! Я бреду по берегу про Беляев: Продавец воздуха (Научная фантастика) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! Я бреду по берегу про Беляев: Остров Погибших Кораблей [с иллюстрациями] (Советская классическая проза) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! Я бреду по берегу про Беляев: Голова профессора Доуэля (Научная фантастика) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! Я бреду по берегу про Беляев: Воздушный корабль (Научная фантастика) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! Я бреду по берегу про Беляев: Властелин мира (Научная фантастика) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! Я бреду по берегу про Беляев: Ариэль (Научная фантастика) 23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично! kolombok про Доктор [Афанасьев] 23 04 Ну а по мне, так понравилось, если бы я в детстве такие книжки читал... Это я пока о половине первой книги говорю, хорошо зашло хотя мне уже за (вставьте возраст). В целом скажу, за первую половину книги, годная молодая фантастика, ……… Belomor.canal про Анонимус: Выжига, или Золотое руно судьбы [litres] (Исторический детектив) 22 04 В отличии от всех предыдущих книг серии, необыкновенно динамичный триллер, почти без длиннот! Похоже, произошла смена команды Анонимуса и нас ждут захватывающее, профессионально сделанные книги! Оценка: отлично! zhunter про Группа крови на плече 22 04 С удовольствием читал незатейливый боевичок, но ахинея про радиоактивные вещества просто убила и в землю закопала. Аутор, ты блин в школе то учился? Isais про Пелевин: Орден желтого флага [OCR] (Социальная фантастика) 21 04 Я честно прочел 48% файла. Я честно высоко оценил блестящую стилизацию под литературу XVIII века. Имею право прийти к заключению: эту книгу следует читать в самом-самом, САМОМ последнем случае. Только когда в доме ……… больше впечатлений